«OBELISCO DEL NORD» «Pomor con cervo»
«ОБЕЛИСК СЕВЕРА» «Помор с оленем»
Il servizio stampa dell'amministrazione di Arkhanghelsk ha annunciato il completamento dei lavori di restauro del monumento «Obelisco del Nord» («Обелиск Севера»), noto anche come «Pomor con cervo» («Помор с оленем»). Questo monumento è diventato uno dei principali biglietti da visita della città.
La sconfinatezza fredda del Mar Bianco. L’immensità delle distese di bosco. La distesa dei fiumi vigorosi. Il cielo alto delle notti bianche che ha dell'inverosimile. La gente in Pomorje, buona e generosa per natura. I pomory (in russo: поморы) sono i coloni russi e i loro discendenti sulla costa del Mar Bianco. Con lo stesso termine si riferiscono a sé stessi i discendenti dei coloni russi (principalmente di Velikij Novgorod) nella regione di Pomòrje (Поморье), che vivono in una regione, la cui frontiera meridionale si trova sullo spartiacque fra il bacino del mar Bianco e quelli dei fiumi diretti verso sud.
Il comunicato ufficiale rileva che gli specialisti hanno effettuato una completa pulizia della stele, individuato e restaurato gli elementi perduti e hanno anche effettuato un trattamento biocida delle superfici. L'obelisco fu eretto nel centro di Arkhanghelsk nel 1930 in onore della formazione del Territorio del Nord (Северный Край), che comprendeva le regioni di Arkhanghelsk e Vòlogda, l'Okrug autonomo di Nenets e la Repubblica di Komi.
Lo scultore Job Altukhov ha creato quest'opera d'arte, che simboleggia il nord della Russia. Il piedistallo del monumento è decorato con bassorilievi che riflettono le principali sfere della vita dei nordici, come il disboscamento, la pesca e l'allevamento delle renne. L'elemento centrale del monumento è il gruppo scultoreo «Pomor con cervo».