Dmitrij Scevŕrov Дмитрий Шеваров
«I DODICI POETI DELL’ANNO 1812»
«ДВЕНАДЦАТЬ ПОЭТОВ 1812 ГОДА»
Serie «Vita degli Uomini Eccellenti» (ЖЗЛ = «Жизнь Замечательных Людей»)
Casa Editrice «Molodaja Gvardia» Mosca 2014 (Pagine 342)
Издательство «Молодая Гвардия» Москва 2014

I nomi della maggioranza degli eroi di questo libro, Nikolaj Gnčdich (Николай Гнедич 1784-1833), Serghej Mŕrin (Сергей Марин 1776-1813), il principe Piotr Shŕlikov (Пётр Шаликов 1768-1852), Fiodor Gěnka (Фёдор Глинка 1786-1880), sono praticamente sconosciuti al lettore contemporaneo, anche se tempo fa loro furono poeti assai popolari. Noi ora sappiamo molto poco del servizio militare dei celebri poeti come Vassilij Zhukňvskij (Василий Жуковский 1783- 1852), il principe Piotr Vjŕzemskij (Пётр Вяземский 1792-1878), Konstantin Bŕtiushkov (Константин Батюшков 1787-1855) … E intanto la loro arte ed anche la loro partecipazione alla vita sociale e letteraria e alle operazioni militari su molte cose favorivano in trasformazione della Guerra Patria dell’anno 1812 in una delle epoche piu’ romantica della storia russa che č rimasta nella memoria dei posteri come il «tempo di gloria e entusiasmo» («время славы и восторга»).
Il libro di Dmitrij Scevŕrov «I Dodici poeti dell’anno 1812» («Двенадцать поэтов 1812 года») rida vita ai nomi dimenticati e rivela delle pagine sconosciute delle biografie dei celebri poeti di quell’epoca della Guerra Patria contro Napoleone.