«I TEREM RUSSI» «ТЕРЕМА РОССИИ»
I più bei tesori in legno della Russia centrale e della regione del Volga
Самые красивые деревянные сокровища Центральной России и Поволжья
Casa Editrice «Bombora» Mosca 2023
Издательство «Бомбора» Москва 2023
Il Tèrem (терем), che significa «casa, abitazione», è il livello residenziale superiore delle antiche dimore o camere russe, situato sopra la stanza superiore e il seminterrato. Potrebbe essere collocato separatamente dal corpo principale della casa, nel seminterrato, sopra il cancello, ecc., collegato ad esso da un vestibolo - passaggio coperto. Nei terem le finestre principali erano situate su tutte le pareti. Ai terem furono aggiunte torrette: vedette. Attorno ai terem c'erano dei camminamenti - parapetti e balconi recintati con ringhiere o sbarre. Nelle camere in pietra il terem poteva essere di pietra o di legno.
Il Tèrem russo (Русский терем) è parte integrante della nostra cultura, che non ha analoghi in altri paesi in cui si sviluppa l'architettura in legno. Il nostro Paese ha ancora un numero enorme di questi oggetti architettonici espressivi che possiamo ammirare e di cui essere orgogliosi. Pubblicazione «I Terem della Russia. I più bei tesori in legno della Russia centrale e della regione del Volga» («Терема России. Самые красивые деревянные сокровища Центральной России и Поволжья») è dedicato agli incredibili tesori della Russia centrale ed europea. Insieme all'autrice, Marùsja Sàvina, blogger, fotografa, ricercatrice e curatrice di architettura russa, andrai alla ricerca di uno stile nazionale. Forme insolite e soluzioni architettoniche, complessi motivi intagliati in legno: tutto ciò ha creato un'atmosfera speciale e ha reso ogni terem unico. Grazie alle fotografie dell'autore possiamo farci un'idea di un'epoca passata e vedere cosa si nasconde dietro la facciata. Questo libro non parla solo di capolavori architettonici, ma anche di simboli di dignità nazionale. Ci ricordano la ricchezza e la bellezza dell'anima russa. Ogni terem è una parte della nostra storia che deve essere preservata e trasmessa alle generazioni future.
I TEREM RUSSI» 4.jpg | |
Descrizione: | Maria Savina «I TEREM RUSSI» I più bei tesori in legno della Russia centrale e della regione del Volga Casa Editrice «Bombora» Mosca 2023 |
Dimensione: | 15.56 KB |
Visualizzato: | 1085 volta(e) |
I TEREM RUSSI» 2.jpg | |
Descrizione: | Maria Savina «I TEREM RUSSI» I più bei tesori in legno della Russia centrale e della regione del Volga Casa Editrice «Bombora» Mosca 2023 |
Dimensione: | 16.73 KB |
Visualizzato: | 1085 volta(e) |
I TEREM RUSSI» 3.jpg | |
Descrizione: | Maria Savina «I TEREM RUSSI» I più bei tesori in legno della Russia centrale e della regione del Volga Casa Editrice «Bombora» Mosca 2023 |
Dimensione: | 12.59 KB |
Visualizzato: | 1085 volta(e) |
____________
Zarevich