«EKSMO» HA CHIUSO CON FRACASSO I FLIP-BOOKS
«ЭКСМО» ЗАХЛОПНУЛО ФЛИПБУКИ

La Casa Editrice di Mosca «Eksmo» («Эксмо») da due anni pubblica la grande scelta dei libri nel formato di «flip-book» dal programma d'insegnamento scolastico ai best-seller di moda e ai business-manuali a costo di 200-300 rubli in dipendenza del volume di libro e dal costo del diritto d'autore. Il Flip-book (flip = «dare un colpetto col dito» e book = «libro»). Blocchetto costituito da foglietti su cui sono disegnate o stampate immagini che riproducono in sequenza posizioni successive di un soggetto animato: facendo passare rapidamente le immagini davanti all’occhio con lo scorrimento del dito sul margine dei foglietti, si ottiene la sensazione del movimento del soggetto.
La Casa Editrice «Eksmo» ha deciso di sospendere la pubblicazione dei nuovi Flip-book. Il fatto è che il formato e il design dei flip-book sono brevettati dalla ditta olandese. La Casa Editrice «Eksmo» posiede il diritto esclusivo di pubblicare i libri in formato «flip-book» in Russia, ma non ha il diritto di stamparli. Per la stessa ragione i poligrafici russi non hanno il diritto di stampare i flip-book, anche se loro sono pronti a farlo in modo tecnologico. La stampa in Olanda attualmente non è conveniente dal punto di vista economico. I libri saranno troppo costosi. Del resto la Casa Editrice «Eksmo» non è intenzionata di rifiutarsi per intero dei «flip-book». I libretti saranno più sottili e in questo formato saranno pubblicati i libri della letteratura classica che non è legata al diritto d'autore.
L’Olanda può calmarsi e tranquillizzarsi!