Arca Russa
Sondaggi - «CON QUALI PAROLE STA FINENDO IL ROMANZO?»
Zarevich - Sabato, 23 Maggio 2015, 13:11
Oggetto: «CON QUALI PAROLE STA FINENDO IL ROMANZO?»
Con quali parole sta finendo il romanzo di Mikhail Bulgakov «Il Maestro e Margherita»?
Какими словами заканчивается роман Михаила Булгакова «Мастер и Маргарита»?
1.Tutto sarà bene (Всё будет хорошо)
2.E vissero a lungo e felice (И жили они долго и счастливо)
3.E nessuno vi turberà (И никто уже вас не потревожит)
4.Il cavaliere Ponzio Pilato (Всадник Понтийский Пилат)
Zarevich - Lunedì, 22 Gennaio 2018, 18:56
Oggetto: «CON QUALI PAROLE STA FINENDO IL ROMANZO?»
Il romanzo «Il Maestro e Margherita» («Мастер и Маргарита») è modernistico, anche se il romanzo di Maestro su Yeshua è realistico e storico in cui non c’è niente di fantastico: né miracoli, né resurrezione. È un romanzo nell’altro romanzo. I capitoli evangelici è un frutto dell’immaginazione o della fantasia del Maestro. Il romanzo di Mikhail Bulgakov, lo chiamano il «romanzo filosofico», il «romanzo mistico», «satirico» e persino lo chiamano la «confessione lirica». Bulgakov stesso con ironia chiamava se stesso uno «scrittore mistico».