«IL PARCO DELLE ARTI “MUSEON” A MOSCA»
«ПАРК ИСКУССТВ “МУЗЕОН” В МОСКВЕ»
FESTIVAL DEL CINEMA ALL’APERTO «SUMMERTIMES» 2010
КИНОФЕСТИВАЛЬ ПОД ОТКРЫТЫМ НЕБОМ «SUMMERTIMES» 2010
1 – 29 luglio 2010 Mosca
I moscoviti e senz’altro gli ospiti della capitale russa potranno guardare dei film all’aperto al Vallo di Crimea (Крымский Вал), cioè così si chiama una via di Mosca. La strada fu chiamata così perché nei secoli XVII-XVIII qui si trovava l’ambasciata del Khan della Crimea. C’era un alto vallo e la via si chiama Vallo di Crimea cioè in russo Крымский Вал.
Proprio in via Krymskij Val, nel Parco delle Arti «MUSEON» («МУЗЕОН») il 1 luglio 2010 si svolgerà il Festival del Cinema. Il nome del Festival è «SUMMERTIMES» che riporta la nota canzone o meglio l’aria di Clara «Summertime» dall’Opera lirica di George Gershwin «Porgy and Bess». Questa canzone rimande verso l’estate e la leggerezza del passatempo.
«Summertime and the livin' is easy,
Fish are jumpin', and the cotton is high.
Oh your daddy's rich, and your ma is good lookin',
So hush, little baby, don' yo' cry…»
La principale particolarità dei proiezioni dei film sta nel fatto che la maggioranza dei film saranno presentati per la prima volta al pubblico di Mosca, i film mai usciti nei cinema di Mosca. Gli autori dei film sono i famosi registi dalla Francia, dalla Gran Bretagna, dagli Stati Uniti, dal Giaponne e dal Messico. Tutti i film sono nuovissimi, prodotti negli ultimi anni. Ogni proiezione comincerà con l’incontro con i registi, gli autori, i critici cinematografici, gli storici del cinema … Nel Parco delle Arti «MUSEON» c’è la Scena Coperta con la sala all’aperto di 400 posti. Questo Festival del Cinema «SUMMERTIMES» si svolge da tre anni di seguito e sempre riempie le sale.
Le proiezioni all’aperto saranno ogni martedì e giovedì alle 22.00. Il Festival «SUMMERTIMES» terminerà il 29 luglio 2010.
IN PROGRAMMA:
I.«Human Zoo» il film affascinante e romantico dalla musa di Luc Besson – Rie Rasmussen
II.«Blue Beard» – l’oscura fiaba di stile di Catherine Breillat secondo Charles Perrault
III.«Englishman in New York» e «The Naked Civil Servant» molto simpatici, ridicoli e positivi filmini dello scrittore di culto Quentin Crisp.
IV.«Napoli, Napoli, Napoli», il vaggio cinematografico per Napoli da Abel Ferrara.
V.«Special», la feerica commedia sulla prova di guarire dalla depressione.
VI.«Alamar», il film dichiarazione d'amore al mare.
VII.«Plein sud/ Going South», road movie d’estate
VIII.«The White Stripes Under the Great White Northern Lights», il film musicale dei viaggi straordinari di un gruppo rock americano.
IX.«The Sky Crawlers», il film sugli adolescenti non invecchianti.
Tutti i film saranno presentati nelle lingue originali con i sottotitoli.
It's Summertimes!
SITO UFFICIALE DEL PARK «MUSEON» A MOSCA
www.muzeon.ru