Oggetto: «TUTTO MUSSORGSKIJ»
«MUSSORGSKIJ E IL TEATRO MUSICALE IN RUSSIA»
«МУСОРГСКИЙ И МУЗЫКАЛЬНЫЙ ТЕАТР В РОССИИ»

La Mostra «Mussorgskij e il teatro musicale in Russia» («Мусоргский и музыкальный театр в России») si apre il 17 settembre 2019 alla Biblioteca Nazionale Russa di San Pietroburgo. Nell’esposizione sono presentati dei documenti del compositore russo che rispecchiano la sua attività artistica nell’ambito della drammaturgia operistica. I visitatori della Mostra potranno guardare dei manoscritti delle opere di Modest Mussorgskij come «Boris Godunov» e «Khovanscina». La Mostra è integrata dalle foto dei cantanti lirici come Fiodor Stravinskij, Fiodor Shaljapin, Angelo Mazini, Leonid Sobinov.

 
Profilo  
Oggetto: «TUTTO MUSSORGSKIJ»
«IL MATRIMONIO» L’Opera di Modest Mussorgskij
«ЖЕНИТЬБА» Опера Модеста Мусоргского

L'opera «Il Matrimonio» («Женитьба») è diventato un esperimento creativo di Modest Mussorgskij. Lo stesso compositore ha definito il genere «Un evento assolutamente incredibile in tre atti» («Совершенно невероятное событие в трех действиях»). La base letteraria dell'opera era l'omonimo dramma di Nikolaj Gogol’. Il compositore ha cercato di esprimere l'intonazione del discorso ordinario con la musica, «per dire musicalmente come vogliono dire gli attori Gogol». Modest Mussorgskij espresse la sua idea in una lettera alla sorella di Mikhail Glinka: «I suoni del linguaggio umano come manifestazioni esterne di pensieri e sentimenti dovrebbero, senza esagerare e stuprare, diventare musica vera, accurata, ma artistica, altamente artistica».
Il compositore creò «Il Matrimonio» nell'estate del 1868. Modest Mussorgskij completò rapidamente la prima azione, composta da quattro quiadri, ma non scrisse gli altri due. Successivamente, il compositore ha valutato la sua esperienza nella creazione di «Il Matrimonio» come un titolo per padroneggiare le abilità di un recitativo, che gli è stato utile nel lavorare su «Boris Godunov». Nikolaj Rimskij-Korsakov si rivolse a «Matrimonio» negli ultimi anni della sua vita. Fu nella sua edizione che l'opera fu pubblicata per la prima volta nel 1908. Il compositore ha apportato molte modifiche alla colonna sonora: a suo avviso, alcune delle combinazioni sonore nel testo di Modest Mussorgskij non avevano basi musicali, altre erano brutte. Fu grazie al lavoro di Nikolaj Rimskij-Korsakov che l'opera iniziò a essere rappresentata nei teatri pubblici. Più tardi, nel 20° secolo, i direttori Aleksandr Gauk (Александр Гаук) e Ghennadij Rozhdestvenskij (Геннадий Рождественский) hanno realizzato le loro edizioni orchestrali di «Matrimonio». Le opzioni per completare l'opera sono state proposte dai compositori Mikhail Ippolitov-Ivanov (Михаил Ипполитов-Иванов) e Aleksandr Cerepnin (Александр Черепнин).

 

IL MATRIMONIO 1.jpg
Descrizione: «IL MATRIMONIO» L’Opera di Modest Mussorgskij 
Dimensione: 24.01 KB
Visualizzato: 3189 volta(e)

IL MATRIMONIO 1.jpg


Profilo  
Oggetto: «TUTTO MUSSORGSKIJ»
Le opere raccolte di Mùssorgskij sono state presentate al Teatro Bolshoj di Mosca
В Большом театре презентовали собрание сочинений Мусоргского


I primi due volumi delle opere raccolte complete di Modest Mussorgskij sono stati presentati al Teatro Bolshoj.
«Presentiamo tutte le opere di Mussorgskij nella loro forma originale. Da un lato, questa pubblicazione servirà allo sviluppo dell'arte musicale, dall'altro garantiamo i diritti della Federazione Russa all'eredità del grande compositore russo: questo è un vero orgoglio e successo nazionale», ha affermato il Vice Ministro della Cultura Olga Jarilova.
I primi due volumi, pubblicati quest'anno, contengono il clavicembalo completo dell'opera Boris Godunov. Tutte le otto versioni dell'autore, su cui ha lavorato Mussorgskij, sono combinate su più di 1000 pagine. Per la prima volta nella storia, verranno rilasciati i clavicembali della prima versione di «Scene nella cella del monastero di Ciudov» («Сцены в келье Чудова монастыря») e le scene «Sokolniki sul Dnepr» («Сокольники на Днепре»), nonché una versione da concerto della canzone di Varlaam per voce femminile. La pubblicazione è accompagnata da commenti testuali e scientifici.
Il progetto per le opere raccolte accademiche complete di Mussorgskij è stato avviato nel 2013 dall'Istituto statale di storia dell'arte. Oggi, né in Russia né all'estero esiste una pubblicazione accademica a tutti gli effetti dell'eredità di Mussorgskij, che spesso crea difficoltà quando si esegue la sua musica in diversi paesi e porta alla mancanza di una visione unica del suo lavoro.
In totale, nell'ambito del progetto, è prevista la pubblicazione di trentatré volumi delle opere principali di Mussorgskij, nonché tredici edizioni ausiliarie, tra cui l'intera eredità letteraria del compositore e le memorie dei suoi contemporanei, nonché le opere «Boris Godunov» e «Khovànscina» edite da Rimskij-Korsakov, Lamm e Assafiev...

 
Profilo  
Oggetto: «TUTTO MUSSORGSKIJ»
Konstantin Kovaliov-Slucevskij
Константин Ковалёв-Случевский
«MODEST MUSSORGSKIJ» Romanzo breve
«МОДЕСТ МУСОРГСКИЙ» Повесть
Casa Editrice «LitRes» Mosca 2018
Издательство «ЛитРес» Москва 2018

Una storia per bambini di mezza età e più grandi, che racconta la vita del grande compositore russo Modest Mussorgskij, l'autore delle opere «Boris Godunov» («Борис Годунов») e «Khovànscina» («Хованщина»), una raccolta per pianoforte «I Quadri dall’Esposizione» («Картинки с выставки»). Il famoso scrittore Konstantin Kovaliov-Slucevskij, autore di libri popolari sui musicisti del XVIII e XIX secolo, racconta la scelta di un percorso di vita, una vita creativa nella musica, la crescita e la formazione del talento fin dalla prima infanzia.

 

MODEST MUSSORGSKIJ».jpg
Descrizione: Konstantin Kovaliov-Slucevskij «MODEST MUSSORGSKIJ» Romanzo breve
Casa Editrice «LitRes» Mosca 2018 
Dimensione: 36.74 KB
Visualizzato: 3004 volta(e)

MODEST MUSSORGSKIJ».jpg


Profilo  
Oggetto: «TUTTO MUSSORGSKIJ»
Andrej Kushnarev Андрей Кушнарев
«MODEST MUSSORGSKIJ. L’INNOVATORE DELL’OPERA»
«МОДЕСТ МУСОРГСКИЙ. ОПЕРНЫЙ НОВАТОР»
Casa Editrice «Major» Mosca 2023 (Pagine 192)
Издательство «Майор» Москва 2023

Tra gli eccezionali maestri della cultura che hanno creato la gloria della musica nazionale russa, un posto speciale appartiene a Modest Mussorgskij (1839-1881). In gran parte frainteso dai suoi contemporanei e rifiutato da loro, Mussorgskij solo nel ventesimo secolo ricevette una giusta valutazione del suo talento. I musicologi e gli artisti moderni ritengono che nessuno dei compositori russi abbia avuto un tale impatto sulla cultura musicale mondiale. È tanto più interessante seguire il percorso creativo del compositore, solo dopo la cui prematura scomparsa la comunità artistica russa si è resa conto di quanto fosse solo quest'uomo geniale ...
Il libro è rivolto non solo a musicisti e intenditori di musica classica, ma anche a tutti coloro che sono interessati alla storia della cultura nazionale russa.

 
Profilo  
Oggetto: «TUTTO MUSSORGSKIJ»
Modest Mussorgskij Модест Мусоргский
«MARCIA SOLENNE DI SHAMIL»
«ТОРЖЕСТВЕННЫЙ МАРШ ШАМИЛЯ»
«MELODIA» CD 1002686
Registrato: 2022 Mosca

Nell'autunno del 1859, il ventenne Modest Mussorgskij scrisse la «Marcia solenne di Shamil» («Торжественный марш Шамиля») per coro maschile con accompagnamento di pianoforte, utilizzando frammenti di preghiere musulmane come testo verbale. L'imam Shamil era il capo degli altipiani del Daghestan e della Cecenia nella loro lotta per l'indipendenza dalla corona russa. Nell'agosto 1859 si arrese, diventando prigioniero onorario dell'imperatore Alessandro II, e due mesi dopo arrivò a San Pietroburgo. La Marcia Solenne fu probabilmente concepita da Mussorgskij come risposta all'attualità e presentata in dono ad un amico, esperto di cultura islamica, Aleksander Arsenjev. Finora l'opera non è stata eseguita nella sua interezza, essendo andato perduto il primo foglio dell'autografo. Alla fine del 2021, la musicologa Vassilissa Aleksandrova ha scoperto una copia manoscritta del coro realizzata alla fine del XIX secolo nel Dipartimento dei manoscritti della Biblioteca nazionale russa e nel 2022 Nadezhda Teterina ed Evghenij Levashov hanno preparato una versione scientifica della partitura. Questa registrazione è la prima mondiale di «Marcia solenne di Shamil» («Торжественный марш Шамиля» «Shamil's Solemn March») nella sua versione completa.

 

MARCIA SOLENNE DI SHAMIL».jpg
Descrizione: Modest Mussorgskij «MARCIA SOLENNE DI SHAMIL»
«MELODIA» CD 1002686
Registrato: 2022 Mosca 
Dimensione: 15.32 KB
Visualizzato: 2510 volta(e)

MARCIA SOLENNE DI SHAMIL».jpg


Profilo  
Oggetto: «TUTTO MUSSORGSKIJ»
«ПОРТРЕТ МУСОРГСКОГО»
«IL RITRATTO DI MUSSORGSKIJ»

Uno dei dipinti più famosi dell'artista russo Ilja Repin - l'unico ritratto a vita del compositore Modest Mussorgskij - è stato portato dalla Galleria Tretjakov alla Cattedrale di Kaliningrad per la «Mostra di un dipinto» («Выставка одной картины»). All'inaugurazione della mostra, è stato mostrato al pubblico un ritratto del compositore, accompagnato dalle sue famose composizioni «I Quadri di un’esposizione» («Картинки с выставки») e «Una notte sul Monte Calvo» («Ночь на Лысой Горе»), suonate in un insolito arrangiamento strumentale - per organo e folk russo strumenti. Sono stati eseguiti dal capo organista e curatore dell'organo della sala concerti «Zaryadye» di Mosca Lada Labzina e dall'orchestra regionale di strumenti popolari russi di Kaliningrad sotto la direzione di Anton Zhukov. Il ritratto sarà a Kaliningrad per un mese e tutti i visitatori della cattedrale potranno conoscerlo. E negli incontri «Arte & Musica» che accompagnano la mostra, è possibile ascoltare il racconto dello storico dell'arte sulla storia del ritratto e la musica di Mussorgskij eseguita dall'organista titolare della cattedrale. La mostra si chiuderà il 16 luglio 2023 con un concerto della Orchestra da Camera di Mosca «Musica Viva» sotto la direzione di Aleksandr Rudin e dell'organista titolare della Cattedrale Mansur Jussupov, che eseguiranno opere di contemporanei di Mussorgskij - Ciajkovskij, Vielgorskij, Glazunov, Grecianinov. La mostra di un dipinto è un progetto congiunto della Cattedrale e della Galleria Tretjakov. Dal 2018, famosi dipinti dell'esposizione principale della Galleria Tretjakov hanno visitato le mura della cattedrale medievale di Kaliningrad.

 

Modest Mussorgskij.jpg
Descrizione: «IL RITRATTO DI MUSSORGSKIJ» 
Dimensione: 28.81 KB
Visualizzato: 2097 volta(e)

Modest Mussorgskij.jpg

IL RITRATTO DI MUSSORGSKIJ».jpg
Descrizione: «IL RITRATTO DI MUSSORGSKIJ» 
Dimensione: 32.41 KB
Visualizzato: 2115 volta(e)

IL RITRATTO DI MUSSORGSKIJ».jpg


Profilo  
Oggetto: «TUTTO MUSSORGSKIJ»
ВЫСТАВКА, ПОСВЯЩЁННАЯ ОПЕРЕ «БОРИС ГОДУНОВ»
MOSTRA DEDICATA ALL’OPERA «BORIS GODUNOV»

Una mostra dedicata al 185° anniversario della nascita di Modest Mussorgskij e dedicata al percorso storico dell'unica opera completata del compositore «Boris Godunov» si aprirà a Mosca il 6 marzo 2024. La mostra si compone di tre sezioni: «La storia della creazione e della prima produzione dell’opera», «Sguardi alternativi sul capolavoro» e «L’opera di Mussorgskij» nelle incarnazioni teatrali nei secoli XX-XXI. Tra i reperti ci sono manoscritti creativi di Mussorgskij e del suo amico, collega del circolo «Gruppo dei Cinque» («Могучая кучка»), creatore della sua edizione di «Boris Godunov» Nikolai Rimskij-Korsakov, dipinti e schizzi grafici degli artisti Kuzma Petrov-Vodkin, Mstislav Dobuzhinskij, Konstantin Koròvin, pubblicazioni di spartiti e libri antichi, documenti d'archivio. Gli ospiti potranno anche vedere i costumi di Fiodor Chaliapin per il ruolo di Boris Godunov. Il nome del basso russo è anche associato al dipinto più grande presentato alla mostra: uno schizzo dell'artista Konstantin Korovin «Scena dell'incoronazione» per il film non realizzato «Boris Godunov» degli anni '30, al quale il cantante avrebbe dovuto partecipare. Si prevedeva di utilizzare la musica di Mussorgskij nel film. La mostra resterà aperta fino al 30 giugno 2024.

 

Boris Godunov».jpg
Descrizione: «Boris Godunov» 
Dimensione: 38.04 KB
Visualizzato: 1336 volta(e)

Boris Godunov».jpg


Profilo  
Oggetto: «TUTTO MUSSORGSKIJ»
«SALAMBO» «САЛАМБО»

Scene dell'opera incompiuta «Salambo» («Саламбо») di Modest Mussorgskij verranno rappresentate nella sala concerti del Teatro Mariinskij in occasione del 185° anniversario della nascita del compositore. Allo spettacolo parteciperanno solisti d'opera, un coro da camera, un coro di bambini e l'Orchestra Sinfonica del Teatro Mariinskij. L’ultima volta che l’opera è stata rappresentata al Teatro Mariinskij è stato nel 2014, anno del 175° anniversario della nascita di Mussorgskij. «Salammbô», basato sull'omonimo romanzo di Gustave Flaubert, divenne la prima esperienza operistica di Mussorgskij, alla quale lavorò dal 1863 al 1866. Tuttavia, la composizione non fu mai completata - la ragione di ciò era in gran parte dovuta all'atteggiamento scettico dei membri del "Mighty Handful" nei confronti del materiale musicale. Tuttavia, il compositore non ha abbandonato i frammenti creati. Inoltre, negli anni successivi, Mussorgskij prese in prestito temi individuali ed episodi dettagliati da «Salambo» per nuove opere, tra cui il famoso Boris Godunov. La celebrazione del 185° anniversario della nascita di Modest Mussorgskij al Teatro Mariinskij durerà per tutta la stagione teatrale. Dal 13 al 17 marzo 2024 ci saranno cinque rappresentazioni dell'opera «Boris Godunov» messa in scena dal Teatro Bolshoi - nelle rappresentazioni del 13, 15 e 17 marzo 2024, il ruolo del protagonista sarà interpretato da Ildar Abdrazakov. Il disegno di legge di marzo includeva anche il concerto da camera «I cicli vocali di Mussorgskij».

 

SALAMBO».jpg
Descrizione: «SALAMBO» 
Dimensione: 13.42 KB
Visualizzato: 1289 volta(e)

SALAMBO».jpg


Profilo  
Oggetto: «TUTTO MUSSORGSKIJ»
Nella Riserva-Museo di Pskov, in occasione del 185° anniversario della nascita di Modest Mussorgskij, è stata aperta una mostra nel complesso museale, che è l'unico museo del compositore al mondo. Per la prima volta l’esposizione delle collezioni del museo comprende un album in pelle del XIX secolo con l’autografo del maestro. La personalità del compositore è di particolare importanza per la regione di Pskov. Modest Mussorgskij è nato e ha trascorso la sua infanzia nel villaggio di Karevo. Nel vicino villaggio di Naumovo c'era una tenuta che apparteneva ai genitori della madre del compositore, che visitava regolarmente questi luoghi. In occasione del 185° anniversario della nascita di Modest Mussorgskij, oggi è stata inaugurata presso il museo della tenuta una mostra di un oggetto «Il Regalo della Prima» («Премьерный подарок»). Presenta per la prima volta uno dei reperti più preziosi del museo - un album in pelle per fotografie, sul risguardo - l'autografo di Modest Mussorgskij, che recita: «Alla mia cara sorella Temira Mussorgskaja in ricordo del suo arrivo con mio fratello Filaret Mussorgskij alla prima rappresentazione dell'opera «Boris Godunov». Nel 1874, il compositore presentò questo album a suo fratello e sua cognata il giorno della prima dell'opera «Boris Godunov» al Teatro Mariinskij». L'album conteneva fotografie di personaggi importanti dell'epoca, tra cui Ivan Krylov, Mikhail Lermontov, Nikolai Nekrasov. Sono state conservate anche iscrizioni fatte dalla mano di Mussorgskij. Questo manufatto è stato donato al museo da Tatiana Mussorgskaja, pronipote del compositore. Ha vissuto a lungo a Leningrado, poi si è trasferita a Rjazan e ha conservato con cura oggetti unici della famiglia Mussorgskij.

 

Modest Mussorgskij.jpg
Descrizione: Nella Riserva-Museo di Pskov, in occasione del 185° anniversario della nascita di Modest Mussorgskij, è stata aperta una mostra nel complesso museale 
Dimensione: 27.75 KB
Visualizzato: 1233 volta(e)

Modest Mussorgskij.jpg


Profilo  
Oggetto: «TUTTO MUSSORGSKIJ»
I dipendenti della Riserva-Museo di Pskov hanno rifornito i fondi con un album del XIX secolo, associato al famoso compositore russo Modest Mussorgskij e presentato al maestro in onore della prima dell'opera «Boris Godunov» nel 1874 al Mariinskij Teatro a San Pietroburgo. Questo artefatto esiste in un'unica copia. Il museo ha ricevuto un regalo prezioso per il 185° anniversario di Mussorgskij e il 150° anniversario della prima dell'opera «Boris Godunov» sul palco del Teatro Mariinskij. A San Pietroburgo, la famiglia Karamyshev conservava un album fotografico con un'iscrizione dedicatoria, che fu presentato a Mussorgskij da un'ammiratrice del suo talento, Julia Minina, il giorno della prima dell'opera. La copertina dell'album è in legno con intagli: raffigura foglie di vite e uva, con una volpe al centro. Modest Mussorgskij è nato e ha trascorso la sua infanzia nel villaggio di Kàrevo, ora distretto della regione di Pskov. Nel vicino villaggio di Naùmovo c'era una tenuta che apparteneva ai genitori della madre del compositore, e lui visitava regolarmente questi luoghi. Lì viene aperto l'unico museo-museo commemorativo al mondo di Modest Mussorgskij.

 
Profilo  
Oggetto: «TUTTO MUSSORGSKIJ»
Festival «Mussorgskij» al Teatro Bolshoi Festival «Il nostro Mussorgskij. Dal profondo…», dedicato al 185° anniversario della nascita di Modest Mussorgskij, si terrà al Teatro Bolshoi dal 26 novembre al 5 dicembre 2025. Al festival parteciperanno due importanti teatri musicali del paese: il Bolshoi e il Mariinskij. Il programma comprende le opere «Khovanscina», «Sorocinskaja Fiera», «Matrimonio», «Salambo». E alla fine del festival, «Boris Godunov» verrà proiettato sul palco storico con la partecipazione del basso Ildar Abdrazakov, nonché dei solisti dei teatri Mariinskij e Bolshoj, accompagnati dal coro e dall'orchestra del Bolshoj diretti da Valerij Gherghiev. Le trasmissioni in diretta dell'apertura e della chiusura del forum - l'opera «Khovanscina» e l'opera «Boris Godunov» - contribuiranno ad espandere il pubblico in tutto il paese. Le trasmissioni copriranno più di cinquanta cinema e singoli luoghi d'arte in 30 città della Russia.

 
Profilo  
Oggetto: «TUTTO MUSSORGSKIJ»
Il 18 dicembre 2024 l'Istituto statale di storia dell'arte terrà un convegno scientifico internazionale «Boris Godunov: la tragedia di Aleksandr Pushkin e l'opera di Modest Mussorgskij. Al 150° anniversario della prima dell’opera “Boris Godunov” di Modest Mussorgskij».

La personalità dello zar russo Boris Godunov (1552-1605) e il suo tempo il regno molte volte divenne oggetto di interpretazione scientifica e artistica nelle opere di storici, drammaturghi, poeti, musicisti e artisti.

Il convegno congiunto del Settore per l'editoria musicale accademica e del Settore per lo studio e la pubblicazione del patrimonio teatrale sarà dedicato alle interpretazioni artistiche di un personaggio storico e di un'epoca storica, principalmente nell'ambito delle arti teatrali e musicali.

Sono invitati a partecipare musicologi, esperti di teatro, compositori, insegnanti, registi, rappresentanti di settori scientifici affini - filologi, storici, filosofi, esperti culturali.

Principali direzioni del convegno:

Nikolai Karamzin e la sua «Storia dello Stato russo» come principale fonte storica per la tragedia di Aleksandr Pushkin e l'opera di Modest Mussorgskij;
A.S.Pushkin – A.K. Tolstoj – M.P. Mussorgskij: tragedia e opera - parametri di considerazione;
Drammaturgia dell'opera e drammaturgia della tragedia: somiglianze e differenze; cronotopo della tragedia e cronotopo dell'opera: spazio e tempo nel teatro drammatico e musicale;
Problemi delle edizioni creative e delle versioni d'autore di Pushkin e Mussorgskij;
Variabilità nella struttura di un testo letterario e variabilità nei finali come qualità generica della drammaturgia di Pushkin e Mussorgskij;
Testo e paratesto nel teatro drammatico e musicale;
Tragedia e opera come oggetti di interpretazione sulla scena teatrale;
«Boris Godunov»: interpretazioni moderne della tragedia e dell'opera – teatro «senza sipario».

Sulla base dei risultati della conferenza si prevede di pubblicare una raccolta di articoli in russo e di inserirli nella banca dati eLibrary.

 
Profilo  

Pagina 2 di 2


  
Non puoi inserire nuovi Argomenti
Non puoi rispondere ai Messaggi
Non puoi modificare i tuoi Messaggi
Non puoi cancellare i tuoi Messaggi
Non puoi votare nei Sondaggi
Non puoi allegare files in questo forum
Puoi scaricare gli allegati in questo forum
Puoi inserire eventi calendario in questo forum

   

Full Version

Powered by Icy Phoenix based on phpBB © phpBB Group
Design by phpBBXS.Com | Lo-Fi Mod.

Tempo Generazione: 0.8887s (PHP: 31% SQL: 69%)
SQL queries: 29 - Debug On - GZIP Disabilitato