È strano che finora io non abbia scritto sul nostro forum di Dmitrij Bykov (Дмитрий Быков). Chi non conosce in Russia Dmitrij Bykov? Lo conoscono tutti, anche quelli che non leggono libri e non si interessano affatto di letteratura.
Il suo nome è Dmitrij Bykov, non ha neanche quarant’anni ed è famoso come poeta, romanziere, giornalista politico e polemico conduttore radiofonico e televisivo, poeta, biografo di Boris Pasternak. Insomma: iperattivo, provocatorio, mai convenzionale, il piacevolone, è tutto pepe eccetera eccetera.
Chiamarlo uomo jolly è poco, piuttosto è un uomo-fabbrica o stabilimento, il nastro trasportatore da cui sta uscendo da una parte la giornalistica di tutti i tipi e di tutti i colori, dall’altra la poesia di alto livello, e dalla terza parte regolarmente escono i cacciabombardieri della prosa dei grossi calibri. Nell’ultimi anni i romanzi «La Giustificazione» («Оправдание»), «L’Ortografia» («Орфография») e «Un Evacuatore» («Эвакуатор»). Uno degli ultimi libri si intitola «Come Putin diventò presidente degli Stati Uniti». L’anno scorso (2006) è uscito il suo lavoro dedicato alla vita di Boris Pasternak. Senza dubbio è la migliore biografia di Boris Pasternak scritta finora. La biografia di Pasternak è scritta in forma di romanzo di settecento pagine. A tutti quelli si interessano della letteratura di Boris Pasternak do il consiglio di leggere questo libro di Dmitrij Bykov!!!
http://www.bookvoed.ru/171one_news.html

Dmitrij Bykov è nato a Mosca (1967) ed è laureato dell’Università di Mosca (facoltà di giornalistica)
Vorrei presentare solo due romanzi di Dmitrij Bykov con i miei brevi commenti:
I.
«La Giustificazione» («Оправдание»)
Dmitrij Bykov nei suoi romanzi ammira giocare alle diversi versioni degli avvenimenti storici. Nel romanzo «La Giustificazione» ci sono gli avvenimenti tristi dell’anno 1937 (repressioni staliniane)
II.
«L’Ortografia» («Орфография»)
In questo romanzo l’autore prende come base un avvenimento dell’anno 1918, la Riforma “accademica” dell’ortografia russa” … e ha scritto una storia avventuristica tutta intrisa del comico gioco linguistico-letterario, e dall’altra parte è un romanzo serio in cui bollano le passioni impetuose e si pongono le “domande dannate”: cosa fare con la lingua russa. L’azione si svolge a Pietrogrado e sulla penisola di Crimea subito dopo la rivoluzione d’Ottobre e ai nostri tempi. In una parola … il romanzo «L’Ortografia» («Орфография») è una triste e allegra enunciazione delle disavventure degli intellettuali russi nel Novecento.

Dmitrij Bykov insieme a I.Porublev e M.Certanov è l’autore della sceneggiatura del film di Aleksandr Veledinskij «Il Vivo» («Живой»)
 
Qui si possono scaricare tre romanzi di Dmitrij Bykov:
http://lib.aldebaran.ru/author/bykov_dmitrii/



Ultima modifica di Zarevich il 22 Ott 2011 07:59, modificato 1 volta in totale 




____________
Zarevich

Dmitrij Bykov «ЖД» racconti
Дмитрий Быков «ЖД» рассказы
Casa Editrice «VARGIUS» Mosca 2007 (Pagine 304)
Издательство «ВАРГИУС» Москва 2007

Новую книгу Дмитрия Быкова "ЖД-рассказы" с его романом "ЖД" объединяет только аббревиатура. В романе сам автор давал ей несколько расшифровок (впрочем, подавляющее большинство читателей усмотрели в ней лишь одну...) Здесь же расшифровка действительно одна, причем самая привычная — Железная Дорога. А дорога располагает к беседам между незнакомыми людьми, и в беседах этих иногда всплывает такое!!! Рассказы в книге самые разные — юмористические, философские, бытовые, есть даже триллеры и "ужастики". Нет только скучных.
Вот что сам автор рассказывает о своей новой книге, как она появилась: "Мы договорились с журналом "СВ" (который распространяется в поездах), что я раз в месяц буду писать по одной истории. Всего их 12, и в конце октября они выйдут одной книгой под названием "ЖД-рассказы". Сюжеты часто появляются в дороге. Как-то раз ехал на поезде в Санкт-Петербург, в хорошем купе, а за окном тянулся мрачноватый пейзаж. И я при этом испытывал такое страшное чувство вины за свое комфортабельное купе! В итоге из этого получился рассказ "Мажарово". Довольно страшная вещь, которую мне самому было страшно придумывать. В итоге моя мама — главный любитель триллеров в нашей семье — сказала, что это "действительно недурно"... Кстати, сейчас по рассказу "Мажарово" снимается фильм.
  




____________
Zarevich

Dmitrij Bykov Дмитрий Быков
«I LICENZIATI» «СПИСАННЫЕ»
Casa Editrice «PROSAiK» Mosca 2008 (Pagine 352)
Издательство «ПРОЗАиК» Москва 2008

«I Licenziati» («Списанные») è il primo romanzo della trilogia grottesco-fantastica «Dello zero» («Нулевые») di Dmitrij Bykov (Дмитрий Быков). Il suo personaggio principale è il giovane sceneggiatore televisivo Sviridov, il quale ad un tratto si scopre in una lista misteriosa in cui oltre a lui ci sono altri 180 moscoviti in età tra i 16 e i 60 anni. Chi e perché li inserì in questa lista? I membri di questa lista o perdono il lavoro o hanno la promozione o sono chiamati alla prevenzione tramite dispensari. Insomma accadono delle cose strane.
I guai sul lavoro e i dispiaceri nella vita capitano ad ognuno. Ma cosa fare quando dalle eventualità o dal caso questi dispiaceri assumono un ordine inflessibile che non si può superare?
I timori, le umiliazioni, le speranze, i rumori e le voci, gli spettri degli anni di zero, tutto ciò nel nuovo romanzo di Dmitrij Bykov che contiene i segni particolari del thriller, dell’allegoria e della satira politica.

DMITRIJ BYKOV SUL NOSTRO FORUM

«I Vincitori dei principali Premi Letterari»
La Casa Editrice «VARGIUS»
https://www.arcarussa.it/forum/viewtopic.php?t=591


Ultima modifica di Zarevich il 22 Ott 2011 08:01, modificato 1 volta in totale 




____________
Zarevich

Dmitrij Bykov Дмитрий Быков
«IL MODO DI PENSARE DEL MONDO»
«ДУМАНИЕ МИРА»
Serie: «Istanza del gusto» («Инстанция вкуса»)
Casa Editrice «Limbus Press» Mosca 2009 (Pagine 376)
Издательство «Лимбус Пресс» Москва 2009

Dmitrij Bykov (Дмитрий Быков) non smette di meravigliare i suoi lettori con il suo universale talento letterario e pubblicistico. Sembra che non ci sia argomento nell’arte o nella vita sociale che non possa trattare e descrivere.
Nel nuovo libro «IL MODO DI PENSARE DEL MONDO»
Ci sono entrate delle recensioni, degli articoli e dei saggi di Dmitrij Bykov scritti negli ultimi anni e che come prima richiamano l'attenzione.
  




____________
Zarevich

Dmitrij Bykov Дмитрий Быков
«CALENDARIO. I DISCORSI SULL’ESSENZIALE»
«КАЛЕНДАРЬ. РАЗГОВОРЫ О ГЛАВНОМ»
Casa Editrice «ACT» Mosca 2010 (Pagine 637)
Издательство «АСТ» Москва 2010

Dmitrij Bykov (Дмитрий Быков), il prosatore, poeta e il noto pubblicista considera che insieme con il XX secolo finì il millennio dei discorsi e delle comprensioni delle «questioni maledette» («проклятые вопросы»). Tutti i ritrovati, tutte le catastrofi e le opposizioni dei secoli precedenti divennero la storia piuttosto morta che viva. Cionondimeno gli uomini non si stancano di parlare e discutere su Pietro e Paolo, sulla catastrofe del 1917, su Stalin e sul liberalismo, su Dostojevskij e Tolstoj, sulla legge e sulla bontà divina …
Tutto questo è il passato personale. Nel suo nuovo libro «CALENDARIO. I DISCORSI SULL’ESSENZIALE» («КАЛЕНДАРЬ. РАЗГОВОРЫ О ГЛАВНОМ») Dmitrij Bykov ha scelto la forma di narrazione per ricordare i nomi e gli eventi i quali resteranno con noi per sempre. I libri di Dmitrij Bykov sono molto popolari e leggibili. È un prosatore e poeta di gran talento. Sul nostro forum Arcarussa si può trovare qualche presentazione dei suoi libri degli anni passati. Questa volta ecco un libro che merita attenzione!

DMITRIJ BYKOV SUL NOSTRO FORUM

Dmitrij Bykov Дмитрий Быков
«BORIS PASTERNAK» «БОРИС ПАСТЕРНАК»
https://www.arcarussa.it/forum/viewtopic.php?t=3273

Dmitrij Bykov Дмитрий Быков
«BULAT OKUDZHAVA» «БУЛАТ ОКУДЖАВА»
https://www.arcarussa.it/forum/viewtopic.php?t=2426



Ultima modifica di Zarevich il 22 Ott 2011 08:02, modificato 1 volta in totale 




____________
Zarevich

Dmitrij Bykov Дмитрий Быков
«OSTROMOV, OVVERO L’ALLIEVO DELL’INCANTATORE»: Dispensa sulla levitazione
«ОСТРОМОВ, ИЛИ УЧЕНИК ЧАРОДЕЯ»: Пособие по левитации
Casa Editrice «PROSAiK» Mosca 2010 (Pagine 768)
Издательство «ПРОЗАиК» Москва 2010

Alla base del soggetto del nuovo romanzo di Dmitrij Bykov «Ostròmov, ovvero l’Allievo dell’Incantatore» («Остромов, или Ученик чародея») vi è la ormai quasi dimenticata «La causa dei massoni leningrandesi» 1925-1926 («Дело ленинградских масонов» 1925-1926 гг), ma questa causa, come sempre ha luogo nei libri di quest’autore, è solo lo sfondo per la narrazione multilaterale dei destini umani nell’epoca critica. I criteri del bene e del male impetuosamente cambiati, il conformismo che acquista status di virtù.
Questo romanzo di Dmitrij Bykov è il terzo che conclude la trilogia sui generis: «L’Ortografia» («Орфография»), «La Giustificazione» («Оправдание») e «Ostròmov, ovvero l’Allievo dell’Incantatore» («Остромов, или Ученик чародея»).
  




____________
Zarevich

Dmitrij Bykov Дмитрий Быков
«ADDIO, CUCULO» Racconti
«ПРОЩАЙ, КУКУШКА» Рассказы
Casa Editrice «PROSAiK» Mosca 2011 (Pagine 272)
Издательство «ПРОЗАиК» Москва 2011

Nella raccolta «Addio, cuculo» («Прощай, кукушка») sono entrati 16 racconti di Dmitrij Bykov così come già pubblicati prima sia completamente nuovi. L’autore considera che i suoi racconti sono come i suoi sogni, a volte ridicoli, ma più spesso spaventosi. Dmitrij Bykov (Дмитрий Быков) è poeta, pubblicista e prosatore. Il vincitore dei premi letterari «Bolshaja Kniga» («Большая Книга») e «Best-seller nazionale» («Национальный Бестселлер»). Sul nostro forum «ARCA RUSSA» si può trovare le presentazioni dei suoi libri, basta solo nel settore CERCA scrivere il suo cognome: Bykov.
  




____________
Zarevich