Aleksandr Ulybyshev Александр Улыбышев
«UNA NUOVA BIOGRAFIA DI MOZART» In due volumi
«НОВАЯ БИОГРАФИЯ МОЦАРТА» В двух томах
Casa Editrice «Centro per le Iniziative Umanitarie» San Pietroburgo 2024
Издательство «Центр гуманитарных инициатив» Санкт-Петербург 2024

Il libro di Aleksandr Ulybyshev «Una nuova biografia di Mozart», scritto in francese, fu pubblicato a Mosca nel 1843 e tradotto in russo nel 1890-1892. La pubblicazione del libro di Aleksandr Ulybyshev ai nostri giorni forse farà rivivere la ricerca su questo enorme patrimonio mozartiano. amplierà la Mozartiana. Il primo volume di questa edizione combina i primi due volumi, pubblicati nel 1890–1891; esempi musicali sono riprodotti dalla stessa edizione. Un commento personale e un indice dei nomi sono pubblicati nel 2° volume.

Il libro di Aleksandr Ulybyshev - il primo tentativo di interpretazione filosofica delle immagini di Mozart - è stato animato dal suo amore attivo per la personalità e l'opera di Mozart; questo sentimento unisce Aleksandr Ulybyshev, Modest Ciajkovskij e Zinaida Laroche - i traduttori di questo libro, Gustav Laroche - l'autore delle note e dell'articolo «Sulla vita e le opere di Ulybyshev» («О жизни и трудах Улыбышева»).

Nel suo libro su Mozart, Aleksandr Ulybyshev ha determinato la vera scala della creatività di Mozart, in cui l'idea di una sintesi delle arti, l'unificazione con l'aiuto di idee e immagini di vari campi dell'arte pur mantenendo l'autonomia di ciascuno di essi, è stato chiaramente realizzato.

Aleksandr Ulybyshev (Александр Улыбышев 1794–1858) - pubblicista, giornalista, drammaturgo, critico musicale, musicologo, personaggio pubblico. Figlio di un diplomatico russo, ha ricevuto un'istruzione completa, ha imparato perfettamente il francese e il tedesco. In gioventù fece parte del circolo «Lampada Verde» («Зелёная лампа»); in uno degli incontri nel 1819 lesse l'utopia «Sogno» («Сон») da lui scritta in francese (pubblicata nel 1927). Nel 1816-1824 collaborò al quotidiano «Le conservatour impartial», che pubblicò i suoi articoli di critica musicologica e letteraria. Fu redattore del giornale «Journal de St.-Pétersbourg» (1825–1830). Autore del libro su Beethoven «Beethoven, ses critiques et ses glossateurs» (1857), del dramma «Raskòlniki» («Раскольники», 1850), pubblicato nell'«Archivio russo» (1886).