«UNA LEZIONE IMPERIALE DA TUMULTI E RIVOLUZIONI»
«ИМПЕРСКИЙ УРОК ОТ СМУТ И РЕВОЛЮЦИЙ»
«THE IMPERIAL LESSON FROM TROUBLES AND REVOLUTIONS»
«LA LEÇON IMPÉRIALE DES TROUBLES ET DES RÉVOLUTIONS»
«EINE IMPERIALE LEKTION AUS UNRUHEN UND REVOLUTIONEN»

«Имперский урок от смут и революций» «Lezione imperiale dai disordini e dalle rivoluzioni»: a Mosca è stato inaugurato il monumento alla coppia di sposi granducali Elisaveta Fiodorovna e Serghej Aleksandrovich. Il giorno prima, nel giorno del 160° anniversario della nascita della granduchessa Elisabetta Fiodorovna, santa martire, a Mosca è stato inaugurato un monumento tanto atteso. Monumento alla stessa Granduchessa e a suo marito, il governatore generale di Mosca, il granduca Serghej Aleksandrovich. Questa coppia granducale, che aveva veramente servito l'Impero Russo e il suo popolo, fu brutalmente assassinata dai rivoluzionari. Il Granduca morì nel febbraio 1905 a causa di una bomba del terrorista Kaljaev. E la granduchessa, che dedicò gli ultimi anni della sua vita al servizio di beneficenza come fondatrice del Convento della Misericordia di Marfo-Mariinskij, fu gettata in una mina e lanciata con granate nel luglio 1918 vicino ad Alapaevsk. La sacra memoria di queste persone è attentamente preservata e trasmessa ai nostri contemporanei dalla Società Elisaveta-Serghej. Il monumento inaugurato ricorderà a molte generazioni di russi la tragedia rivoluzionaria del XX secolo, che non deve ripetersi. Non è un caso che all'inaugurazione del monumento abbiano preso parte attivisti della filiale di Mosca della Confraternita studentesca degli accademici.