-----------------------------------
Myshkin
Gioved&igrave;, 19 Gennaio 2012, 17:50

Re: Intervista A Claudia Zonghetti
-----------------------------------
Ehi, adesso però non impermalosirti però, eh? Era una battuta innocente senza nessun fine, non volevo sollecitarti a tradurre l'intervista sul serio. Tanto più che in questo momento sei occupato con una traduzione ben più impegnativa!  :)  

Piuttosto... rileggendo questo post, ho scoperto, o meglio ho notato una cosa che non mi era saltata all'occhio quando lo scrivesti, e cioè che tu hai frequentato una scuola per interpreti e traduttori. Ora so perché te la cavi così bene con le traduzioni.

Comunque, avere tanti progetti è tutto sommato un segno di vitalità, senza la quale non si arrivano neanche a concepirli, i progetti. Bisogna solo avere un po' di perseveranza e determinazione, per riuscire a portarne a termine almeno qualcuno.  :wink:


