«FELIS SILVESTRIC CATUS»
 
Diversi celebri scrittori scrivevano nelle loro opere letterarie dei gatti o delle gatte. Ci viene in mente subito Charles Perrault e il suo Gatto con gli stivali («Кот в сапогах») che aiuta il suo padrone. Anche Lewis Carroll ci racconta nella sua fiaba «Alice nel paese delle meraviglie» («Алиса в Стране Чудес») del gatto del Cheshire (Чеширский Кот). Joseph Rudyard Kipling, il quale ci raccontò del gatto che se ne andava solo («Кот, который гулял сам по себе»). Infine non dimenticheremo il gatto di Petrarca. Come si chiamava non me ne ricordo. La letteratura russa anche è piena di gatti. Non ci si può dimenticare del Gatto Behemot (Кот Бегемот), del romanzo «Maestro e Margherita» di Mikhail Bulgakov. Il gatto con i baffi argentati che cammina su due zampe, beve la vodka e gioca a scacchi. È un personaggio formidabile. Nelle fiabe popolari russe la strega Baba Jagà (Баба Яга) che vive in una casetta su zampe di gallina che gira su se stessa. E in qulla casetta c’è sempre un gatto nero. Anche nel folclore russo, nelle fiabe c’è il Gatto Cullatore (Кот-Баюн) un «personaggio fiabesco» negativo perchè fa le fusa, miagola delle canzoni e addormenta i principi che cercano le loro principesse. Si può anche ricordare il Gatto Marinaio (Кот Матроскин) dalla trilogia «Дядя Фёдор, пёс и кот» («Zio Fiodor, cane e gatto») di Eduard Uspènskij (Эдуард Успенский). Tutti i bambini russi conoscono i cartoni animati girati su questo libro. Quali sono i vostri gatti più amati?

I GATTI SUL NOSTRO FORUM «ARCA RUSSA»:

«IL GATTO CULLATORE» «КОТ БАЮН»
https://www.arcarussa.it/forum/viewtopic.php?t=1211
 
«FIABE DEL GATTO MURLYKA» di Nikolaj Vagner  (25 fiabe filosofiche)
https://www.arcarussa.it/forum/viewtopic.php?t=871

«LA BIOGRAFIA DEL GATTO VASSILIJ IVANOVICH» di Ivan Genzler
https://www.arcarussa.it/forum/viewtopic.php?t=1214


Ultima modifica di Zarevich il 27 Dic 2017 10:19, modificato 4 volte in totale 




____________
Zarevich

I miei gatti piu amati sono Gatto Behemot (Кот Бегемот), del romanzo «Maestro e Margherita» di Mikhail Bulgakov e Gatto Vasilij (Кот Василий) del romanzo dei fratelli Arkadij e Boris Strugackij «Понедельник начинается в субботу» (non so come tradurre in italiano).
Alena
  

E' vero, i gatti sono gli animali più amati, protagonisti di tanti libri, favole, storie, a loro sono dedicati moltissimi libri e poesie di famosi autori di ogni epoca.
Possiamo aggiungere alla lista i nomi di Edgar Allan Poe ("Il Gatto nero"), Italo Svevo ("La morte del gatto"), Doris Lessing ("Gatti molto speciali"), Italo Calvino ("Il gatto e il poliziotto"),  Umberto Saba ("La gatta"), Emile Zola ("Il paradiso dei gatti"), Thomas S. Eliot ("Il nome dei gatti").
Baudelaire ha scritto diverse poesie dedicate ai gatti, anche Pablo Neruda ha scritto la sua "Ode al gatto", e Eduardo De Filippo ha scritto "'A gatta d''o palazzo".
Sicuramente i gatti che hanno un maggior fascino sono quelli con una forte personalità, come Cheshire - o Stregatto - di Lewis Carroll, e Behemot di Bulgakov.


Vieni, mio bel gatto, sul mio cuore innamorato; ritira
le unghie nelle zampe, lasciami sprofondare nei tuoi
occhi in cui l'agata si mescola al metallo.

Quando le mie dita carezzano a piacere la tua testa e
il tuo dorso elastico e la mia mano s'inebria del
piacere di palpare il tuo corpo elettrizzato,

vedo in ispirito la mia donna. Il suo sguardo,
profondo e freddo come il tuo, amabile bestia, taglia
e fende simile a un dardo, e dai piedi alla testa

un'aria sottile, un temibile profumo ondeggiano
intorno al suo corpo bruno.


Ultima modifica di Myshkin il 02 Apr 2007 13:24, modificato 1 volta in totale 

Ma dalla letteraturo possiamo scendere o salire alla musica.
NON DIMENTICHIAMO MAI duetto buffo di due gatti di Rossini!!!!!!!!!


Ultima modifica di Zarevich il 27 Dic 2017 10:24, modificato 3 volte in totale 




____________
Zarevich

Il duetto buffo di Rossini è davvero divertente......  ho immaginato spesso di essere in realtà uno dei due gatti!
  




____________
Miayyyy! Myrrr....rrr....

Uff... kot Matroskin e Begemot sono un caso per sé stante... anche Cheshire è niente male...
Ricordo che il duetto buffo di due gatti proviene, a meno a parte, dall'Otello rossiniano... ma poi è una cosa comica da morire!
  




____________
Огненный ангел

I gatti sono indipendenti e regalano momenti di tenerezza solo quando vogliono. I cani sono più ubbidienti, rispettano di più la gerarchia, sono animali di branco. Per questo  ci sono due partiti: chi ama i cani e chi ama i gatti...
PS
Quelli che amano le tartarughe, proprio non li capisco!
  




____________
Miayyyy! Myrrr....rrr....

Argonauta ha scritto: 

gatti sono indipendenti e regalano momenti di tenerezza solo quando vogliono. I cani sono più ubbidienti, rispettano di più la gerarchia, sono animali di branco. Per questo ci sono due partiti: chi ama i cani e chi ama i gatti...

A quale partito appartieni?  
  

Argonauta, non sapevo che non mi capissi... vabbè, mi piacciono assai anche i cani (è cosa di famiglia), meno i gatti (perlopiú i gattini picciolini).
  




____________
Огненный ангел

non riesco a schierarmi, amo in egual misura sia i cani sia i gatti...
per quanto riguarda i gatti letterari, behemot resta per me inarrivabile.
  

Angelo di fuoco ha scritto: [Visualizza Messaggio]

Argonauta, non sapevo che non mi capissi...

Non ho capito: perché non ti capisco?  
....io preferisco i gatti per la bellezza, sono elastici, eleganti e forti, sono l'immagine della salute.
.... ma preferirei avere un cane perché  amo la loro ubbidienza e fedeltà.
I gatti che mi piacciono di più sono quelli disegnati da Leonardo da Vinci. Il cane che mi piace di più è quello di Ulisse.
  




____________
Miayyyy! Myrrr....rrr....

Argonauta ha scritto: [Visualizza Messaggio]

Angelo di fuoco ha scritto: [Visualizza Messaggio]

Argonauta, non sapevo che non mi capissi...

Non ho capito: perché non ti capisco?  

Ma chi ha scritto

Argonauta ha scritto: [Visualizza Messaggio]

Quelli che amano le tartarughe, proprio non li capisco!

???
  




____________
Огненный ангел

Allora hai delle tartarughe! Forse hai quelle verdi che stanno nell'acqua?
...non capisco che sensazione possa dare avere una tartaruga, mi sembra che non hanno molta espressività e trasmettano poco le emozioni. Ma ci sono persone che hanno pesci, serpenti..... qualcuno si affeziona persino ad i ragni!
A me piacciono i cavalli, i cani, i gatti, le pecore e capre, i conigli e i polli ( questi ultimi solo se cotti bene....   )
Ricordo che quando ero piccolo un vicino portava a passeggio per la città una gallina al guinzaglio....
  




____________
Miayyyy! Myrrr....rrr....

Felis silvestris catus


Ultima modifica di Zarevich il 06 Mar 2017 14:08, modificato 1 volta in totale 




____________
Zarevich

Cari amici!
Desideriamo segnalarvi e presentarvi il nuovissimo sito "www.catbook.it" interamente dedicato ai mici  di tutte le razze in ogni parte del mondo. E' un sito a cui teniamo molto, non solo perché adoriamo i gatti, ma perché i loro autori sono persone speciali, nostri indissolubili amici. Il sito non ha altro scopo se non quello di dare la possibilità a chi possiede un micione, od anche più di uno, di presentarlo a tutti inserendo le sue foto e una presentazione a propria discrezione. Aiutiamolo a crescere! Noi abbiamo già inserito i nostri inseparabili a-mici. Aggiungete anche voi i vostri, e ditelo a tutti quelli che conoscete che amano i gatti!
http://www.catbook.it