 | «NIKOLAJ LESKOV: LO SCRITTORE RUSSO» |  |
| Autore |
Messaggio |
 Zarevich 
Registrato: Settembre 2006
Messaggi: 26115
|
 «NIKOLAJ LESKOV: LO SCRITTORE RUSSO»
«NIKOLAJ LESKOV: LO SCRITTORE RUSSO»
«НИКОЛАЙ ЛЕСКОВ: РУССКИЙ ПИСАТЕЛЬ»
Maja Kucerskaja Майя Кучерская
«LESKOV» «ЛЕСКОВ»
Collana «Vita degli uomini eccellenti» (ЖЗЛ «Жизнь замечательных людей»)
Casa Editrice «Molodaja gvardia» Mosca 2021 (Pagine 622)
Издательство «Молодая гвардия» Москва 2021
Tutti leggono la prosa di Nikolaj Leskòv (Николай Лесков, 1831-1895), ma lo conoscono da due o tre testi. Definito da Lev Tolstoj lo scrittore del futuro, il classico russo più sottovalutato del XIX secolo e uno scandalo di uomini si è fatto strada dai sentieri battuti della letteratura russa ed è uscito deliberatamente dai soliti schemi, come se apposta facesse di tutto per chiudergli le porte dei salotti e delle redazioni non ha incontrato il lettore. Con lo scrittore Krestovskij ha visitato i bassifondi di San Pietroburgo, con Cechov - i punti caldi. Lo scolaro abbandonato è passato da impiegato a membro del Comitato accademico ministeriale nel servizio civile, odiava sia i nichilisti che il procuratore capo del Sinodo. I contemporanei sospettavano che avesse legami con la polizia segreta. Amando tutto ciò che è stravagante e brillante sia nella vita che nella letteratura, ha progettato il suo succoso vocabolario, lavorando con il linguaggio anticipato gli esperimenti d'avanguardia del primo Novecento.
Il libro di Maja Kucerskaja, scritto sull'orlo del documentario e della fiction, è in sintonia con le opere del suo eroe: un narratore insuperabile, saggista, scrittore, vagabondo incantato della letteratura russa.
Ultima modifica di Zarevich il 16 Feb 2022 11:26, modificato 2 volte in totale
| Descrizione: |
Nikolaj Leskov |
| Dimensione: |
27.01 KB |
| Visualizzato: |
3157 volta(e) |
|
| Descrizione: |
Maja Kucerskaja «LESKOV»
Collana «Vita degli uomini eccellenti»
Casa Editrice «Molodaja gvardia» Mosca 2021 (Pagine 622) |
| Dimensione: |
70.88 KB |
| Visualizzato: |
3241 volta(e) |
|
____________ Zarevich
|
|
|
|
|
Zarevich
Registrato: Settembre 2006
Messaggi: 26115
|
«NIKOLAJ LESKOV: LO SCRITTORE RUSSO»
Nikolaj Leskov «Il vero artista» o «L'artista del toupet»
Николай Лесков «Тупейный художник»
L’azione del racconto dello scrittore e giornalista russo Nikolaj Leskòv (Николай Лесков) «Il vero artista» o altra traduzione dal russo all’italiano «L'artista del toupet» («Тупейный художник») si svolge al teatro di servitù della gleba (крепостной театр) del Conte Kamenskij alla città di Oriol. Il Conte si distingueva per la sua crudeltà verso i suoi contadini della gleba. Arkadij (Аркадий) il barbiere o l'artista del toupet del Conte decide di nascosto di portar via la sua amata Ljùba (Люба), l’attrice del teatro alla quale il Conte non era indifferente. Alla casa del sacerdote raggiungono i fuggitivi. Ljuba è stata inviata al parco bestiame, invece Arkadij alle armi. Dopo alcuni anni di servizio militare Arkadij avendo il grado di ufficiale torna per riscattare Ljuba dalla gleba, ma di notte lo rapina e ammazza un portinaio. Non dimenticate di trovare e leggere questo racconto di Nikolaj Leskov!
Ultima modifica di Zarevich il 13 Dic 2020 00:06, modificato 1 volta in totale
| Descrizione: |
«L'artista del toupet» |
| Dimensione: |
32.14 KB |
| Visualizzato: |
3215 volta(e) |
|
____________ Zarevich
|
|
|
|
|
Zarevich
Registrato: Settembre 2006
Messaggi: 26115
|
«NIKOLAJ LESKOV: LO SCRITTORE RUSSO»
Nikolaj Leskov Николай Лесков
«OPERE SCELTE» in 12 volumi
«СОБРАНИЕ СОЧИНЕНИЙ» в 12 томах
Casa Editrice Mosca 1989 (Pagine 5760)
Oggi Leskov è un classico universalmente riconosciuto, un mago della parola, un iconografo incomparabile, uno scrittore eccezionalmente originale e profondamente nazionale. Come artista di parole, Nikolai Leskov è abbastanza degno di stare accanto a creatori di letteratura russa come Leo Tolstoj, Gogol, Turghenev, Goncharov. Il talento di Leskov stupisce con l'ampiezza della copertura dei fenomeni della vita, la profondità della comprensione dei suoi misteri quotidiani e una sottile conoscenza della grande lingua russa.
| Descrizione: |
Nikolaj Leskov «OPERE SCELTE» in 12 volumi |
| Dimensione: |
31.34 KB |
| Visualizzato: |
3225 volta(e) |
|
| Descrizione: |
Nikolaj Leskov «OPERE SCELTE» in 12 volumi |
| Dimensione: |
26.85 KB |
| Visualizzato: |
3226 volta(e) |
|
____________ Zarevich
|
|
|
|
|
Zarevich
Registrato: Settembre 2006
Messaggi: 26115
|
«NIKOLAJ LESKOV: LO SCRITTORE RUSSO»
«LADY MACBETH DEL DISTRETTO DI MZENSK» («ЛЕДИ МАКБЕТ МЦЕНСКОГО УЕЗДА») è un racconto lungo o il romanzo breve del celebre scrittore russo Nikolaj Leskov. Secondo lo scrittore è un saggio. Nikolaj Leskov cominciò a scrivere «Lady Macbeth del distretto di Mzensk» in autunno del 1864 e determinò il genere come un saggio. Per la prima volta il racconto fu pubblicato in gennaio del 1865 nella rivista «Epoca» («Эпоха») sotto il titolo «Lady Macbeth del nostro distretto» («Леди Макбет нашего уезда»).
| Descrizione: |
«LADY MACBETH DEL DISTRETTO DI MZENSK» |
| Dimensione: |
28.64 KB |
| Visualizzato: |
3213 volta(e) |
|
____________ Zarevich
|
|
|
|
|
Zarevich
Registrato: Settembre 2006
Messaggi: 26115
|
«NIKOLAJ LESKOV: LO SCRITTORE RUSSO»
Nikolaj Leskov Николай Лесков
«LADY MACBETH DEL DISTRETTO DI MTSENSK»
«ЛЕДИ МАКБЕТ МЦЕНСКОГО УЕЗДА»
Casa Editrice «Azbuka» San Pietroburgo 2012 (Pagine 288)
Издательство «Азбука» Санкт-Петербург 2012
Questa edizione include la famosa storia di Leskov «Lady Macbeth del distretto di Mtsensk» (sulla base della quale Dmitrij Shostakovich ha creato l'opera «Katerina Izmailova» e ha girato un famoso film) e la storia «Risate e dolore».
| Descrizione: |
Nikolaj Leskov «LADY MACBETH DEL DISTRETTO DI MTSENSK»
Casa Editrice «Azbuka» San Pietroburgo 2012 (Pagine 288) |
| Dimensione: |
16.14 KB |
| Visualizzato: |
3202 volta(e) |
|
____________ Zarevich
|
|
|
|
|
Zarevich
Registrato: Settembre 2006
Messaggi: 26115
|
«NIKOLAJ LESKOV: LO SCRITTORE RUSSO»
Nikolaj Leskov Николай Лесков
«LA BELLA ASA» «ПРЕКРАСНАЯ АЗА»
Casa Editrice «Sretenskij Monastyr’» Mosca 2017 (Pagine 624)
Издательство «Сретенский Монастырь» Москва 2017
Il libro di opere del classico della letteratura russa Nikolai Leskov «La Bella Asa» («Прекрасная Аза») include un ciclo di leggende sui primi cristiani, su cui ha lavorato negli anni ottanta del XIX secolo, all'inizio degli anni novanta del XIX secolo. In effetti, il suo lavoro era una trasposizione artistica del Prologo - una raccolta delle vite dei santi, compilata a Bisanzio nei secoli X-XI. La vecchia leggenda ha dato impulso all'immaginazione creativa dello scrittore e, sulla base dell'antica trama, è stata creata una nuova opera originale, che ha acquisito rilevanza e attualità sotto la penna di Nikolaj Leskov. Nella sua serie, parla dei giusti che resistono alle forze del male e della distruzione e applicano le norme del Vangelo.
| Descrizione: |
Nikolaj Leskov «LA BELLA ASA»
Casa Editrice «Sretenskij Monastyr’» Mosca 2017 (Pagine 624) |
| Dimensione: |
32.07 KB |
| Visualizzato: |
3171 volta(e) |
|
____________ Zarevich
|
|
|
|
|
Zarevich
Registrato: Settembre 2006
Messaggi: 26115
|
«NIKOLAJ LESKOV: LO SCRITTORE RUSSO»
Nikolaj Leskov Николай Лесков
«IL VIAGGIATORE INCANTATO» «ОЧАРОВАННЫЙ СТРАННИК»
Casa Editrice «Azbuka» San Pietroburgo 2018 (Pagine 352)
Издательство «Азбука» Петербург 2018
Nikolai Leskòv (Николай Лесков) ha guadagnato fama e riconoscimento come un insuperabile conoscitore di carattere nazionale e ogni nuova generazione di lettori scopre le sue opere con interesse. Questa edizione pubblica storie del ciclo «Mancino» («Левша» «The Righteous»), tra cui i famosi "Lefty" e «Il viaggiatore incantato» («Очарованный странник» «The Enchanted Wanderer»). Maxim Gorkij ha definito Nikolaj Leskov uno scrittore che «ha scoperto i giusti in ogni proprietà, in tutti i gruppi». La vita popolare basata sulla fede cristiana è mostrata da Leskov in tutta la sua diversità. Immagini vivide, la natura paradossale dei colpi di scena, un modo fantastico di narrazione, un ricco vocabolario sono i tratti caratteristici del metodo creativo di Leskov, uno scrittore meraviglioso, un vero maestro della parola.
| Descrizione: |
Nikolaj Leskov «IL VIAGGIATORE INCANTATO»
Casa Editrice «Azbuka» San Pietroburgo 2018 (Pagine 352) |
| Dimensione: |
31.05 KB |
| Visualizzato: |
3154 volta(e) |
|
____________ Zarevich
|
|
|
|
|
Zarevich
Registrato: Settembre 2006
Messaggi: 26115
|
«NIKOLAJ LESKOV: LO SCRITTORE RUSSO»
«NIKOLAJ LESKOV» «НИКОЛАЙ ЛЕСКОВ»
Nikolaj Leskòv aveva davvero un carattere difficile. Non faceva i conti con quelli che lo circondavano e non fu mai laico come Turghenev o Nekràssov, ma anche tranquillamente indipendente come Tolstoj. Era amaro, ironico. A proposito, anche il suo dono umoristico, l'arte della scrittura è divertente, era nell'ombra. Anche se molti episodi della cronaca «I parrocchiani» («Соборяне») o la storia «La Volontà di ferro» («Железная воля») sono assolutamente esilaranti. Ma è meglio per un tale autore non cadere sotto la mano calda. Inoltre, Nikolaj Leskov integrava facilmente la realtà con le sue invenzioni: non per niente i suoi parenti lo chiamavano un «sognatore». Tuttavia, la cosa principale, la sua riluttanza a essere «comme il faut», a osservare la decenza, a vivere con uno sguardo, si manifesta nella sua prima grande opera.
Ultima modifica di Zarevich il 22 Gen 2021 12:58, modificato 1 volta in totale
| Descrizione: |
«NIKOLAJ LESKOV: LO SCRITTORE RUSSO» |
| Dimensione: |
28.14 KB |
| Visualizzato: |
3146 volta(e) |
|
____________ Zarevich
|
|
|
|
|
Zarevich
Registrato: Settembre 2006
Messaggi: 26115
|
«NIKOLAJ LESKOV: LO SCRITTORE RUSSO»
Nikolaj Leskov Николай Лесков
«IL MANCINO» («ЛЕВША»), storia del fabbro mancino e strabico di Tùla e della pulce d'acciaio
Casa Editrice «Azbuka» Mosca 2013 (Pagine 352)
Издательство «Азбука» Москва 2013
Nikolaj Leskòv (Николай Лесков) è un meraviglioso scrittore russo, autore di famose opere letterarie. Nikolaj Leskov è un lungo e ingiustamente non riconosciuto classico della prima fila della letteratura russa... Per tutta la vita è stato tra i fuochi ardenti. Era vicino nello spirito a Saltykov-Scedrìn, cioè era prevenuto dalla normale tendenziosità dell'uomo russo, che si preoccupava non delle altezze gelide dello spirito, ma dei problemi della vita quotidiana e della sopravvivenza della patria ... Questa edizione include le storie e le storie «Il Mancino», storia del fabbro mancino e strabico di Tùla e della pulce d'acciaio («Левша»), «Un fantasma nel castello degli ingegneri» («Привидение в Инженерном замке»), «L'uomo sugli orologi» («Человек на часах»), «Skomorokh Pamfalon» («Скоморох Памфалон»), ecc.
| Descrizione: |
Nikolaj Leskov «IL MANCINO», storia del fabbro mancino e strabico di Tùla e della pulce d'acciaio
Casa Editrice «Azbuka» Mosca 2013 (Pagine 352) |
| Dimensione: |
49.49 KB |
| Visualizzato: |
3144 volta(e) |
|
____________ Zarevich
|
|
|
|
|
Zarevich
Registrato: Settembre 2006
Messaggi: 26115
|
«NIKOLAJ LESKOV: LO SCRITTORE RUSSO»
Nikolaj Leskov Николай Лесков
«I PARROCCHIANI» «СОБОРЯНЕ»
Casa Editrice «ACT» Mosca 2018 (Pagine 480)
Издательство «АСТ» Москва 2018
Questo lavoro del più russo degli scrittori russi Nikolaj Leskòv (Николай Лесков, 1831-1895) è giustamente considerato uno dei migliori. «Questa, forse, è l'unica cosa mia che troverà un posto nella storia della nostra letteratura» («Это, может быть, единственная моя вещь, которая найдет себе место в истории нашей литературы»), ha scritto l'autore. La cronaca di Nikolaj Leskov è incentrata sul destino del coraggioso predicatore, fanatico della pietà e patriota, sacerdote Savèlij Tuberòzov Le parole dell'arciprete Savèlij sono più attuali che mai, Tuberozov dice che è arrivata «un'epoca che deride ciò che vorrebbe adorare» («век, издевающийся над тем, чему бы он хотел поклоняться»).
| Descrizione: |
Nikolaj Leskov «I PARROCCHIANI»
Casa Editrice «ACT» Mosca 2018 (Pagine 480) |
| Dimensione: |
28.2 KB |
| Visualizzato: |
3140 volta(e) |
|
____________ Zarevich
|
|
|
|
|
Zarevich
Registrato: Settembre 2006
Messaggi: 26115
|
«NIKOLAJ LESKOV: LO SCRITTORE RUSSO»
«IL VIAGGIATORE INCANTATO» «ОЧАРОВАННЫЙ СТРАННИК»
L'idea della storia, che aveva il nome originale «Black Earth Telemak» («Черноземный Телемак»), è nata durante un viaggio lungo il lago Ladoga fino all'isola di Valaam, dove vivevano i monaci. L'opera è divisa in 20 capitoli, che raccontano la vita dell'eroe e rappresentano storie separate, più o meno complete. La logica della narrazione è determinata non dalla cronologia degli eventi, ma dai ricordi e dalle associazioni del narratore Ivan Fljaghin. Formalmente, la storia rivela una somiglianza con il canone della vita: la storia dell'infanzia dell'eroe, una storia di vita coerente, la lotta contro le tentazioni. L'organizzazione narrativa è un racconto - la riproduzione del discorso orale, un'imitazione di una storia improvvisata. La storia fu pubblicata per la prima volta nel 1873 sul quotidiano «Il Mondo Russo» («Русский Мир»).
| Descrizione: |
«IL VIAGGIATORE INCANTATO» di Nikolaj Leskov |
| Dimensione: |
21.4 KB |
| Visualizzato: |
2912 volta(e) |
|
____________ Zarevich
|
|
|
|
|
Zarevich
Registrato: Settembre 2006
Messaggi: 26115
|
«NIKOLAJ LESKOV: LO SCRITTORE RUSSO»
Nikolaj Leskòv (Николай Лесков) nacque in questo giorno nel 1831. Studiò al ginnasio per soli cinque anni e allo stesso tempo era conosciuto come uno degli scrittori più colti del suo tempo. «La vita di una donna» («Житие одной бабы») e «Il Mancino» («Левша») hanno reso l'autore la gloria del più russo degli scrittori russi. Nikolaj Leskov era conosciuto come un maestro delle descrizioni colorate e, allo stesso tempo, le sue opere sono piene di semplicità. La storia «Lady Macbeth del distretto di Mtsensk» («Леди Макбет Мценского уезда») ha costituito la base dell'opera di Dmitrij Shostakovich. Per molti anni, un'osservazione del genere di Nikolaj Leskov è rimasta rilevante: «In Russia, a volte le cose accadono molto più sofisticate di qualsiasi finzione».
| Descrizione: |
«NIKOLAJ LESKOV: LO SCRITTORE RUSSO» |
| Dimensione: |
38.67 KB |
| Visualizzato: |
2431 volta(e) |
|
____________ Zarevich
|
|
|
|
|
Zarevich
Registrato: Settembre 2006
Messaggi: 26115
|
«NIKOLAJ LESKOV: LO SCRITTORE RUSSO»
«IL VIAGGIATORE INCANTATO»
Il 10 giugno 2022, l'XI Premio letterario tutto russo Nikolaj Leskov «Il viaggiatore incantato» («Очарованный странник») sarà presentato nella Sala Piccola della Casa Centrale degli Scrittori di Mosca. Verrà inoltre assegnato il 7° Premio Internazionale per la migliore traduzione letteraria «Filo di collegamento di parole» («Словес связующая нить») per il 2021. Alla cerimonia prenderanno parte famosi scrittori e personalità della cultura moscovita.
| Descrizione: |
Il 10 giugno 2022, l'XI Premio letterario tutto russo Nikolaj Leskov «Il viaggiatore incantato» |
| Dimensione: |
48.23 KB |
| Visualizzato: |
2142 volta(e) |
|
____________ Zarevich
|
|
|
|
|
|
|
 | |  |
Online in questo argomento: 0 Registrati, 0 Nascosti e 0 Ospiti
Utenti Registrati: Nessuno
|
Non puoi inserire nuovi Argomenti
Non puoi rispondere ai Messaggi
Non puoi modificare i tuoi Messaggi
Non puoi cancellare i tuoi Messaggi
Non puoi votare nei Sondaggi
Non puoi allegare files in questo forum
Puoi scaricare gli allegati in questo forum
Puoi inserire eventi calendario in questo forum
|
|
|
|
