S.Dubkòva С.Дубкова
«L’UCCELLO DI FUOCO» Le fiabe e leggende del balletto
«ЖАР-ПТИЦА» Балетные сказки и легенды
Casa Editrice «Belyj Gorod» Mosca 2009 (Pagine 336)
Издательство «Белый Город» Москва 2009

Il presente libro è dedicato al balletto, al più bello e più romantico genere dell’arte. Ma questo libro non è per niente solito. Per la prima volta nella letteratura di balletto, o più esattamente in un libro che contiene le brevi e sintetiche esposizioni degli spettacoli di balletto, per la prima volta è presentato tutto in forma di favola o di leggenda dettagliata con la descrizione del soggetto del balletto e i rapporti dei personaggi. Sono descritti il posto e il tempo dell’azione dello spettacolo, le cause degli inizi dei conflitti fra gli eroi, le caratteristiche dei personaggi e delle danze non solo dei personaggi principali ma anche del corpo di ballo: «Spartacus» - azioni belliche, «Ivan il Terribile» – la creazione dell’Oprichnina, «Il Lago dei Cigni» – il potere dispotico di Rotbart sulle ragazze-cigno. Sono scelti i balletti più popolari del repertorio classico come «Giselle», «Lo Schiaccianoci», «Il Lago dei Cigni», «La Figlia del Faraone», «La Baiadera» ecc. Ci sono presentati tutti i dati dettagliati delle epoche delle azioni del balletto ed anche gli inizi dei balletti ed i loro creatori, compositori, coreografi, danzatori ecc. Vorrei ancora una volta sottolineare che il presente libro non è una semplice guida dei balletti che noi possiamo trovare in una libreria, ma è una profonda enciclopedia dello spettacolo di balletto.


Ultima modifica di Zarevich il 25 Apr 2018 09:56, modificato 3 volte in totale 




____________
Zarevich

Sembra essere un libro decisamente originale e unico nel suo genere! Credo che possa essere un' utile lettura anche per gli amanti del teatro,della scenografia, della letteratura e della musica in generale. In effetti le storie che rappresentano le trame dei balletti possono interessare anche per la complessità dei rapporti tra i vari personaggi e per i loro intrecci psicologici. Bella la foto della copertina! Quella ballerina sembra veramente librarsi in volo!!
  

Oneg ha scritto: [Visualizza Messaggio]

Bella la foto della copertina! Quella ballerina sembra veramente librarsi in volo!!

Ho pensato esattamente la stessa cosa guardandola
  

Tatjana Kuznetsòva Татьяна Кузнецова
«LE CRONACHE DEL BALLETTO DEL BOLSHOJ»
«ХРОНИКИ БОЛЬШОГО БАЛЕТА»
Casa Editrice «Ripol Klassik» Mosca 2010 (Pagine 336)
Издательство «Рипол Классик» Москва 2010

Gli scandali ed i trionfi, le rivolte amministrative e le scosse artistiche, gli intrighi e l’arte, le persone e i personaggi. «LE CRONACHE DEL BALLETTO BOLSHOJ» («ХРОНИКИ БОЛЬШОГО БАЛЕТА») è un’affascinante cronaca documentaria degli principali avvenimenti della vita del Teatro Bolshoj di Mosca, la cronaca scritta dal columnist del giornale quotidiano russo «Commerciante» («Коммерсант») Tatjana Kuznetsòva (Татьяна Кузнецова). Tutto il libro si compone sul fondo delle recensioni di spettacoli, dei frammenti delle interviste, dei servizi e delle osservazioni private della famosa giornalista.


Ultima modifica di Zarevich il 25 Apr 2018 09:53, modificato 1 volta in totale 




____________
Zarevich

buongiorno,
sono una studentessa di moda e stò facendo una ricerca sul balletto russo, in particolare sull'uccello di fuoco e sui costumi maschili nelle varie versioni..Ho avuto un pò di difficoltà nel trovare libri o documenti che parlino nello specifico dei costumi, non sò se sapete consigliarmi qualcosa.
I libri di cui parlate (L'uccello di fuoco , le fiabe e le leggende del balletto" o il vocabolario "I maestri della coreografia russa" per esempio) sono reperibili anche in italiano e esiste qualche biblioteca/libreria in cui posso reperirli a milano e dintorni??
grazie
  

Ciao Ortensia e benvenuta al forum!
Questi libri dubito che siano tradotti in italiano, penso che si può trovarli solo in lingua russa.
  

Serebbe tutto più facile, se leggessi il russo, perchè tutte le cose più importanti sono scritte in russo, però qualche volta, anche l'Europa Occidentale, soprattutto la Francia si è ricordata di questi balletti. Il costumista del balletto fu Léon Bakst, questo lo saprai già di sicuro. In questa pagina trovi una breve bibliografia in varie lingue sull'artista; magari qualcuno di quei titolo potrà esserti utile.
A Milano, se ti rivolgi, per esempio, alla biblioteca di corso di Porta Vittoria, ricordati che puoi usufruire anche del servizio di prestito interbibliotecario, per i titoli che non sono immediatamente disponibili: cioè, la biblioteca milanese può richiedere in prestito per te anche i libri, che normalmente si trovano nei depositi di una biblioteca di Firenze o di Catania.
Non dimenticare di visitare anche il museo della Scala, dove sono conservati alcuni schizzi originali per i balletti russi messi in scena a Milano. Lì troverai di sicuro anche ottimi consigli, per continuare la tua ricerca, comprese, se ti servono, le referenze francesi. Bakst morì infatti a Parigi, dove aveva lavorato per il Théatre des Champs Elysées.
Un articolo web interessante per te, soprattutto per i concetti generali è questo >>>>>>
  

Interessante l'articolo che mi hai suggerito e ti ringrazio anche per la biografia su Baskst anche se qualcosa avevo già trovato sull'artista. Non sono ancora stata alla biblioteca Sormani ma ho già consultato i libri della biblioteca della scala in cui ho trovato numerose illustrazioni anche dipinte che ho potuto fotografare! Ho anche potuto vedere i costumi realizzati dal laboratorio Ansaldo della Scala che si rifacevano ai disegni di Goncarova e non di Bakst (molto belli anche se non erano come me li immaginavo). In particolare il principe Ivan non aveva una giacca con una doppia "gonnella" come è in questa fotografia..
Comunque sia sto cercando di capire se esiste un nome per questo tipo di giacca e nel costume russo a cosa si ricollega: ho pensato che potesse ricordare più l'abbigliamento dei cosacchi che degli zar, anche se il personaggio in questione è uno zar ma non ho trovato molte notizie...
  

N.Goltser Н.Гольцер
«LE FIABE DEL BALLETTO» «СКАЗКИ БАЛЕТА»
Casa Editrice «Detskoje vremja» San Pietroburgo 2018
Издательство «Детское время» Санкт-Петербург 2018
 
Il Balletto è un’arte priva del dono della parola, ma come fa vedere questo libro, è un’arte non priva di senso e persino un’arte con il proprio soggetto. Stando per andare al Teatro a guardare un balletto classico, sarebbe bello di guardare dentro questo libro. È una cosa utile non solo per un bambino, ma anche ai suoi genitori. Senz’altro gli adulti e i loro bambini proveranno un gran piacere guardando delle bellissimi illustrazioni! Il mondo fiabesco del balletto potrà animarsi unendo le forze dei vari uomini: prima di tutto è il compositore che crea la musica, poi il librettista che scrive il libretto cioè una breve base del soggetto, poi il coreografo il quale costruisce tutti i passi di danza per i danzatori. Lo scenografo dipinge la scenografia ecc. Per capire bene un balletto si deve impegnarsi al massimo. Alcuni pensano che tutto sia chiaro senza parole, ma non è vero, non tutto. Prima di andare al Teatro a guardare un balletto sarebbe bello leggere almeno un capitolo di questo libro. Sotto una copertina di questo libro sono raccolti 12 balletti dal repertorio di quasi tutti i teatri del Balletto Russo: «La Sylphide» («Сильфида») di Herman Severin von Løvenskiold, «Giselle» («Жизель») di Adolphe-Charles Adam, «Coppelia» («Коппелия») di Léo Delibes, «La Bayadère» («Баядерка») di Ludwig Minkus, « Die Puppenfee» («Фея кукол») di Josef Bayer, «Il Lago dei Cigni» («Лебединое озеро») di Piotr Ciajkovskij, «La Bella Addormentata» («Спящая красавица») di Piotr Ciajkovskij, «Schiaccianoci» («Щелкунчик») di Piotr Ciajkovskij, «Rajmonda» («Раймонда») di Aleksandr Glazunov, «L’Uccello di Fuoco» («Жар-птица») di Igor Stravinskij, «Petrushka» («Петрушка») Igor Stravinskij,  «La Cenerentola» («Золушка») di Serghej Prokofiev.
  




____________
Zarevich

Ilse Liepa Ильзе Лиепа
«LE FIABE TEATRALI» «ТЕАТРАЛЬНЫЕ СКАЗКИ»
Casa Editrice «Ripol Klassik» Mosca 2018 (Pagine 80)
Издательство «Рипол Классик» Москва 2018

«Le Fiabe Teatrali» («Театральные сказки») di Ilse Liepa (Илзе Лиепа) aprono ai bambini un paese magico del Balletto. È un bel libro, è una bella porta nel mondo meraviglioso. La celebre ballerina russa del Teatro Bolshoj Ilse Liepa racconta ai bambini di tutti i segreti fiabeschi del Balletto Russo. È un libro dedicata ai bambini e ai loro genitori!  
  




____________
Zarevich