В ОЖИДАНИИ «АННЫ КАРЕНИНОЙ»
IN THE EXPECTATION OF «ANNA KARENINA»
Il nuovo film di Karèn Shakhnazàrov (Карен Шахназаров)
Il noto regista russo Karèn Shakhnazàrov, il direttore generale del consorzio cinematografico «MOSFILM» si è messo a ridurre per il cinema «Anna Karenina» di Lev Tolstoj. Oltre al fim, sarà girato anche il serial televisivo.
Chissà perché proprio questo romanzo di Lev Tolstoj è un’opera letteraria più ridutta per il cinema non solo in Russia ma anche nel mondo. Durante tutta la storia della cinematografia fu girato più di 30 versioni: 7 film russi, 5 americani, 5 inglesi, 2 francesi, 2 italiani e 2 tedeschi… Il film russo, muto, più precoce fu realizzato nel 1911. Durante il XX secolo il ruolo di Anna interpretavano Greta Garbo, Vivien Lee, Tatjana Samojlova, Jacqueline Bisset, Sophie Marceau, Tatjana Drubich e molte altre… L’ultima versione di «Anna Karenina» è uscita nel 2012. Il regista britannico Joe Wright ha girato un incubo completo con Keira Knightley nel ruolo di Anna. Keira Knightley è priva completamente di talento. Un anno dopo è uscito mini-serial di Christian Duguay con Vittoria Puccini nel ruolo di Anna. È un coproduzione di Italia, Francia Spagna e Lituania. È una profanazione eccezionale!
La più nota riduzione cinematografica russa è il film di Aleksandr Zarkhì (Александр Зархи) del 1967 con Tatjana Samojlova (Татьяна Самойлова). Nel 2008 la sua versione ha presentato Serghej Solovjev (Сергей Соловьёв) con Tatjana Drùbich (Татьяна Друбич) nel ruolo di Anna, ma la sua versione non aveva nessun successo ed è passata quasi inosservata.
Siamo in attesa della versione di Karen Shakhnazarov …
«ANNA KARENINA» FILMATA SUL NOSTRO FORUM «ARCA RUSSA»:
Lo splendido film di Aleksandr Zarkhì «ANNA KARENINA» con Tatjana Samojlova nel ruolo principale «Mosfilm» 1967
http://www.arcarussa.it/forum/viewt...hlight=karenina
«ANNA KARENINA» Il film di Serghej Solovjov (Сергей Соловьёв) 2008
http://www.arcarussa.it/forum/viewtopic.php?p=8778#p8778
Ultima modifica di Zarevich il 27 Lug 2015 09:06, modificato 1 volta in totale
| ANNA KARENINA.jpg | |
| Descrizione: | IN ATTESA DI «ANNA KARENINA» IN THE EXPECTATION OF «ANNA KARENINA» Il nuovo film di Karèn Shakhnazàrov |
| Dimensione: | 67.6 KB |
| Visualizzato: | 1426 volta(e) |
 |
|
____________
Zarevich
