Arca Russa

Vadim Sharàpov Вадим Шарапов
«IL RISO MORBOSO»
«НЕЗДОРОВЫЙ СМЕХ»
Casa Editrice «ACT» Mosca 2009 (Pagine 320)
Издательство «АСТ» Москва 2009

Lo scrittore popolare Vadim Sharapov racconta le fiabe spaventevoli e spaventose, ospitalmente spalanca il portone per il lettore nei mondi paralleli.
La Morte sotto la finestra affabilmente agita la mano scarna, l’amorino pulisce il fucile per tiratore scelto, Koscej l’Immortale brontola contro la sua moglietta Vassilissa, il contadino ubriaco si getta nella mischia con Satana, in una piccola città c’è l’invasione dei pipistrelli giganti e nella fognatura nera c’è un enorme alligatore …
Gli indovinelli logici e ragionevoli e la virata del soggetto imprevedibile e perfido. Tutto ciò farà al lettore un gran piacere. È un grottesco alla bizzarra.
Nel presente libro ci sono entrati quattro racconti:
I.«Il Riso morboso» («Нездоровый смех»)
II.«Le più semplici storie» («Самые обычные истории»)
III.«Più seriamente di così non ce n'è» («Серьезней некуда»)
IV.«La vita così sorprendente» («Такая удивительная жизнь»)