«GLI INCONTRI CON LEV TOLSTOJ» IN ITALIA 2011
«ВСТРЕЧИ СО ЛЬВОМ ТОЛСТЫМ» В ИТАЛИИ 2011

Vladimir Tolstoj, il bisnipote dello scrittore russo Lev Tolstoj, il direttore della villa padronale «Jąsnaja Poljąna» («Ясная Поляна») dove ora si trova il museo di Lev Tolstoj, ha fatto incontrare il pubblico italiano con il retaggio letterario di suo bisnonno, realizzando il 23 maggio 2011 a Firenze una serata speciale sotto il titolo «Gli Incontri fiorentini con Lev Tolstoj» («Флорентийские Встречи со Львом Толстым») nella quale Vladimir Tolstoj ha recitato alcuni brani dal romanzo «Anna Karenina» («Анна Каренина»). Vladimir Tolstoj (Владимир Толстой) gira tutto il mondo con simili serate letterarie che godono di vasta popolaritą soprattutto in USA e Germania. Č la prima rappresentazione in Italia, speriamo che non sia l'ultima. Lo scopo di questa iniziativa č far conoscere ai lettori stranieri la letteratura del grande scrittore russo ed anche l’attivitą del Museo «Jąsnaja Poljąna». Nelle serate letterarie di Vladimir Tolstoj la lettura delle opere di Tolstoj si svolge in due lingue, in russo e nella lingua di quel paese dove hanno luogo.
All’incontro a Firenze c’erano molti studenti della cattedra della lingua e letteratura russa dell’universitą di Firenze. La prossima serata «Gli Incontri con Lev Tolstoj» sarą a Roma.