-----------------------------------
Myshkin
Marted&igrave;, 24 Ottobre 2006, 19:21

«MIKHAIL LERMONTOV: IL GRANDE POETA RUSSO» 
-----------------------------------
Ma anche Gogol' immagino che scrivesse in un russo un po' diverso da quello moderno. 
Forse una traduzione con un italiano moderno sarebbe quasi come riscrivere Gogol' in un russo attuale. Ma poi non sarebbe più Gogol'.


