Cari amici!
In questi giorni la grande famiglia delle Associazioni Culturali Russia-Italia ha un nuovo membro, infatti è nata "de iure" (de facto esisteva già) l'Associazione Culturale "Garmonia"  nella prov. di Vicenza (Bassano del Grappa).
Noi intendiamo operare in tutto ciò che riguarda la conoscenza e promozione della cultura russa in Italia e viceversa, pertanto vorremmo presentarci al Forum "Mandolino&Balalajka" per farci conoscere.
Eventualmente se c'è qualcun'interessato della nostra zona, potrebbe partecipare in una cena di presntazione che vogliamo organizzare nella seconda metà di aprile; dove vogliamo accennare i nostri obiettivi e le attività già svolte oppure in svolgimento. La data precisa verrà comunicata nei primi dell'aprile.
  

Salutiamo con vero piacere la nascita di un Associazione culturale che porterà la cultura russa fra gli italiani
Ura! Ura! Ura!
  

Una iniziativa lodevole, evviva!
Accogliamo la notizia con piacere e aspettiamo di sapere qualcosa di più sulle attività di questa nuova Associazione culturale.
  

E' una bellissima notizia!!
Accolgo sempre con molta simpatia l'iniziativa di quelli che danno vita a nuove associazioni di amicizia Italo-Russa.
Peccato che sono un po' distante da Vicenza. Ad ogni modo il nome che avete scelto porta bene, è lo stesso
della famosa scuola russa di Milano. Chissà, magari un giorno capiterò nei paraggi e parteciperò a qualcuna delle vostre
attività. Sarebbe bello!!
I miei più grandi auguri alla Associazione Garmonia
  




____________
Терпение и труд всё перетрут.

Grazie, ragazzi!
Fra pochi giorni a Milano ci sarà una riunione delle associazioni culturali italo-russe. E' l'iniziativa del Centro di coordinamento. Cmq, non mancherò.
  

Metelizza ha scritto: [Visualizza Messaggio]

Grazie, ragazzi!
Fra pochi giorni a Milano ci sarà una riunione delle associazioni culturali italo-russe. E' l'iniziativa del Centro di coordinamento. Cmq, non mancherò.

Non sapevo niente di questa riunione. Se sai già quando si terrà, dove si terrà e a chi sarà aperto l' incontro, piacerebbe
anche a me saperlo. Se mai, avvisami con un messaggio privato. Grazie
  




____________
Терпение и труд всё перетрут.

L'associazione "Garmonia", appena fondata, ha ricevuto l'invito dall'associazione culturale "Russkij Mir" di Torino che ha esperienza pluriennale nel campo dei rapporti con la Russia.
Il 28 maggio scorso abbiamo visitato la sua sede a Torino, siamo stati affascinati della biblioteca che potrebbe chiamarsi "storica", perché contiene i libri, riviste e altre pubblicazioni dai tempi profondamente sovietici, dove gli interessati possono trovare quello che, magari, non sarà facile trovare nemmeno in Russia.
L'associazione svolge tante iniziative culturali, sono molto attivi. Hanno fatto un documentario sui prigioneri sovietici che durante la seconda guerra mondiale erano stati arruolati nella Wermacht e mandati in Italia. Una volta in Italia disertavano e si univano alle formazioni partigiane.
  

Conosco bene l'Associazione "Russkij Mir" di Torino. Ho partecipato a diverse iniziative promosse da questa associazione, che ritengo
una delle migliori del nord-italia per quanto riguarda i rapporti culturali italo-russi. In particolare ho presenziato a convegni e seminari
su varie tematiche inerenti la seconda guerra mondiale e il periodo sovietico. L'ultima a cui ho partecipato è stata quello sull'assedio di
Leningrado ed era stato proiettato un interessante documentario sui 900 terribili giorni che sconvolsero la vita di ogni pietroburghese.
In futuro spero proprio di tornare a Torino per vedere la biblioteca di "Russkij mir" dove so che è possibile consultare testi, quotidiani e
altre opere che in Italia sono pressochè introvabili.
Come sta procedendo l'Associazione culturale "Garmonia" di Vicenza ? C'è anche da voi una buona biblioteca?
  




____________
Терпение и труд всё перетрут.

Cicerin ha scritto: [Visualizza Messaggio]

Come sta procedendo l'Associazione culturale "Garmonia" di Vicenza ? C'è anche da voi una buona biblioteca?

   Per ora facciamo i primi passi, non abbiamo una buona biblioteca, ma teniamo in mente di farla grande... può darsi non come quella di Torino...
In questi giorni a Rimini sono arrivati 50 musicisti minorenni dalla Russia (precisamente: un'orchestra popolare di Novosibirsk, l'insieme "Riabinushka" di Ekaterinburgo composto sia da musicisti che da cantanti, una piccola cantante da Surgut e l'insieme strumentale (gruppo familiare) da Rybinsk (una cittò sulla riva del grande serbatoio idrico che raccoglie le acque del grande fiume Volga e tanti altri fiumi.
Ieri si sono esibiti al parco "Italia in miniatura" e dopodomani daranno un'altro spettacolo presso la darsena di Rimini.
  

Mi sembra che l'Associazione si stia muovendo molto bene, per essere ai suoi primi passi.
Non c'è cosa migliore per iniziare che proporre della buona musica russa. Di solito suscita sempre un certo interesse, tanto più se
questi musicisti sono bambini che vengono da città lontane e di fatto difficilmente raggiungibili per gli Italiani.
Di quello che succede a Mosca e a San Pietroburgo spesso si sanno molte cose, mi riferisco alle stagioni concertistiche, ai grandi balletti e agli
spettacoli teatrali, all'Eurovision e quant'altro. Ma gli altri prodotti culturali delle altre città della Russia, che non sono certamente di minor valore,
rischiano invece di essere ignorati al di fuori della Russia. Questo secondo me è un vero peccato e rischia oltretutto di rinforzare l'idea
abbastanza diffusa in "occidente" che la Russia sia solo Mosca e San Pietroburgo e che in tutto il resto del paese ci siano solo deserti.
Esagero un po' ma ti giuro che ho incontrato persone semi-convinte di questa cosa e che solo con il tempo ho portato pazientemente
a ricredersi.
Rinnovo i miei più sentiti auguri per un fiorente sviluppo della tua associazione culturale. Che il nome "garmonia" possa esservi di buon auspicio!!
  




____________
Терпение и труд всё перетрут.

Stiamo per avviare un altro progetto, stavolta internazionale.
A Rimini nei primi del prossimo maggio si svolgerà la prima edizione del Festival-Concorso Internazionale "Stivaletto D'oro" ("Золотой сапожок"). Oltre la Russia e l'Italia nel festival verranno presentati i gruppi dei ragazzi dall'Austria, Germania, Cipro, Bielorussia, Danimarca, Svizzera, Armenia, Repubblica Ceca e altri. L'idea è già approvata dalla Fondazione "Russkiy Mir", la quale ha intenzione di venire al festival.
 Per ora abbiamo degli impegni organizzativi. Se uno di voi conosce e può consigliarci un gruppo dei musicisti, o cantanti, o ballerini italiani dell'età da 7 a 18 anni, che vorrebbero venire ad esibirsi e, può darsi, vincere un premio, ma anche passare qualche magico giorno delle feste di maggio in una buona compagnìa internazionale, saremo molto contenti e grati.
Se qualcuno vorrà partecipare in qualità di sponsor, siete sempre benvenuti e potremo ricambiare il vostro contributo, tanto che la cifra sarà molto moderata.
Se, invece, verrete a Rimini per passare 2-3 giorni festivi al mare, sarete benvenuti al festival.
Il festival lo facciamo insieme con una comunità di Milano e un'associazione di Desenzano.
  

Mancano 2 mesi all'apertura del Festival Internazionale dei ragazzi da diversi paesi europei "Stivaletto d'Oro".
Sarà fatto dal 1 al 5 maggio a Rimini.
Coloro che vogliono vedere questo splendido spettacolo  e partecipare in una volazione degli spettatori, saranno benvenuti e avranno le stesse offerte prevviste per i ragazzi.
Se qualcuno non vuole stare lì per tutti 4 giorni, può venire anche per 2 o 3, il prezzo, naturalmente, sarà ridotto.
Gli interessati, vi prego di scrivermi un meggaggio privato.