МЕЖДУНАРОДНЫЙ КОНКУРС МЕЦЦО-СОПРАНО ПАМЯТИ ФЕДОРЫ БАРБЬЕРИ 2012
THE INTERNATIONAL COMPETITION OF MEZZO-SOPRANOS IN MEMORY OF FEDORA BARBIERI 2012
21 - 26 luglio 2012 San Pietroburgo
http://www.obraztsova.org/HTML/ENG/...ion%20main.html
Il 21 luglio 2012 alla Sala della Cappella di Pietroburgo si apre il Concorso Internazionale dei mezzosoprani dedicato alla celebra cantante italiana Fedora Barbieri (1920-2003). Il concorso è la prosecuzione della tradizione del Centro Culturale di Elena Obraztsòva (Елена Образцова) il quale continua ad organizzare i concorsi vocali secondo le voci. Il Concorso darà la possibilità di rivelare le cantanti di talento. Nella giuria del concorso dei mezzosoprani che capeggia Elena Obraztsòva, sono stati invitati: Teresa Berganza (Spagna), Makvala Kasrashvili (Russia), il direttore dell’Opera della Lettonia a Riga Andrej Zhagars (Lettonia), il direttore della rivista «Opera Actual» Fernando Sanz Rivera (Spagna).
Fedora Barbieri (1920-2003) è stata un mezzosoprano e contralto italiano. Voce di bellissimo timbro, interprete esuberante e intensa nei ruoli drammatici (Azucena ne «Il trovatore», Amneris nell'«Aida» tra gli altri), assai per tempo preferì staccarsi dai ruoli di seduttrice, in cui pure eccelleva («Carmen» di Georges Bizet, Dalila in «Sansone e Dalila» di Saint-Saëns) per privilegiare i ruoli di carattere, primo fra tutti quello di Quickly nel «Falstaff» di Verdi, del quale è considerata interprete ineguagliata. Per contro, fu capace di maestosa compostezza nelle interpretazioni sei-settecentesche, tra cui si segnala un «Orfeo ed Euridice» di Christoph Willibald Gluck, cantato alla Scala sotto la guida di Wilhelm Furtwängler. È stata compagna ideale di Maria Callas in molte recite e incisioni discografiche. Nella lunghissima fase finale di carriera (protratta fin oltre i 70 anni di età) non disdegnò ruoli di comprimariato in produzioni di altissimo livello: l'Ostessa del «Boris Godunov» alla Scala, Berta in un «Barbiere di Siviglia» discografico (con Milnes, Sills), Mamma Lucia nella versione filmata da Franco Zeffirelli di «Cavalleria rusticana», addirittura Giovanna nel «Rigoletto» filmato da J. P.Ponnelle, al fianco di Luciano Pavarotti.
Sito Ufficiale del Centro Culturale di Elena Obraztsòva
http://www.obraztsova.org/index.htm
В Петербурге открывается Международный конкурс меццо-сопрано памяти выдающейся итальянской оперной певицы середины ХХ века Федоры Барбьери. Во всем мире меццо-сопрано считается редким голосом. Петербургский конкурс даст возможность выявить наиболее талантливых певиц и представить их не только публике, но и оперным менеджерам, заинтересованным в привлечении к постановкам молодых вокалистов. Соискательницам предложено сформировать программу из обширного репертуара Федоры Барбьери, которая за сорок лет своей карьеры исполнила почти сто партий. Такой подход позволяет молодым певицам значительно расширить рамки общеизвестного меццо-сопранового репертуара.
The International Competition of mezzo-sopranos in memory of Fedora Barbieri opens in St. Petersburg. Mezzo-soprano is one of the rarest singing voices in the world. The contest’s goal is to discover the most talented singers and present them not only to the audience but also to opera managers. The participants of the contest were offered to come up with their own programs complied from the repertoire of Fedora Barbieri who performed almost 100 arias during her 40 year long singing career.
| CAPPELLA DI SAN PIETROBURGO.jpg | |
| Descrizione: | CAPPELLA DI SAN PIETROBURGO |
| Dimensione: | 49.1 KB |
| Visualizzato: | 5281 volta(e) |
 |
|
| FEDORA BARBIERI.jpg | |
| Descrizione: | FEDORA BARBIERI |
| Dimensione: | 85.03 KB |
| Visualizzato: | 5282 volta(e) |
 |
|
| FEDORA BARBIERI 1.jpg | |
| Descrizione: | FEDORA BARBIERI |
| Dimensione: | 12.68 KB |
| Visualizzato: | 5296 volta(e) |
 |
|
____________
Zarevich
