Chi dei moscoviti non conosce la «casa-comò» in via Sadòvaja-Kùdrinskaja in cui si trova la casa-museo di Anton Cechov a Mosca.
Qui sulla via Sadòvaja-Kùdrinskaja (Садово-Кудринская) la famiglia di Cechov visse quattro anni, dal 1886 al 1890. Di qui Cechov partì per un viaggio all’isola di Sakhalìn (Сахалин) attraverso la Siberia e l’Estremo Oriente. Anton Cechov scriveva: «Vivo a Kùdrino, nella casa di Korneev, somigliante a un comò». Vedendo l’edificio, si nota l’esattezza del paragone «cecoviano». Tutta la vita di Cechov è legata a Mosca: «Io sono moscovita per sempre … non posso immaginare la mia esistenza senza Mosca».
Sulla porta della casa si è conservata la targhetta «Dottor Cechov» («Доктор Чехов»). Qui Anton Cechov riceva gli ammalati. Cechov era un medico come del resto Mikhail Bulgakov e la letteratura per loro era come «una passione».
Nel vestibolo sono apprese fotografie che faranno conoscere al visitatore la città di Taganròg (Таганрог) dove lo scrittore nacque, l’isola di Sakhalìn (остров Сахалин), la sua villa Mèlikhovo (Мелихово) nei dintorni di Mosca, la stazione climatica di Jalta (Ялта) in Crimea, tutti i luoghi dove Cechov visse.
In questa casa si tengono serate letterarie e musicali, letture cechoviane con le quali ogni anno si festeggiano due date: il 29 gennaio, giorno della nascita, e il 15 luglio, giorno del ricordo dello scrittore.
L'indirizzo della casa-museo di Anton Cechov a Mosca: Via Sadòvaja-Kùdrinskaja, 6 (Садово-Кудринская, 6). Stazioni più vicine del metrò: «Krasnopresnenskaja» e «Barrikadnaja». Orario: dalle 11 alle 18, mercoledì e venerdì dalle 14 alla 18. Chiuso il lunedì e l’ultimo giorno del mese.
SITO UFFICIALE DEL MUSEO
http://chehov.niv.ru/

TUTTO CECHOV
http://www.antonchehov.ru/chmuseum/
http://www.antonchekhov.ru/

ANTON CECHOV SUL NOSTRO FORUM
Aleksandr Izmajlov (Александр Измайлов)
«Cechov» Biografia
«Чехов» Биография
Casa Editrice «ZAKHAROV» Mosca 2003
https://www.arcarussa.it/forum/viewtopic.php?t=835

Anton Pavlovich Cechov
Антон Павлович Чехов
«LA CORRISPONDENZA CON LA MOGLIE»
«ПЕРЕПИСКА С ЖЕНОЙ»
Casa Editrice «Zakharov» Mosca 2003
https://www.arcarussa.it/forum/viewtopic.php?p=7869

Mikhail Gròmov (Михаил Громов)
«CECHOV» «ЧЕХОВ»
Serie: «Vita degli Uomini Eccellenti»
Серия: «Жизнь Замечательных Людей» (ЖЗЛ)
Casa Editrice «Molodaja Gvardia» Mosca 1993
https://www.arcarussa.it/forum/viewtopic.php?t=836

"Una Storia D'amore dalle lettere di Anton Cechov e Olga Knipper
https://www.arcarussa.it/forum/viewtopic.php?t=563

VII Festival Teatrale "Cechov" a Mosca
https://www.arcarussa.it/forum/viewtopic.php?t=335

Cechov che nei suoi tre viaggi ....
https://www.arcarussa.it/forum/viewtopic.php?t=523

«Il Gabbiano» Di A. P. Cechov In Italia
https://www.arcarussa.it/forum/viewtopic.php?t=372[/color]


Ultima modifica di Zarevich il 07 Set 2016 15:46, modificato 7 volte in totale 




____________
Zarevich

La «CASA-COMO'» in via Sadòvaja-Kùdrinskaja in cui si trova la casa-museo di Anton Cechov a Mosca


Ultima modifica di Zarevich il 07 Set 2016 15:44, modificato 1 volta in totale 




____________
Zarevich

Che bella piccola casetta! Osservandola viene da pensare che vi si potrebbe ambientare qualche film dove rappresenterebbe bene la residenza di qualcuno dei molti personaggi degli splendidi racconti di Cechov. E grazie alle preziose informazioni scritte da Zarevich se qualche visitatore del forum dovesse recarsi in visita a Mosca non potrà mancare di fare una visita in questa casa piena di ricordi e testimonianze.
  

Grazie, caro Oneg! Sono stato vicino a questa casetta di Cechov e ho fatto qualche foto per il nostro forum.
  




____________
Zarevich

Allora sono foto esclusive per il forum! Grazie ancora per il tuo contributo artistico! Specialmente per noi italiani scoprire tutte le bellezze e i segreti di Mosca è un grande piacere!
  

L’altro ieri sono passato accanto alla «casa-comò» in via Sadòvaja-Kùdrinskaja e mi sono ricordato del mio post del 2007 sul nostro forum. Questo mio post dedicato alla «casa-comò». Poi mi ricordo che nel 2009 io abbia fatto qualche foto e le abbia messo in questo post. Le potete vedere sopra. Posso assicurarvi che la «casa-comò» sta in piedi e la gente si affretta a visitarla. Appena sarete visitato Mosca, non dimenticherete senz’altro di visitare anche questa bella «casa-comò» con la targhetta «Dottor Cechov».
Zarevich


Ultima modifica di Zarevich il 03 Set 2021 13:56, modificato 1 volta in totale 




____________
Zarevich

L'ala in pietra a due piani, costruita nel 1874, fu affittata dalla famiglia Cechov dal famoso medico Korneev, lo scrittore visse qui dal 27 agosto 1886 fino alla sua partenza per l'isola di Sakhalin nell'aprile 1890. Anton Cechov lo chiamò un cassettone (комод) e disse che gli anni trascorsi lì furono tra i più felici della sua vita. Le stanze di Anton Cechov - un ufficio e una camera da letto - erano situate al piano terra e si affacciavano sulla strada, che allora era tranquilla. C'era un giardino davanti alla casa. Nelle sue lettere Anton Cechov ha scritto: «Il posto è tranquillo, vicino a tutto» («Место тихое, отовсюду близко»). All'interno di queste mura, il ventiseienne Cechov iniziò a scrivere per il teatro e creò le commedie «Ivanov» («Иванов»), «Orso» («Медведь»), «Proposta» («Предложение»), «Lo Spirito del bosco» («Леший»), quest'ultima fu rivista e in seguito chiamata «Zio Vanja» («Дядя Ваня»), la storia «La steppa» («Степь»), racconti «Storia noiosa» («Скучная история»), «Felicità» («Счастье») e altri. L'inaugurazione della mostra permanente nell'edificio avvenne nel 1954 in onore del 50° anniversario della morte di Cechov.
  




____________
Zarevich

Дом-музей Чехова открылся в Москве после реставрации
La casa-museo di Cechov è stata aperta a Mosca dopo il restauro

Il Museo della Casa di Anton Cechov è stato aperto a Mosca cinque anni dopo l'inizio del restauro. L'esposizione del museo è stata integrata dagli effetti personali dello scrittore e quasi raddoppiata. Il ministro della Cultura della Federazione Russa Olga Ljubimova all'inaugurazione del museo lo ha definito unico e ha sottolineato che i moscoviti «sono passati molte volte e hanno sospirato tristemente, vedendo le facciate fatiscenti». «È molto importante, ovviamente, che con gli incredibili sforzi dei restauratori, il personale del museo, questa casa sia stata completamente restaurata. Questo è un lavoro molto approfondito e complesso», ha detto il ministro. La nuova esposizione del comò, come lo stesso Cechov chiamava l'ala, presenta gli effetti personali dello scrittore legati sia alla sua vita familiare che ai viaggi in Europa e Sakhalin. I visitatori vedranno cravatte eleganti acquistate durante un viaggio in Francia, forniture mediche e persino l'attrezzatura da pesca di Cechov. Una mostra su vasta scala di nuove mostre aprirà il 1° settembre 2023.
  




____________
Zarevich