«IL CONCORSO DELLE STRUMENTAZIONI»
«КОНКУРС ИНСТРУМЕНТОВОК»

La finale del secondo concorso di strumentazione tutta russa si svolgerà il 27 maggio 2024 nella Sala «Rachmaninov» del Conservatorio di Mosca. Dopo il concerto, durante il quale verranno eseguite le opere dei finalisti, verranno proclamati i vincitori. Padroneggiare l'arte della strumentazione è estremamente importante per i giovani autori, afferma il presidente della giuria, il compositore moderno Aleksandr Ciajkovskij: «Per un compositore, imparare con competenza a realizzare orchestrazioni e arrangiamenti per varie composizioni equivale a saper parlare. Se non sai come farlo, essenzialmente sei mezzo muto e non puoi esprimere i tuoi pensieri». Il membro della giuria, il compositore di San Pietroburgo Anton Tanonov è d'accordo con lui: «Per un compositore, l’orchestrazione è una sorta di matematica superiore. Grazie all'orchestrazione, rivela il secondo o il terzo strato di idee che inserisce nel lavoro. Questo è uno dei pochi tipi di co-creazione da parte di un compositore in cui può entrare in dialogo con un classico o un contemporaneo. Nel caso in cui l’opera di un contemporaneo sia orchestrata, anche questa è una nobile missione». Il concorso di strumentazione, organizzato dal Conservatorio di Mosca, questa volta è dedicato all'anniversario di Serghei Rachmaninov. I partecipanti orchestrano la musica per pianoforte di Serghei Rachmaninov. Non è una questione facile, continua Aleksandr Ciajkovskij: «Dobbiamo inventare alcune mosse in modo che non suoni come un arrangiamento per pianoforte, ma come se fosse una composizione per un'orchestra. Un compito non facile nemmeno per un compositore esperto, tanto meno per uno studente, ma estremamente utile». Compositori eccezionali di tempi diversi furono coinvolti nella creazione di orchestrazioni. «Basta ricordare la Quarta Suite di Ciajkovskij, «Mozartiana», che è un’orchestrazione delle opere di Mozart, o «Quadri di un’esposizione» di Mussorgskij nella versione orchestrale di Ravel, «Chopiniana» di Glazunov, «L’opera dei bambini» di Mussorgskij nella trascrizione di Rodion Scedrin. Infine, l’orchestrazione di Ottorino Respighi degli «Etudes-Paintings» di Rachmaninov, un altro membro della giuria del concorso, il compositore Artiom Ananjev, fa una breve escursione nella storia.