«ZAKHAR PRILEPIN: SCRITTORE RUSSO»
«ЗАХАР ПРИЛЕПИН: РУССКИЙ ПИСАТЕЛЬ»

Zakhar Prilèpin Захар Прилепин
«IL PECCATO» «ГРЕХ»
Casa Editrice «VARGIUS» Mosca 2008 (Pagine 256)
Издательство «ВАРГИУС» Москва 2008

Zakhar Prilèpin è la rivelazione nella prosa degli ultimi anni. I suoi romanzi «Le Patologie» («Патологии») e «Sankja» («Санькя») sono diventati molto letti e popolari. Nel nuovo romanzo «IL PECCATO» («ГРЕХ»), il protagonista, un giovanotto di talento, vistoso, capace di amare e odiare fino alla fine. Questo libro suscita la voglia di vivere, ma non di fare una vita da vegetale, di vivere a tutto spiano, a pieno regime, a tutta birra …


Ultima modifica di Zarevich il 13 Giu 2018 19:27, modificato 5 volte in totale 




____________
Zarevich

Zakhàr Prilèpin Захар Прилепин
«LE SCARPE PIENE DI VODKA CALDA: RACCONTI DI VERI RAGAZZI»
«БОТИНКИ, ПОЛНЫЕ ГОРЯЧЕЙ ВОДКОЙ: ПАЦАНСКИЕ РАССКАЗЫ»
Casa Editrice «ACT» Mosca 2008 (Pagine 188)
Издательство «АСТ» Москва 2008
 

Zakhàr Prilèpin (Захар Прилепин), la scoperta nella prosa russa degli ultimi anni, uno dei più prospettivi, talentosi scrittori di culto. È molto popolare soprattutto fra le giovani generazioni. Zakhar Prilèpin è il finalista del premio «BOOKER RUSSO» e il vincitore del premio «BEST-SELLER NAZIONALE»
Il suo nuovo libro «LE SCARPE PIENE DI VODKA CALDA: RACCONTI DI VERI RAGAZZI» è una raccolta di avvincenti novelle brutali, scritte da maestro, le novelle a volte tragiche, a volte straordinariamente ridicole. Undici storielle sui «veri ragazzi», sull’amicizia e sul tradimento, sull’amore verso la vita in tutte le sue manifestazioni …


Ultima modifica di Zarevich il 13 Giu 2018 19:27, modificato 3 volte in totale 




____________
Zarevich

Zakhar Prilèpin Захар Прилепин
«IO SONO VENUTO DALLA RUSSIA»
«Я ПРИШЁЛ ИЗ РОССИИ»
Collana: «Istanza del gusto» («Инстанция вкуса»)
Casa Editrice «Limbus Press» Mosca 2008 (Pagine 256)
Издательство «Лимбус Пресс» Москва 2008

Nel nuovo libro di Zakhàr Prilèpin (Захар Прилепин) sono entrati i migliori testi (articoli, saggi) scritti negli ultimi anni. Molti di essi vengono pubblicati per la prima volta nella nuova redazione fatta dall’autore apposta per questa edizione. Zakhàr Prilèpin è lo pseudonimo di Evghenij Lavlìnskij, scrittore, filologo e giornalista russo.
È nato nel 1975 nel villaggio Iljinka della provincia di Rjazan’, nella famiglia di un’insegnante e un’infermiera. Cominciò a lavorare dall’età di 16 anni. Finì la facoltà di filologia dell’Università di Mosca.

I LIBRI DI ZAKHAR PRILEPIN

1.«Le Patologie» «Патологии» (romanzo) 2004
2.«Sankja» «Санькя» (romanzo) — 2006
3.«Il Peccato» «Грех» (romanzo) — 2007
4.«Le scarpe piene della vodka calda» «Ботинки, полные горячей водкой» (racconti) — 2008
5.«Io sono venuto dalla Russia» «Я пришёл из России» (saggi) — 2008


Ultima modifica di Zarevich il 13 Giu 2018 19:28, modificato 4 volte in totale 




____________
Zarevich

«ZAKHAR PRILEPIN: SCRITTORE RUSSO»
«ЗАХАР ПРИЛЕПИН: РУССКИЙ ПИСАТЕЛЬ»

«Грех» Захара Прилепина признан Книгой десятилетия на русском языке. Лучшую книгу десятилетия на русском языке выбрали в Москве. Ей стал роман «Грех» Захара Прилепина. Награда получила название «СуперНацбест» и присуждалась впервые. Её вручение было приурочено к юбилею общероссийской литературной премии «Национальный бестселлер». Книга-победитель была выбрана из числа лауреатов «Нацбеста» за 10 лет, а главный приз составил 100 тысяч долларов.  
Сам Захар Прилепин заявил, что не рассчитывал на премию, и это для него настоящий шок. Говоря о своём произведении, он отметил, что «пытался сказать элементарные вещи, поделиться с людьми простым человеческим счастьем». В романе «Грех» главный герой – талантливый молодой человек, которого ни работа могильщика, ни должность вышибалы, ни Чечня не превращают в скептика.
Захар Прилепин родился 7 июля 1975 года в деревне Ильинка Рязанской области. Закончил филологический факультет Нижегородского государственного университета имени Н.И. Лобачевского. Роман «Грех» носит биографические черты, Прилепин так же, как и главный герой, работал разнорабочим, охранником, принимал участие в боевых действиях в Чечне.


Ultima modifica di Zarevich il 13 Giu 2018 19:28, modificato 1 volta in totale 




____________
Zarevich

Zachar Prilepin è nato il 7 luglio 1975 nel villaggio di Il'inka, nella regione di Rjazan'. Laureato alla Facoltà di Lettere dell'Università N. I. Lobačevskij di Nižnij Novgorod, è stato pugile, guardia privata e poi è entrato nelle unità speciali dell’esercito russo, con le quali ha preso parte dal 1996 al 1999 ad azioni antiterroristiche in Cecenia. È un attivista del movimento politico The other Russia, una coalizione di partiti politici russi, organizzazioni umanitarie e attivisti a favore della democrazia. Oltre alle pubblicazioni di prosa, poesia e saggistica, è articolista del giornale “General'naja linja” e del giornale online “Nazlobu.ru”, nonché opinionista delle riviste “Bol'šoj gorod”, “Krupnyj plan”, “Russkaja žizn'”, “Ogonëk” e “Političeskij žurnal”. In Prilepin e nella sua produzione letteraria è molto evidente l’adesione al tradizionale canone narrativo realista che passa da Turgenev, Dostoevskij, Tolstoj, fino ad arrivare a Gorkij, Furmanov e Šolochov, pur con tematiche assolutamente attuali e una lingua “popolare” ed informale, che contamina fortemente quella classica del romanzo realista. Prilepin sceglie di trattare temi particolarmente “caldi” della società russa (la guerra in Cecenia in Patologie, i movimenti politici fuorilegge in San'kja) con uno stile incisivo, reciso, senza fronzoli, che tende a velocizzare, ritmare ed affilare la sua prosa scabra e immediata; i personaggi e gli spaccati di vita sono saldamente ancorati al suolo nazionale e all'esperienza diretta dell'autore, non lasciando spazio a divagazioni di natura fantastica, fantascientifica, esoterica, saggistica o concettuale, com'è costume di autori contemporanei quali Pelevin, Sorokin e Akunin, tanto per fare qualche nome. La sua prosa è un concentrato di vita reale. Nella primavera del 2011 ha ricevuto il Super National Bestseller Price per il romanzo Grech.

BIBLIOGRAFIA
Patologii (Andreevskij flag, Mosca 2005; Ad Marginem, Mosca 2006)
San'kja (Ad Marginem, Mosca 2006, 2008)
Grech (Vagrius, Mosca 2007)
Botinki, polnye gorjačej vodkoj: pacanskie rasskazy (ASTrel', Mosca 2008)
Ja prišel iz Rossii (Limbus-press, S. Pietroburgo 2008)

BIBLIOGRAFIA ITALIANA
La casa editrice Voland ha pubblicato finora in Italia:

Patologie (aprile 2011)



Il giovane Egor appartiene ai corpi speciali russi, gli OMON, di stanza in una scuola abbandonata alla periferia di Groznyj con l'incarico di ripulire il territorio circostante. Lui e i suoi compagni, ragazzi un po’ cinici e un po’ sfrontati, combattono un nemico che li odia da secoli. Egor  non è un eroe, non ama la guerra e lo scenario di devastazione che ha di fronte esaspera la sua propensione a vivere sentimenti e rapporti sempre sul crinale della patologia. Morbosamente possessivo è il legame con Daša, la ragazza che ama e a cui non perdona le precedenti relazioni, e altrettanto ossessivo è l'infantile attaccamento alla cagnetta Daisy...  Sostenuto da una lingua forte, a tratti brutale pur mantenendo una sua leggerezza, Patologie è un romanzo difficile da dimenticare che scuote profondamente le coscienze dei lettori.

San'kja (settembre 2011)



Un gruppo di giovani, membri di un partito vietato dal governo russo, si dedica all'organizzazione di azioni dimostrative di protesta. In risposta alla recrudescenza della reazione delle autorità, i ragazzi si risolvono ad abbandonare la linea morbida del loro leader e a ricorrere alla violenza. Il romanzo San'kja è entrato nella shortlist dei premi letterari “Nacional'nyj bestseller” e “Russkij Buker” nel 2006 ed ha conseguito il premio “Jasnaja Poljana” nel 2007, nonché il premio per il miglior romanzo straniero in Cina nello stesso anno. È stato già pubblicato in Cina, Francia e Polonia. L'autore ha inoltre ricevuto il premio “Nacional'nyj bestseller” per il romanzo Grech (Il peccato) nel 2008, ed una candidatura allo stesso per il romanzo Patologii (Patologie) nel 2005.
  

Zachar Prilepin sarà in Italia dall'11 al 13 dicembre ad incontrare i suoi lettori.
Zachar Prilepin è autore di libri di grande successo come "Le patologie" e "Sankja". I suoi libri sono pubblicati in Italia dalla casa editrice Voland.


Roma

    domenica 11 dicembre
    Più libri più liberi
    Palazzo dei Congressi (Eur)
        ore 16,00
    Sala Smeraldo
    Un’ora con... la nuova Russia. Appuntamento con Zachar Prilepin
    Interviene Edoardo Camurri
        ore 17,30
    stand Voland E05
    Zachar Prilepin firma le copie dei suoi romanzi

    lunedì 12 dicembre
    Casa delle traduzioni
    via degli Avignonesi 22
        ore 12,00
    Laboratorio di traduzione dalla lingua russa
    Intervengono Zachar Prilepin e Bianca Sulpasso
        ore 18,00
    Luciana Castellina incontra Zachar Prilepin


Firenze

    martedì 13 dicembre  
    ore 12,00  
    Università degli studi di Firenze
    Dipartimento Lingue e letterature comparate
    piazza San Marco 4
    Fermenti in Russia
    Conversazione con Daniela Di Sora e Zachar Prilepin

    ore 18,00    
    Libreria Edison
    piazza della Repubblica 27
    Fulvio Paloscia incontra Zachar Prilepin
  

Zakhar Prilèpin Захар Прилепин
«DA NOI STA VENENDO PERESVET»
«К НАМ ЕДЕТ ПЕРЕСВЕТ»
Casa Editrice «Astrel’» Mosca 2012 (Pagine 445)
Издательство «Астрель» Москва 2012

Il nuovissimo libro di Zakhar Prilepin esce ai primissimi di gennaio 2012.  
Захар Прилепин - самый модный молодой прозаик, лауреат литературный премий, среди которых «Национальный бестселлер», «Супернацбест» и «Ясная Поляна»; публицист, журналист и телеведущий. В книге «К нам едет Пересвет» собраны лучшие эссе Захара — как хорошо известные читателю, так и не публиковавшиеся ранее.
«Есть вещи, которые никогда не напишешь в прозе — они выламываются из текста. Когда о прозе говорят: «слишком публицистично» — это всегда минус. Что вовсе не отменяет ценность самой публицистики. Только дураки пишут исключительно в расчёте на вечность, и не размениваются по мелочам. В этой книжке я, напротив, старательно размениваюсь по мелочам, и хорошо, что так, и правильно. Осталось лишь добавить, что каким бы печальным ни виделось мне будущее России, это, к сожалению, никак не отменяло моего весёлого и злого настроения. Своим настроением я хотел бы поделиться и с тобой, читатель».
Захар Прилепин

www.zaharprilepin.ru


Ultima modifica di Zarevich il 13 Giu 2018 19:33, modificato 1 volta in totale 




____________
Zarevich

«LA LETTERATURA RUSSA SI E’ RIPRESA IL LETTORE»
«РУССКАЯ ЛИТЕРАТУРА ВЕРНУЛА СЕБЕ ЧИТАТЕЛЯ»

Il famoso scrittore russo Zakhàr Prilèpin (Захар Прилепин) ritiene che la letteratura russa contemporanea si riprenda le proprie posizioni come in Russia così nel mondo. «I rapporti con i libri nella nostra società sono cominciati a cambiare nella parte migliore circa cinque anni fa. Durante questo periodo la letteratura russa sorprendentemente per se stessa ha saputo ricuperare le posizioni perdute dal momento del crollo dell’URSS» - disse Zakhàr Prilèpin. Secondo Zakhàr Prilèpin, in questo momento gli autori russi cominciano di nuovo ad avere un gran peso nella vita politico-sociale del Paese: «La gente vuole sentire quello che dice lo scrittore, a che cosa lui pensa. Alle serate letterarie per esempio di Ludmila Ulitskaja o Aleksandr Prokhànov arrivano mila lettori che vogliono sentire l’opinione degli scrittori degli avvenimenti in corso e dell’attualità nel Paese e nel mondo» - disse Zakhàr Prilèpin


Ultima modifica di Zarevich il 13 Giu 2018 19:34, modificato 1 volta in totale 




____________
Zarevich

Zakhàr Prilèpin Захар Прилепин
«IL CONVENTO» «ОБИТЕЛЬ»
Casa Editrice «Redakzia Eleny Shubinoj» Mosca 2014 (Pagine 742)
Издательство «Редакция Елены Шубиной» Москва 2014
 
La fine degli anni venti. Gli ultimi anni dell’Età d’Argento (Серебряный век). La tela su vasta scala con la diecina personaggi. La natura maestosa e il gomitolo dei destini umani dove non si può distinguere il boia dalla vittima. La storia tragica di un amore, la storia di tutto il Paese con il suo dolore, il sangue, l’odio. È un forte testo sul grado della libertà personale e sul grado della possibilità della forza fisica dell’uomo.  



Ultima modifica di Zarevich il 13 Giu 2018 19:34, modificato 1 volta in totale 




____________
Zarevich

Zakhar Prilepin Захар Прилепин
«LA RIVOLTA NON ESTRANEA» Un giorno – un anno
«НЕ ЧУЖАЯ СМУТА» Один день — один год
Casa Editrice «ACT» Mosca 2015 (Pagine 666)
Издательство «АСТ» Москва 2015

Il nuovo libro del giornalismo di opinione «La Rivolta non estranea» («Не чужая смута») del celebre scrittore russo Zakhar Prilèpin è dedicato alla tragedia ucraina-russa del 2014. La reportage, la cronistoria, gli appunti di viaggio in Novorossija sono strettamente legati alle riflessioni della storia russa, alla cultura russa e al Mondo Russo.    


Ultima modifica di Zarevich il 13 Giu 2018 19:34, modificato 1 volta in totale 




____________
Zarevich

Aleksej Kolobròdov Алексей Колобродов
«ZAKHAR» «ЗАХАР»
Casa Editrice «ACT» Mosca 2015 (Pagine 512)
Издательство «АСТ» Москва 2015

Il nome dello scrittore Zakhàr Prilèpin (Захар Прилепин) per la prima volta è risuonato nel 2005 quando è uscito il suo primo romanzo «Le Patologie» («Патологии»). Poi Zakhar Prilepin ha scritto ancora alcuni romanzi ognuno di cui diventa un simbolo del tempo e della generazione. Zakhar Prilepin ha ricevuto i premi letterari principali, è stato conduttore dei programmi d'autore per la TV e la radio, ha pubblicato numerosi articoli sui giornali, ha registrato alcuni cd con le proprie canzoni… Il libro «Zakhar» («Захар») pubblicato per il quarantennio dello scrittore, non è biografia, ma è il ritratto letterario. È un viaggio per la letteratura di Zakhar Prilepin.  


Ultima modifica di Zarevich il 13 Giu 2018 19:35, modificato 1 volta in totale 




____________
Zarevich

LA BIBLIOTECA DI ZAKHAR PRILEPIN
БИБЛИОТЕКА ЗАХАРА ПРИЛЕПИНА

Essenin, Mariengof, Lugovskoj, Vassiljev, Kornilov …
Perché, per quale ragione il prosatore contemporaneo Zakhar Prilepin ha pubblicato sotto il suo nome l’antologia di cinque poeti russi del Novecento? È uscita una delle antologie strane di tutte le antologie. «La Biblioteca di Zakhar Prilepin. Poeti del XX secolo» («Библиотека Захара Прилепина. Поэты ХХ века»). È il progetto comune della Casa Editrice di Mosca «Molodaja Gvardia» e dello scrittore Zakhar Prilepin. Si può parlarne molto lungo o non parlarne per niente. Alcuni dicono e scrivono nella stampa che Zakhar Prilepin sia indelicato e immodesto, che abbia pubblicato la «propria biblioteca preferita dei poeti» per ricordare di sé stesso.
È il primo completo: cinque poeti in una cassetta. I cinque libri eleganti in esecuzione rosso-nera.      

•Serghej Essènin (Сергей Есенин, 1895-1925)
•Pavel Vassìljev (Павел Васильев, 1910-1937)
•Boris Kornìlov (Борис Корнилов, 1907-1938)
•Vladimir Lugovskòj (Владимир Луговской, 1901—1957)
•Antatolij Mariengòf (Анатолий Мариенгоф, 1897-1962)

Il criterio di selezione: i poeti più amati e preferiti di Zakhar Prilepin. Ma forse sarebbe bene dire così: sono quelli poeti preferiti di Zakhar Prilepin, su cui lui vorrebbe attirare l'attenzione in primo luogo.


Ultima modifica di Zarevich il 13 Giu 2018 19:35, modificato 1 volta in totale 




____________
Zarevich

Il 14 novembre 2015 nella Casa dei Letterati di Mosca avrà luogo un avvenimento interessante della vita culturale di Mosca: «L’Inquilino Zakhar Prilepin» («Квартирник Захара Прилепина»). Questa persona è scrittore, pubblicista, filologo, vincitore di molti premi russi e stranieri e semplicemente è una persona molto interessante. Zakhar Prilepin finì la facoltà di filologia dell’Università di Nizhnij Novgorod e la Scuola della Politica Pubblica. I primi suoi libri sono stati pubblicati nel 2003. I suoi romanzi «Il Convento» («Обитель»), «Il Peccato» («Грех») e «La Patologia» («Патологии») fecero il giro di tutta la Russia ed eccitarono l’opinione pubblica. Attualmente Zakhar Prilepin è più conosciuto come un pubblicista più gettonato e come una personalità politica.


Ultima modifica di Zarevich il 13 Giu 2018 19:36, modificato 1 volta in totale 




____________
Zarevich

Zakhar Prilepin Захар Прилепин
 «I DISSIMILI POETI»
 «НЕПОХОЖИЕ ПОЭТЫ»
 Serie: «Vita degli Uomini Eccellenti» (ЖЗЛ: «Жизнь Замечательных Людей»)
 Casa Editrice «Molodaja Gvardia» Mosca 2015 (Pagine 373)
 Издательство «Молодая Гвардия» Москва 2015

 I tre eroi di questo libro unisce solo una cosa: a suo tempo loro erano tre noti poeti russi. Tutto il resto: l’origine, la maniera poetica, il destino è tutto diverso.  
Anatolij Mariengof (Анатолий Мариенгоф, 1897-1962) dopo un breve slancio, si allontanò dalla poesia, restando nella storia della letteratura russa prima di tutto come l’amico di Serghej Essènin (Сергей Есенин) e come l’autore del genere memorialistico.  
Boris Kornìlov (Борис Корнилов, 1907-1938) fu stato strappato dalla vita letteraria e fu perduto negli anni delle repressioni.    
Vladimir Lugovskòj (Владимир Луговской, 1901-1957) dopo la gloria clamorosa e strepitosa versò in crisi, la quale potè superare solo al tramonto della vita.
 L’autore del libro «I DISSIMILI POETI» («НЕПОХОЖИЕ ПОЭТЫ») è il noto scrittore russo Zakhar Prilepin (Захар Прилепин) trova nelle biografie dei poeti così diversi e dissimili la cosa più importante che li unisce. Tutti i tre furono testimoni degli avvenimenti grandi e tragici della storia russa del XX secolo.


Ultima modifica di Zarevich il 13 Giu 2018 19:36, modificato 1 volta in totale 




____________
Zarevich

Zakhar Prilepin Захар Прилепин
«SETTE VITE» «СЕМЬ ЖИЗНЕЙ»
Casa Editrice «ACT» Mosca 2016 (Pagine 249)
Издательство «АСТ» Москва 2016

Il nuovo libro di Zakhar Prilepin «Sette vite» («Семь жизней») è come quel giardino con dei sentieri. Si può fare un passo a destra o a sinistra e arrivare all’altra parte, all’atra vita. O all’altra morte? Questo libro è una prova di andare a tutte le parti, pio ritornarne e raccontarci tutto quello che ci hai visto.      



Ultima modifica di Zarevich il 13 Giu 2018 19:36, modificato 1 volta in totale 




____________
Zarevich