«IL CALCOLATORE»
«ВЫЧИСЛИТЕЛЬ»
Film di Dmitrij Graciov (Дмитрий Грачёв) 2014

La fantascienza psicologica. I dieci detenuti condannati all'esilio a vita dal pianeta degli Esuli, si recano attraverso il deserto alle mitiche Isole Felici. La squadra si spacca in due gruppi. L'uno e l'altro  prendono lo stesso itinerario pericoloso e imprevedibile. Lungo tutto il percorso verso le Isole Felici ci sono molti ostacoli…


Ultima modifica di Zarevich il 29 Lug 2015 13:47, modificato 2 volte in totale 




____________
Zarevich

interessante, com'è?
  

C'è qualche possibilità di vederlo in Italia?
  

Temo che nell’Italia d’oggi non si possa guardare liberamente un film italiano. Tutta la macchina dell’industria cinematografica italiana adesso funziona per il bene del suo padrone d'oltreoceano. Il Paese di Dante e Petrarca, dei grandi pittori, scultori e musicisti, dei gloriosi navigatori e dei grandi registi del "neorealismo" nel cinema, ha perso definitivamente e per sempre la sua identità nazionale. So che molti italiani ne soffrono.
Tornando al film russo presentato da me sopra, non credo che presto o tardi troverà uno spettatore italiano. Per ora il piffero americano suona sopra l’Italia troppo forte e i funzionari e i politici italiani ballano e danzano sotto i dolci suoni di "obama-mamma", sono comandati a bacchetta dal loro padrino transoceanico.  
Zarevich
  




____________
Zarevich

Peccato, sembra bello ed introspettivo
  

Trailer del film «Il Calcolatore»

Link


Qui si può guardare on-line tutto il film (in russo)
http://www.ivi.ru/watch/126207


  




____________
Zarevich

i russi non si fanno problemi a mettere tutto su youtube.. se ci fosse, basterebbe attivare i sottotitoli e la traduzione in italiano
  

In effetti, come dice Fedor giustamente, basterebbe che qualche appassionato facesse da "fansubber" per i film russi, così come fanno per i film orientali, vedi "L'intendente sansho", che su internet si può vedere nella sua versione integrale grazie al lavoro degli appassionati che lo hanno sottotitolato in italiano. La stessa cosa potrebbe avvenire se ci fosse (e avesse il tempo di farlo, io non ne ho per esempio) un fansubber che sottotitolasse in italiano i film russi, lo meriterebbero.