LA NUOVA PUNTATA «MASHA E ORSO»

La nuova puntata No.59 del serial animato «Masha e Orso» («Маша и Медведь») sotto il titolo «Game Over» è uscito in 14 ottobre 2016 in Russia.

Questa puntata è piena degli avvenimenti improvvisi. Il «game over» (lett. «gioco concluso») ha conquistato degli abitanti del bosco e l’Orso diventa il giocatore più accanito. L’azione comincia dall’illustrazione del nuovo videogioco con la protagonista Masha la quale dovrà scappare il più presto dalla lepre cattiva che ruba sempre le carote per passare al livello seguente. L’Orso, affascinato dalla nuova invenzione, rimane coinvolto definitivamente e irrevocabilmente nel processo. La vita reale non sembra più così attraente come prima e persino gli amici più cari e fedeli non sono capaci di cambiare situazione.
https://www.youtube.com/watch?v=9hWBOVesZQA



Ultima modifica di Zarevich il 23 Nov 2020 15:05, modificato 1 volta in totale 




____________
Zarevich

Dal momento che stiamo parlando del cartone animato, cosa vorresti dire a proposito del cartone animato russo "Bianca & Grey" ( http://www.filmstreaming.zone/5432-bianca-grey-2016.html )?
  

«LA GENTE DA MANICOMIO, NAZISTI BALTICI IN PRATICA»

MEDIA: PAESI BALTICI DEFINISCONO MASHA E ORSO GUERRA MEDIATICA RUSSA

Nei paesi Baltici temono che il popolare cartone animato russo «Masha e Orso» sia parte di una guerra ibrida presumibilmente condotta da Mosca. Lo scrive l’Helsingin Sanomat.
In ogni serie, l'orso bonaccione cerca di risolvere i pasticci che combina la bambina di nome Masha. «Ma cosa succede se l'orso non è semplicemente un orso, ma rappresenti la Russia?» chiede l'autore.
Come detto in un'intervista con l'insegnante dell'Istituto delle comunicazioni dell'Università di Tallinn, Priit Hybemyagi, in Estonia l'orso simboleggia la Russia. L'esperto è convinto che la serie animata «Masha e l'Orso» venga usata da Mosca come «soft power».
«Questa è una battaglia ibrida per le menti, in cui l'immagine negativa della Russia viene sostituita da un messaggio positivo: la Russia è un paese meraviglioso dove vivono Masha e Orso» ha detto Hybemyagi. Secondo lui Mosca sta cercando di «indebolire le fondamenta dell'Estonia».
«Imporre ai bambini una immagine positiva della Russia è pericoloso per la sicurezza dell'Estonia. Se la Russia agisse amichevolmente, la questione non esisterebbe» ha detto l'insegnante. Ha aggiunto che questo cartone animato è «propaganda» e «lavaggio del cervello».
I creatori della serie animata, a sua volta, hanno definito la dichiarazione di Hybemyagi «strana».
«Questo è solo uno degli strani pareri che lo studio non commenterà, siamo fermamente impegnati nella realizzazione della terza stagione» ha riferito il servizio stampa dello studio «Animakkord».
Il progetto online estone Propastop, specializzato nell'influenza mediatica, ha anche detto che per membri gli ex paesi dell'Unione Sovietica il cartone animato «Masha e Orso» ha un significato completamente diverso rispetto ad altri paesi, dice la pubblicazione.
Il cartone animato fa paura non solo in Estonia, ma anche in Lituania. Ad esempio, il deputato lituano Laurynas Kaschyunas l'anno scorso ha definito il successo di «Masha e Orso» parte della «influenza mediatica russa».
Lo studio cinematografico «Animakkord» ha lanciato la serie animata per famiglie «Masha e Orso» nel 2009. Oggi è diventato un successo in tutto il mondo. Aziende come Sony Music, Netflix, France TV, Turner, KIKA, NBC Universal, Televisa hanno acquistato i diritti della serie. Uno degli episodi del cartone animato ha raggiunto più di due miliardi di visualizzazioni su Youtube.

 «SPUTNIK»
https://it.sputniknews.com/mondo/20...ediatica-russa/




Ultima modifica di Zarevich il 23 Nov 2020 15:05, modificato 1 volta in totale 




____________
Zarevich

Online la nuova serie del cartone animato «Masha e Orso» («Маша и Медведь»)

La prima di 67 puntate della terza stagione della serie «Masha e Orso», famosa in tutto il mondo, è andata in onda su Youtube. Nelle prime tre ore l'episodio «Circo, si solo circo» («Цирк, да и только») è stato visto da 35 mila spettatori. Il primo a guardarlo è stato l'artista del Cirque du Soleil Grisha Alkov, ha riferito l'ufficio stampa dell'Animakkord.
Nel cartone Masha ha l'influenza e per tirarle su il morale, Orso, ex artista di circo, con un pinguino, compie una performance emozionante per la bambina. La serie animata russa «Masha e Orso», dello studio Animakkord, per la prima volta è apparsa nel 2009 ed è diventata un fenomeno di costume in tutti i continenti, riscuotendo ovunque un enorme successo. Sul sito di YouTube la serie è seguita da 1,7 miliardi di utenti.
GUARDATE!
https://www.youtube.com/watch?v=_lgdO1b8UKQ



Ultima modifica di Zarevich il 23 Nov 2020 15:04, modificato 1 volta in totale 




____________
Zarevich

Il cartone russo «MASHA E L'ORSO»
Русский мультфиьм «МАША И МЕДВЕДЬ»

Le avventure di Màsha e Orso – i protagonisti del cartone animato russo - hanno catturato l'attenzione di milioni bambini italiani da tre anni in poi. La storia è legata all'amicizia tra una bambina birichina, Masha, e un animale insolito, un grande orso bruno che ama la tranquillità e la pace. La seria animata è realizzata in grafica 3D dallo studio russo Animaccord  e si tratta del classico fenomeno che arriva dal web. Sono state le mamme blogger italiane ad averla scoperta. La casa di distribuzione in Italia è la Dall'Angelo Pictures grazie alle quale Masha e il suo amico adesso parlano l'italiano. Barbara Dall'Angelo, CEO e Presidente di Dall'Angelo Pictures srl e Vladimir Gorbulya, Capo di Licensing and VP ad Animaccord hanno raccontato:
- Come è nato il cartone russo «Masha e orso» in Italia? E' vero che il primo passo è stato fatto dalle mamme blogger italiane che hanno pescato questa meravigliosa storia dall'Internet e inizialmente l'hanno fatto vedere ai suoi bambini in lingua russa?
«Il mio primo incontro con Masha ed Orso risale ad ottobre 2010 in occasione del Mipcom Junior, un mercato inerente ai prodotti di animazione. E' stato amore a prima vista. Già dalla sola immagine di quella piccola bimba in rosa con uno sguardo vispo e un sorriso birichino da cui sbuca un solo dentino, ero certa che avrebbe fatto breccia nel cuore di tutti. Ho visto quindi in quella sede i pochissimi episodi prodotti e non ho avuto più dubbi. Già da inizio 2011 la mia società, la Dall'Angelo Pictures, si è aggiudicata i diritti televisivi e successivamente home video della serie per il territorio italiano. Le mamme blogger hanno contribuito col passaparola a rendere questa serie sempre più richiesta supportando il lavoro di Animaccord e il nostro».
Vladimir Gorbulya aggiunge: «Siamo stati molto fortunati a ricevere il sostegno delle mamme italiane, ma è doveroso ricordare che c'è un importante lavoro di marketing dietro. Direi che è il risultato di una sinergia tra l'impegno del «licensing team» di Animaccord (insieme al nostro licensing agent) e la fiducia delle mamma blogger che apprezziamo enormemente. Il brand stesso è nato in Italia nel momento in cui gli ascolti su Rai Yoyo hanno toccato il cielo».
A Suo avviso, perché il cuore dei bambini italiani è stato conquistato da questo cartone animato?
«Si tratta di una serie di fattori. Probabilmente, di base, possiamo attribuire il successo allo stile unico e a un tipo di umorismo che riesce a comunicare la travolgente comicità di Masha a un livello internazionale. La qualità delle animazioni 3D e le musiche hanno anche un ruolo fondamentale. Ogni episodio sviluppa un tema originale mostrando di volta in volta la personalità di Masha da nuove prospettive».

- Che cosa possono imparare i bambini italiani guardando le serie di «Masha e orso»?
- «Non solo i bambini, anche i genitori possono trovare spunti educativi e anche questa è una ragione del successo a livello globale dello show. Bambini e genitori imparano come prendersi cura gli uni degli altri nonostante i diversi ruoli che li caratterizzano».
Di solito i produttori italiani temono di investire soldi nei cartoni animati russi. Come mai Barbara Dall'Angelo ha deciso di correre questo rischio?
«E' vero, in Italia non abbiamo una tradizione di animazione russa. Importiamo infatti spesso prodotti inglesi, francesi e giapponesi. Ma Masha, nonostante sia molto caratterizzata da elementi di nazionalità russa, tocca delle corde comuni ad ogni bimbo e genitore al di là del luogo di appartenenza. Già solo il disegno della minuscola e vulcanica Masha accanto a Orso così immenso eppure così buono e paziente induce al sorriso. Il suo punto di forza a mio avviso  è l'idea di capovolgere l'interazione degli archetipi della fiaba e far diventare la piccola bimba combina-guai il tormento del malcapitato Orso che nell'immaginario delle vecchie fiabe rappresentava invece il pericolo. Questa idea permette un'identificazione totale dei bimbi in Masha e dei genitori in Orso che è una figura quasi paterna che si prende cura di lei e ne sopporta i capricci con rassegnazione».
«Masha e Orso» è molto spesso paragonato ad un altro cartone famosissimo «Peppa Pig».  E che cosa dicono i rating?
«Peppa Pig» è stata la hit dell'anno scorso. Un vero successo. Ma noi puntiamo decisamente su Masha e i ratings spesso ci danno ragione: oltre 700mila spettatori raggiunti nella programmazione preserale.
  




____________
Zarevich

2019. Aprile. «Masha e l’Orso» («Маша и Медведь») celebrano il loro primo anniversario. Uno dei più riusciti tele serial compie 10 anni.  
https://tvkultura.ru/article/show/article_id/343867/
  




____________
Zarevich

Russia - La nuova serie di Masha e Orso

Mosca, 31 maggio 2019 - «Nella nuova stagione dell’acclamato cartone animato russo Masha e Orso, i protagonisti partiranno per un viaggio intercontinentale e il primo episodio sarà dedicato proprio all’Italia. Lo ha annunciato l’ufficio stampa del produttore Animakkord.
La serie animata russa «Masha e l’Orso» (in lingua originale «Маша и Медведь») nel 2019 compie dieci anni. La quarta stagione del progetto, intitolata «Le canzoncine di Masha» («Машины Песенки»), sarà musicale. «Il primo episodio della nuova stagione «Tutti lì amano cantare!» sarà dedicata al paese dove Masha ha ottenuto una popolarità sconvolgente subito dopo il mercato russo, l’Italia. Il lancio del primo episodio della quarta stagione avverrà sul canale russo Maša i Medved’ su YouTube il 31 maggio», si legge nel comunicato dell’ufficio stampa. Inoltre il 1 giugno 2019 «Tutti lì amano cantare!» sarà trasmesso alla televisione russa in occasione della Giornata internazionale per la tutela del bambino.
La nuova stagione vedrà gli allegri protagonisti della serie animata impegnati in un viaggio per diversi paesi, dei quali Masha e Orso mostreranno i principali luoghi di interesse e le particolarità culturali.
«In ogni episodio Masha esegue una canzoncina allegra sui motivi di una melodia nazionale famosa e lo fa nel suo irripetibile stile infantile», annuncia l’ufficio stampa di Animakkord.  
 


Ultima modifica di Zarevich il 06 Dic 2019 15:28, modificato 1 volta in totale 




____________
Zarevich

«MASHA E L’ORSO» CONQUISTANO LA CINA
Il cartone animato «Masha e l’Orso» per la prima volta presenteranno in Cina. Quest’anno (2019) il cartone animato più popolare compie il decennio. Il cartone è tradotto in 36 lingue straniere ed è proiettato in 100 Paesi del mondo. L’estate scorso è uscita una stagione musicale «Le Canzoni di Masha» («Машины песенки»).
  




____________
Zarevich

La serie animata russa «Masha e l’Orso» («Маша и Медведь» «Masha and the Bear») è stata nominata per il titolo dello spettacolo per bambini più popolare al mondo secondo un premio straniero. L'annuncio dei candidati è stato fatto dalla società di analisi americana indipendente Parrot Analytics. Secondo gli esperti, il fumetto russo è uno dei contenuti seriali più popolari al mondo. «Masha e Orso» sono diventati l'unico contenuto animato russo tra i cinque finalisti nella categoria «Serie per bambini più popolari».
  




____________
Zarevich