«NON C’È GUADO NEL FUOCO»
Film di Gleb Panfilov del 1967
«Non c'è guado nel fuoco» («В огне брода нет» «There is no guad in the fire») è un lungometraggio russo in bianco e nero prodotto presso lo studio «Lenfilm» nel 1967 dal regista Gleb Panfìlov. Il debutto cinematografico di Gleb Panfilov. Nel 1969, il film ha vinto il premio principale «Pardo d'Oro» al Festival Internazionale del Film di Locarno.
Il film si svolge durante la Guerra Civile, su un treno ambulanza che trasporta i feriti dal fronte. Tanja Tiotkina (Таня Тёткина) è una ragazza anonima e goffa, un'infermiera ferroviaria che scopre improvvisamente il suo talento di artista. In questo viaggio trova il suo primo, timido amore e trasferisce su carta i suoi sentimenti nascosti. Non capisce molto di ciò che fa litigare fratello e fratello e figlio e padre, non ha familiarità con i concetti di «armonia» e «grazia», di cui le parla il colonnello della Guardia Bianca, parlando della sua fede nella rivoluzione. Ma quando si trova di fronte a una scelta: andarsene, lasciare il suo compagno o dare la sua giovane vita per la causa della rivoluzione, non esita un secondo.
Il nome del film è il detto «В огне брода нет» che può essere tradotto dal russo all'italiano come «Non c'è guado nel fuoco». Esiste un equivalente italiano di questo detto: «Nessun orizzonte oltre il fuoco».
Se all'improvviso studi la storia del cinema, sempre - sempre! - correlare le tendenze generali e l'umore della cinematografia con la letteratura dello stesso periodo. È possibile con la musica e con la pittura, ma prima di tutto con la letteratura. È sorprendente come questi due tipi di arte siano correlati tra loro, quanto siano simili - nell'esprimere lo stato d'animo dell'epoca, nel porre domande, rispondere ... Senza conoscere le tendenze letterarie di quel periodo, non ricreerai mai il tutta la profondità dei film creati allora.
Non c'è guado nel fuoco» 1.jpg | |
Descrizione: | «Non c'è guado nel fuoco» («There is no guad in the fire») è un lungometraggio russo in bianco e nero prodotto presso lo studio «Lenfilm» nel 1967 dal regista Gleb Panfìlov |
Dimensione: | 22.86 KB |
Visualizzato: | 788 volta(e) |
Non c'è guado nel fuoco» 2.jpg | |
Descrizione: | «Non c'è guado nel fuoco» («There is no guad in the fire») è un lungometraggio russo in bianco e nero prodotto presso lo studio «Lenfilm» nel 1967 dal regista Gleb Panfìlov |
Dimensione: | 33.66 KB |
Visualizzato: | 788 volta(e) |
Non c'è guado nel fuoco» 3.jpg | |
Descrizione: | «Non c'è guado nel fuoco» («There is no guad in the fire») è un lungometraggio russo in bianco e nero prodotto presso lo studio «Lenfilm» nel 1967 dal regista Gleb Panfìlov |
Dimensione: | 15.06 KB |
Visualizzato: | 788 volta(e) |
____________
Zarevich