-----------------------------------
Zarevich
Sabato, 30 Gennaio 2010, 18:22

«LA SIGNORINA SERVA»
-----------------------------------
«LA SIGNORINA SERVA» «&#1041;&#1040;&#1056;&#1067;&#1064;&#1053;&#1071;-&#1057;&#1051;&#1059;&#1046;&#1040;&#1053;&#1050;&#1040;»
  
Un anno dopo la Prima del balletto «RAJMONDA» («&#1056;&#1040;&#1049;&#1052;&#1054;&#1053;&#1044;&#1040;») al Teatro Mariinskij di San Pietroburgo, Aleksandr Glazunňv compone il balletto in un atto «La Prova di Damis» («&#1048;&#1089;&#1087;&#1099;&#1090;&#1072;&#1085;&#1080;&#1077; &#1044;&#1072;&#1084;&#1080;&#1089;&#1072;»), sulla sceneggiatura di Marius Petipa secondo il quadro di Jean Antoine Watteau. L’azione del balletto si svolge nella Francia settecentesca. Nel castello della ricca duchessa arriva Damis, il fidanzato di sua figlia Isabella, la quale vuole sottoporre a prova i suoi affetti. Isabella si cambia nel vestito della sua donna di servizio Marinetta. Damis si innamora dell’immaginaria serva e le propone di fuggire … Il balletto finisce con la festa nel castello della duchessa. Nel testo manoscritto di Marius Petipa esistono alcuni titoli del balletto, ma non c’č quello che Glazunov mise sulla copertina dello spartito edito nel 1899 «La Signorina serva» («&#1041;&#1072;&#1088;&#1099;&#1096;&#1085;&#1103;-&#1089;&#1083;&#1091;&#1078;&#1072;&#1085;&#1082;&#1072;»). Nonostante l’azione del balletto si svolga in Francia, la sua musica resta nettamente russa, la musica di Glazunov. La presente registrazione del balletto appartiene a Evghenij Svetlanov con la sua Orchestra Sinfonica. 

Aleksandr Glazunňv (1865 - 1936) &#1040;&#1083;&#1077;&#1082;&#1089;&#1072;&#1085;&#1076;&#1088; &#1043;&#1083;&#1072;&#1079;&#1091;&#1085;&#1086;&#1074; 
«LA SIGNORINA SERVA» «&#1041;&#1040;&#1056;&#1067;&#1064;&#1053;&#1071;-&#1057;&#1051;&#1059;&#1046;&#1040;&#1053;&#1050;&#1040;» 
Balletto in un atto, Op.61 
(La Pastorale di Watteau) sul soggetto di Marius Petipa 

PERSONAGGI 
•Duchessa Lussinda (&#1043;&#1077;&#1088;&#1094;&#1086;&#1075;&#1080;&#1085;&#1103; &#1051;&#1102;&#1089;&#1080;&#1085;&#1076;&#1072;) 
•Isabella, sua figlia (&#1048;&#1079;&#1072;&#1073;&#1077;&#1083;&#1083;&#1072;, &#1077;&#1105; &#1076;&#1086;&#1095;&#1100;) 
•Marinetta, serva (&#1052;&#1072;&#1088;&#1080;&#1085;&#1077;&#1090;&#1090;&#1072;, &#1089;&#1083;&#1091;&#1078;&#1072;&#1085;&#1082;&#1072;) 
•Marchese Damis, fidanzato di Isabella (&#1052;&#1072;&#1088;&#1082;&#1080;&#1079; &#1044;&#1072;&#1084;&#1080;&#1089;, &#1078;&#1077;&#1085;&#1080;&#1093; &#1048;&#1079;&#1072;&#1073;&#1077;&#1083;&#1083;&#1099;) 
•Gli ospiti della Duchessa, le amiche di Isabella, i commedianti, i contadini (&#1043;&#1086;&#1089;&#1090;&#1080; &#1075;&#1077;&#1088;&#1094;&#1086;&#1075;&#1080;&#1085;&#1080;, &#1087;&#1086;&#1076;&#1088;&#1091;&#1075;&#1080; &#1048;&#1079;&#1072;&#1073;&#1077;&#1083;&#1083;&#1099;, &#1082;&#1086;&#1084;&#1077;&#1076;&#1080;&#1072;&#1085;&#1090;&#1099;, &#1082;&#1088;&#1077;&#1089;&#1090;&#1100;&#1103;&#1085;&#1077;) 
L’azione si svolge in Francia nel XVIII secolo.

Introduzione 
Scena I 
Il recitativo mimico 
Sarabanda 
Farandola 
Scena II. 
Le danze delle marionette 
Scena III 
Scena IV 
Scena V 
Variazione 
Scena VI. Marcia 
Scena VII. Il Grande Valzer 
Scena VIII 
Scena IX 
Scena X 
Scena XI 
La Danze dei contadini 
La Danze degli Sposi 
Variazione 
Fricasse 

Totale 56.30 

Orchestra Sinfonica dell’URSS 
Direttore Evghenij Svetlŕnov (&#1045;&#1074;&#1075;&#1077;&#1085;&#1080;&#1081; &#1057;&#1074;&#1077;&#1090;&#1083;&#1072;&#1085;&#1086;&#1074;) 
Registrato 1989 &#1075; 
«MELODIA» CD 10 00020 


-----------------------------------
Zarevich
Venerd&igrave;, 23 Febbraio 2018, 08:29

«LA SIGNORINA SERVA»
-----------------------------------
«LA SIGNORINA SERVA» «&#1041;&#1040;&#1056;&#1067;&#1064;&#1053;&#1071;-&#1057;&#1051;&#1059;&#1046;&#1040;&#1053;&#1050;&#1040;»
Il bellissimo balletto in un atto scritto nel 1900 di Aleksandr Glazunov (&#1040;&#1083;&#1077;&#1082;&#1089;&#1072;&#1085;&#1076;&#1088; &#1043;&#1083;&#1072;&#1079;&#1091;&#1085;&#1086;&#1074;, 1865-1936). 

PERSONAGGI
•Duchessa Lussinda (&#1043;&#1077;&#1088;&#1094;&#1086;&#1075;&#1080;&#1085;&#1103; &#1051;&#1102;&#1089;&#1080;&#1085;&#1076;&#1072;) 
•Isabella, sua figlia (&#1048;&#1079;&#1072;&#1073;&#1077;&#1083;&#1083;&#1072;, &#1077;&#1105; &#1076;&#1086;&#1095;&#1100;) 
•Marinetta, serva (&#1052;&#1072;&#1088;&#1080;&#1085;&#1077;&#1090;&#1090;&#1072;, &#1089;&#1083;&#1091;&#1078;&#1072;&#1085;&#1082;&#1072;) 
•Marchese Damis, fidanzato di Isabella (&#1052;&#1072;&#1088;&#1082;&#1080;&#1079; &#1044;&#1072;&#1084;&#1080;&#1089;, &#1078;&#1077;&#1085;&#1080;&#1093; &#1048;&#1079;&#1072;&#1073;&#1077;&#1083;&#1083;&#1099;)
•Gli ospiti della Duchessa, le amiche di Isabella, i commedianti, i contadini (&#1043;&#1086;&#1089;&#1090;&#1080; &#1075;&#1077;&#1088;&#1094;&#1086;&#1075;&#1080;&#1085;&#1080;, &#1087;&#1086;&#1076;&#1088;&#1091;&#1075;&#1080; &#1048;&#1079;&#1072;&#1073;&#1077;&#1083;&#1083;&#1099;, &#1082;&#1086;&#1084;&#1077;&#1076;&#1080;&#1072;&#1085;&#1090;&#1099;, &#1082;&#1088;&#1077;&#1089;&#1090;&#1100;&#1103;&#1085;&#1077;)
L’azione si svolge in Francia nel XVIII secolo.  


