«SANTI NON SANTI» E GLI ALTRI RACCONTI
«НЕСВЯТЫЕ СВЯТЫЕ» И ДРУГИЕ РАССКАЗЫ
«EVERYDAY SAINTS» AND OTHER STORIES
Casa Editrice «Olma Media Group» Mosca 2012 (Pagine 639)
Издательство «Олма Медиа Групп» Москва 2012
Il libro «SANTI NON SANTI» E GLI ALTRI RACCONTI scritto dall'archimandrita Tìkhon Shevkunòv (Тихон Шевкунов) del Monastero di Srètenskij è diventato in poco tempo un bestseller in Russia. Nel settembre del 2011 «Olma Media Group» presentò un nuovo volume alla Fiera del Libro di Mosca. Il titolo del libro è «Несвятые Святые» (letteralmente «Santi non santi») o l'atra traduzione «Santi profani» dell’archimandrita Tikhon Shevkunov, narra di storie miracolose (sebbene vere) tratte dalle vite degli attuali monaci e preti ortodossi. Il negozio virtuale www.ozon.ru
ha scelto «Santi non santi» per la nomina al premio «Runet». Il volume, poi, sta ottenendo ampio consenso fra il pubblico per l’assegnazione del premio «Bolshaja Kniga» («Grande Libro»). Il libro dell’archimandrita Tikhon è stato tradotto in serbo, greco,francese, tedesco, inglese («Everyday Saints» and Other Stories). Molto probabilmente sarà tradotto anche in italiano.
Questi racconti differiscono anche da altri tipi di testi religiosi diffusi in Russia (solitamente testi più filosofici che necessitano di preparazione e conoscenza della fede per poter essere apprezzati). «Santi non santi» è un libro accessibile a tutti i lettori.
L’originalità di questo libro è che è stato scritto oggi, come un monumento di ciò che è risorto in una generazione dopo la morte di tre generazioni di forzato – e fallimentare – ateismo di stato. In altre parole, questo libro traspira risurrezione.
Si tratta di un best-seller in Russia, che ha venduto il numero senza precedenti di 1.100.000 copie cartacee e milioni di copie in formato elettronico da quando è uscito un anno fa. È stato letto da tutti, sia credenti che atei, ha cambiato la vita, ed è veramente impossibile da mettere da parte. Non c’è da stupirsi che a Mosca si sia aggiudicato il premio del «Libro dell’anno» per il 2012.
Il libro è diviso in 60 capitoli, spesso ma non sempre ritratti di persone, spesso ma non sempre chierici, ma tutti noti all’autore.
Questo libro è un compendio di vita delle persone di Chiesa vissute negli ultimi anni. Egli descrive come, nonostante le loro evidenti debolezze, le loro vite sono state trasformate dalla grazia dello Spirito Santo, che, secondo le parole di san Serafino di Saròv, siamo chiamati ad acquisire.
www.ot-stories.ru
Ultima modifica di Zarevich il 02 Dic 2022 09:44, modificato 2 volte in totale
| SANTI NON SANTI E GLI ALTRI RACCONTI.jpg | |
| Descrizione: | Archimandrita Tìkhon «SANTI NON SANTI» E GLI ALTRI RACCONTI «EVERYDAY SAINTS» AND OTHER STORIES Casa Editrice «Olma Media Group» Mosca 2012 (Pagine 639) |
| Dimensione: | 28.58 KB |
| Visualizzato: | 3897 volta(e) |
 |
|
| SANTI NON SANTI 1.jpg | |
| Descrizione: | Archimandrita Tìkhon «SANTI NON SANTI» E GLI ALTRI RACCONTI «EVERYDAY SAINTS» AND OTHER STORIES Casa Editrice «Olma Media Group» Mosca 2012 (Pagine 639) |
| Dimensione: | 54.06 KB |
| Visualizzato: | 4560 volta(e) |
 |
|
| SANTI NON SANTI 4.jpg | |
| Descrizione: | Archimandrita Tìkhon «SANTI NON SANTI» E GLI ALTRI RACCONTI «EVERYDAY SAINTS» AND OTHER STORIES Casa Editrice «Olma Media Group» Mosca 2012 (Pagine 639) |
| Dimensione: | 26.08 KB |
| Visualizzato: | 4560 volta(e) |
 |
|
____________
Zarevich
