 | «SERGHEJ BARUZDIN: SCRITTORE E POETA» |  |
| Autore |
Messaggio |
 Zarevich 
Registrato: Settembre 2006
Messaggi: 25945
|
 «SERGHEJ BARUZDIN: SCRITTORE E POETA»
«SERGHEJ BARUZDIN: SCRITTORE E POETA» «СЕРГЕЙ БАРУЗДИН: ПИСАТЕЛЬ И ПОЭТ»
Serghej Barùzdin (Сергей Баруздин, 1926-1991) è lo scrittore e poeta russo, l’autore di molti libri per bambini e adolescenza, l’autore dei romanzi, novelle e racconti. Serghej Baruzdin è nacque a Mosca. Nel 1938 pubblicò i suoi primi racconti nella rivista per ragazzi «Pioniere» («Пионер»). Serghej Baruzdin è il combattente della seconda guerra mondiale. Nel 1950 pubblicò la sua prima raccolta di poesie per bambini. Dal 1965 è il direttore della rivista letteraria «Дружба народов» («Amicizia dei Popoli»). Scrisse molti articoli come uno storico della letteratura. Scrisse più di 200 libri per ragazzi e per adulti. Nel 1951 Serghej Baruzdin scrisse un libro che è il suo «biglietto da visita». È la trilogia su una ragazzina Svetlàna (Светлана). All’inizio del libro Svetlàna ha tre anni. La ragazzina fa la conoscenza dell’enorme mondo che la circonda. Quindici anni dopo la guerra Serghej Baruzdin scrisse il romanzo autobiografico «La ripetizione del passato» («Повторение пройденного»). Il libro abbraccia un grande periodo: l’anteguerra, la guerra e il dopoguerra. Molti ammiratori dei libri di Serghej Baruzdin dicono che il suo lavoro è molto buona e facile da leggere. Inoltre, sono di interesse non solo i bambini ma anche gli adulti. Uno assomiglia un'infanzia spensierata, gli altri interessati a conoscere come i loro coetanei sono molto vissuti. Le poesie e i racconti, le novelle e i romanzi, non solo per i bambini ma anche per gli adulti di questo scrittore si leggono oggi.
Un posto importante nel lavoro di Serghej Barùzdin è occupato da storie e fiabe sugli animali. Alcuni mirano ad ampliare gli orizzonti del bambino lettore, descrivono in dettaglio l'aspetto e il comportamento di un uccello o animale «Bello furbo» («Хитрый Симпатяга», 1962). In altri, le persone li osservano in circostanze insolite «Il Compito difficile» («Сложное поручение», 1974). Le storie «Ravi e Shashi» («Рави и Шаши», 1956) e «Come è arrivato Snezhok in India?» («Как Снежок в Индию попал», 1957) sono meritatamente considerate dei classici della letteratura sovietica per bambini. Scritte più di mezzo secolo fa, le storie di due vitelli elefanti indiani, donati ai bambini sovietici dal governo indiano, e di un cucciolo di orso polare orfano di Ciukotka, che si stabilì nello zoo di Madras, suscitano ancora grande interesse tra i lettori. Loro, come tutto ciò che Serghej Baruzdin ha scritto sugli animali, instillano nei bambini un senso di unità con la natura, un atteggiamento attento a tutti gli esseri viventi.
Durante la sua vita, Serghej Baruzdin ha scritto più di duecento libri per lettori adulti e bambini, pubblicati in enormi edizioni. Continuano ad essere ristampati fino ad oggi.
Ultima modifica di Zarevich il 09 Maggio 2022 10:58, modificato 1 volta in totale
| Descrizione: |
«SERGHEJ BARUZDIN: SCRITTORE E POETA» |
| Dimensione: |
25.37 KB |
| Visualizzato: |
2393 volta(e) |
|
____________ Zarevich
|
|
|
|
|
Zarevich
Registrato: Settembre 2006
Messaggi: 25945
|
«SERGHEJ BARUZDIN: SCRITTORE E POETA»
Serghej Barùzdin Сергей Баруздин
«DUE PAROLE SU SVETLANA» «ПРО СВЕТЛАНУ»
Casa Editrice «Melik-Pashaev» Mosca 2015 (Pagine 40)
Издательство «Мелик-Пашаев» Москва 2015
La protagonista dei racconti del celebre scrittore russo Serghej Baruzdin (Сергей Баруздин, 1926-1991) è una piccola ragazza Svetlàna (Светлана), la quale frequenta il Giardino d'infanzia e ogni giorno viene a sapere qualcosa di nuovo della città in cui vive, della metropolitana, del lavoro della sua mamma, delle lettere con le quali si fanno le parole. Il libro «Due parole su Svetlana» («Про Светлану») fu scritto da Serghej Baruzdin nell’anno 1951 e fino ad oggi è sempre ristampato dalle case editrici con tutte le illustrazioni di quegli anni lontani.
La prima edizione del libro risale al 1953. Il libro è composto da piccoli capitoli-racconti, compositivamente indipendenti, ma uniti da un personaggio principale comune: Svetlana, che va all'asilo. Semplici, senza edificazioni inutili, ma istruttive, queste miniature prosaiche sono facili da leggere e sono saldamente ricordate dai ragazzi. Per Svetlana, tutto nella vita è per la prima volta. La prima parola letta in autonomia, il primo soccorso per gli adulti, la prima gita dalla mamma al lavoro ...
Ultima modifica di Zarevich il 29 Nov 2020 00:37, modificato 1 volta in totale
| Descrizione: |
Serghej Barùzdin «DUE PAROLE SU SVETLANA»
Casa Editrice «Melik-Pashaev» Mosca 2015 (Pagine 40) |
| Dimensione: |
22.34 KB |
| Visualizzato: |
2389 volta(e) |
|
| Descrizione: |
Serghej Barùzdin «DUE PAROLE SU SVETLANA»
Casa Editrice «Melik-Pashaev» Mosca 2015 (Pagine 40) |
| Dimensione: |
17.72 KB |
| Visualizzato: |
2389 volta(e) |
|
| Descrizione: |
Serghej Barùzdin «DUE PAROLE SU SVETLANA»
Casa Editrice «Melik-Pashaev» Mosca 2015 (Pagine 40) |
| Dimensione: |
19.5 KB |
| Visualizzato: |
2389 volta(e) |
|
____________ Zarevich
|
|
|
|
|
Zarevich
Registrato: Settembre 2006
Messaggi: 25945
|
«SERGHEJ BARUZDIN: SCRITTORE E POETA»
Serghej Barùzdin Сергей Баруздин
«LA FIABA SUL TRAM» «СКАЗКА О ТРАМВАЕ»
Casa Editrice «NIGMA» Mosca 2015 (Pagine 16)
Издательство «НИГМА» Москва 2015
Il celebre verso sul «TRAM DI MOSCA» dello scrittore e poeta russo Serghej Barùzdin (Сергей Баруздин, 1926-1991) fu scritto nel 1956. Il 7 aprile 1899 per le strade di Mosca per la prima volta è andato il tram elettrico. È passato più di cento anni, la città è cresciuta e sono cambiate le generazioni, ma il tram di Mosca rimane il nostro amico fedele. Nel libro ci sono belle illustrazioni fatte dal pittore Fiodor Lemkul. Questo libro con una poesia di Serghej Barùzdin sarà molto utile agli stranieri che studiano la lingua russa.
«LA FIABA SUL TRAM» «СКАЗКА О ТРАМВАЕ»
В летний зной и на морозе
Он идёт путём своим.
Он к метро людей подвозит
И домой с метро развозит,
Если рельсы есть под ним.
Он гремит по рельсам гулко
Вдоль окраин городских
По безвестным переулкам,
Мимо улочек глухих.
Мимо рек и огородов,
Мимо парков и садов
Вдаль уходит с каждым годом
Нить трамвайных проводов.
Но столица вырастает
Не по дням, а по часам,
И автобусы шагают,
И троллейбусы шагают
У трамвая по пятам.
Вот идёт он полем ровным,
Миновал лесок и пруд
И в совхозе подмосковном
Завершает свой маршрут.
Стал трамвай, сверкая краской,
У совхозного крыльца.
Ну, а значит, в нашей сказке
Добрались мы до конца.
1956
| Descrizione: |
Serghej Barùzdin «LA FIABA SUL TRAM»
Casa Editrice «NIGMA» Mosca 2015 (Pagine 16) |
| Dimensione: |
28.23 KB |
| Visualizzato: |
2387 volta(e) |
|
| Descrizione: |
Serghej Barùzdin «LA FIABA SUL TRAM»
Casa Editrice «NIGMA» Mosca 2015 (Pagine 16) |
| Dimensione: |
26.83 KB |
| Visualizzato: |
2387 volta(e) |
|
| Descrizione: |
Serghej Barùzdin «LA FIABA SUL TRAM»
Casa Editrice «NIGMA» Mosca 2015 (Pagine 16) |
| Dimensione: |
26.84 KB |
| Visualizzato: |
2387 volta(e) |
|
____________ Zarevich
|
|
|
|
|
Zarevich
Registrato: Settembre 2006
Messaggi: 25945
|
«SERGHEJ BARUZDIN: SCRITTORE E POETA»
Serghej Baruzdin Сергей Баруздин
«LE POESIE DEGLI ANNI PASSATI»
«СТИХИ МИНУВШИХ ЛЕТ»
Casa Editrice «Sovetskij pissatel’» Mosca 1983 (Pagine 128)
Издательство «Советский писатель» Москва 1983
La raccolta di poesie di Serghej Baruzdin. Le poesie della gioventù, dell’amore, della guerra.
| Descrizione: |
Serghej Baruzdin «LE POESIE DEGLI ANNI PASSATI»
Casa Editrice «Sovetskij pissatel’» Mosca 1983 (Pagine 128) |
| Dimensione: |
33.43 KB |
| Visualizzato: |
2385 volta(e) |
|
____________ Zarevich
|
|
|
|
|
Zarevich
Registrato: Settembre 2006
Messaggi: 25945
|
«SERGHEJ BARUZDIN: SCRITTORE E POETA»
Serghej Baruzdin Сергей Баруздин
«OPERE SCELTE» in 3 volumi
«СОБРАНИЕ СОЧИНЕНИЙ» в 3 томах
Casa Editrice «Detskaja literatura» Mosca 1984 (Pagine 1168)
Издательство «Детская литература» Москва 1984
VOLUME 1:
Le poesie «Passo passo» («Шаг за шагом»), il racconto lungo La grande Svetlana («Большая Светлана»), i racconti «Il Paese dove noi viviamo» («Страна, где мы живем»), i racconti sugli animali, le breve fiabe.
VOLUME 2:
I racconti lunghi: «Si chiama Abete» («Её зовут Ёлкой»), «Il nuovo tergicristallo» («Новые Дворники»), «Solo non domani» («Только не завтра»), «Mamma» («Мама»), i racconti «Tredici anni» («Тридцать лет»), «La nascita di Karavaev» («Рождение Караваева»), «E’ fatta così» («Она такая»).
VOLUME 3:
Il romanzo «La ripetizione del passato» («Повторение пройденного»), le novelle «Il fiume Vorja…» («Речка Воря…»), «Tonja di Semionovka» («Тоня из Семеновки»), «Squadra di vigili del fuoco» («Пожарная дружина»).
| Descrizione: |
Serghej Baruzdin «OPERE SCELTE» in 3 volumi
Casa Editrice «Detskaja literatura» Mosca 1984 (Pagine 1168) |
| Dimensione: |
21.44 KB |
| Visualizzato: |
2382 volta(e) |
|
| Descrizione: |
Serghej Baruzdin «OPERE SCELTE» in 3 volumi
Casa Editrice «Detskaja literatura» Mosca 1984 (Pagine 1168) |
| Dimensione: |
19.11 KB |
| Visualizzato: |
2382 volta(e) |
|
____________ Zarevich
|
|
|
|
|
Zarevich
Registrato: Settembre 2006
Messaggi: 25945
|
«SERGHEJ BARUZDIN: SCRITTORE E POETA»
Serghej Baruzdin Сергей Баруздин
«LA RIPETIZIONE DEL PASSATO»
«ПОВТОРЕНИЕ ПРОЙДЕННОГО»
Casa Editrice «Detskaja literatura» Mosca 1988 (Pagine 288)
Издательство «Детская литература» Москва 1988
Il romanzo «La ripetizione del passato» («Повторение пройденного») ritorna il lettore agli avvenimenti degli anni prebellici e poi attraverso gli anni della guerra racconta degli anni dopo la guerra. I personaggi principali del romanzo sono gli adolescenti che diventano poi soldati.
| Descrizione: |
Serghej Baruzdin «LA RIPETIZIONE DEL PASSATO»
Casa Editrice «Detskaja literatura» Mosca 1988 (Pagine 288) |
| Dimensione: |
33.58 KB |
| Visualizzato: |
2380 volta(e) |
|
| Descrizione: |
Serghej Baruzdin «LA RIPETIZIONE DEL PASSATO»
Casa Editrice «Detskaja literatura» Mosca 1988 (Pagine 288) |
| Dimensione: |
43.18 KB |
| Visualizzato: |
2380 volta(e) |
|
____________ Zarevich
|
|
|
|
|
Zarevich
Registrato: Settembre 2006
Messaggi: 25945
|
«SERGHEJ BARUZDIN: SCRITTORE E POETA»
Serghej Baruzdin Сергей Баруздин
«PERCHE' I PESCI SONO SILENZIOSI»
«ПОЧЕМУ РЫБЫ МОЛЧАТ»
Casa Editrice «ENAS-KNIGA» Mosca 2016 (Pagine 32)
Издательство «ЭНАС-КНИГА» Москва 2016
Perché i pesci tacciono? Perché gli orsi distruggono i nidi? Perché una gazza gira lungo la strada? Perché una giraffa ha il collo lungo? Le brevi fiabe del meraviglioso scrittore per bambini Serghej Baruzdin (1926-1991) forniscono risposte a tutte queste e molte altre domande dei bambini.
La maggior parte delle storie di Serghej Baruzdin sono dedicate al rapporto tra persone e animali. Lo scrittore descrive in modo vivido e colorato come le persone mostrano le loro migliori qualità nella comunicazione con la natura e ricorda costantemente al lettore che gli animali hanno bisogno delle nostre cure e del nostro amore. Storie divertenti e istruttive scritte per i lettori più giovani e le illustrazioni della famosa artista russa Marianna Beljaeva, accattivanti per la loro bellezza, hanno reso questo libro uno dei preferiti di molte generazioni di bambini russi.
| Descrizione: |
Serghej Baruzdin «PERCHE' I PESCI SONO SILENZIOSI»
Casa Editrice «ENAS-KNIGA» Mosca 2016 (Pagine 32) |
| Dimensione: |
35.22 KB |
| Visualizzato: |
1667 volta(e) |
|
____________ Zarevich
|
|
|
|
|
Zarevich
Registrato: Settembre 2006
Messaggi: 25945
|
«SERGHEJ BARUZDIN: SCRITTORE E POETA»
Serghej Baruzdin Сергей Баруздин
«I FUOCHI D'ARTIFICIO» POESIE E RACCONTI
«САЛЮТ» СТИХОТВОРЕНИЯ И РАССКАЗЫ
Casa Editrice «Avanta» Mosca 2023 (Pagine 192)
Издательство «Аванта» Москва 2023
La raccolta dello scrittore e poeta russo Serghej Barùzdin comprende le sue poesie per bambini più popolari, come «I Fuochi d'artificio» («Салют»), «Le Poesie su un uomo e le sue parole» («Стихи о человеке и его словах») e racconti, tra cui i famosi «Ravi e Shashi» («Рави и Шаши»), «Come Snezhok arrivò a India» («Как Снежок в Индию попал»), «Il Riccio con il raffreddore» («Простуженный ёжик»), «Il Toro educato» («Вежливый бычок») e moltissimi altri lavori sulla natura e sugli animali. Per l'età della scuola primaria.
| Descrizione: |
Serghej Baruzdin «I FUOCHI D'ARTIFICIO» POESIE E RACCONTI
Casa Editrice «Avanta» Mosca 2023 (Pagine 192) |
| Dimensione: |
16.25 KB |
| Visualizzato: |
457 volta(e) |
|
| Descrizione: |
Serghej Baruzdin «I FUOCHI D'ARTIFICIO» POESIE E RACCONTI
Casa Editrice «Avanta» Mosca 2023 (Pagine 192) |
| Dimensione: |
16.41 KB |
| Visualizzato: |
457 volta(e) |
|
| Descrizione: |
Serghej Baruzdin «I FUOCHI D'ARTIFICIO» POESIE E RACCONTI
Casa Editrice «Avanta» Mosca 2023 (Pagine 192) |
| Dimensione: |
9.1 KB |
| Visualizzato: |
457 volta(e) |
|
____________ Zarevich
|
|
|
|
|
|
|
 | |  |
Online in questo argomento: 0 Registrati, 0 Nascosti e 0 Ospiti
Utenti Registrati: Nessuno
|
Non puoi inserire nuovi Argomenti
Non puoi rispondere ai Messaggi
Non puoi modificare i tuoi Messaggi
Non puoi cancellare i tuoi Messaggi
Non puoi votare nei Sondaggi
Non puoi allegare files in questo forum
Puoi scaricare gli allegati in questo forum
Puoi inserire eventi calendario in questo forum
|
|
|
|
