«IL MONUMENTO ALLA FEDELTA’ DI CANE A BLAGOVESCENSK»
«ПАМЯТНИК СОБАЧЬЕЙ ВЕРНОСТИ ПОЯВИЛСЯ В БЛАГОВЕЩЕНСКЕ»
Il monumento insolito è apparso di recente al lungofiume di Amur (Амур) alla città dell'Estremo Oriente della Russia Blagovèscensk (Благовещенск). Lì hanno deciso di consertare in bronzo il ricordo del cane di nome «Дружок» («Druzhòk» cioè «Amichetto»). Il cane Amichetto è divenuto glorioso durante il grande straripamento del fiume Amur all’Estremo Oriente due anni fa. La casa dei padroni del cane è stata allagata, la famiglia era evacuata, ma il cane è ritornato a casa e tutta la notte sul terrazzino d'ingresso è restato fino al collo in acqua. La mattina presto è arrivato il padrone con la barca a prendere il cane. Questa storia ha ricevuto un’ampia diffusione in Internet come ancora una testimonianza e una conferma della fedeltà di cane. Il cane di bronzo adesso come se osserva il livello dell'acqua, avendo messo le zampe anteriori sul parapetto.
Blagovèscensk è una città della Russia nell'Estremo Oriente russo, situata sulla riva del fiume Amur. La città fondata sulle rive del fiume Amur nel 1856, al confine con la Cina. Il suo nome, in russo, significa «luogo dell'annunciazione» (Благовещенск). L'Amùr (Амур) è un fiume dell'Asia Orientale, fra i maggiori del mondo. Il nome Amur deriverebbe invece dal termine eveno «Tamur», che significa «grande fiume».