Arca Russa :: Leggi Argomento - «LEONID ZORIN: UN DRAMMATURGO RUSSO»

«LEONID ZORIN: UN DRAMMATURGO RUSSO»
«ЛЕОНИД ЗОРИН: РУССКИЙ ДРАМАТУРГ»

Il suo primo libro Leonid Zorin pubblicò quando aveva 10 anni. Era una raccolta di poesie che andò a genio a Maksim Gorkij stesso. Avendo 17 anni Leonid Zorin diventa un membro dell’Unione degli Scrittori. Dopo l’Università il giovane decise di trasferirsi dalla città di Baku a Mosca dove pubblicò le sue prime commedie per teatro. Ora Leonid Zorin ha di tutto 50 commedie per teatro e qualche volume di prosa. Il più suo luminoso lavoro è l’opera teatrale «La Porta Pokrovskie» («Покровские ворота») creata da Zorin nel 1974. Anche l’opera teatrale «La Melodia varsoviana» («Варшавская мелодия») godeva di vasta popolarità, ma il drammaturgo stesso fra le sue opere preferite nomina «La Nonna di rame» («Медная бабушка»), «La Commedia romana» («Римская комедия») e «Il Soggetto perduto» («Пропавший сюжет»).

«LEONID ZORIN: UN DRAMMATURGO RUSSO»
«ЛЕОНИД ЗОРИН: РУССКИЙ ДРАМАТУРГ»

«LA CACCIA ZARISTA» («ЦАРСКАЯ ОХОТА»)
Film di Vitalij Mèlnikov (Виталий Мельников) «LENFILM» 1990
La piece «La Caccia degli zar» o «La Caccia zarista» («Царская охота»), scritta nel 1974 dal famoso scrittore, drammaturgo, prosatore e traduttore Leonid Zòrin (Леонид Зорин) aveva un gran successo ed era rappresentata in molti teatri russi. Nel 1990 il regista Vitalij Melnikov ha realizzato un bel film su questa piece. «La Caccia zarista» è un melodramma storico di due donne, l’Imperatrice Caterina Seconda e la Principessa Elisaveta Tarakànova (1745-1775), che vanta presunti diritti al trono di Russia. Il conte Aleksej Orlòv, favorito e emissario dell'imperatrice Caterina dovrebbe catturarla, ma s'innamora di lei. Il film è fatto molto bene!

«LEONID ZORIN» «ЛЕОНИД ЗОРИН»
Il 3 novembre 2024, giorno del compleanno di Leonid Zòrin (Леонид Зорин), una serie di eventi chiamati «L'era di Zorin. 100 anni» («Эпоха Зорина. 100 лет»). Il programma degli eventi si aprirà con la tavola rotonda e la presentazione del libro «Un intellettuale a appuntamento con la storia. Al centenario di Leonid Zorin» («Интеллектуал на рандеву с историей. К 100-летию Леонида Зорина»). Verrà presentata una raccolta di prosa, teatro e memorie di Leonid Zorin, nonché i «Quaderni verdi» («Зелёные тетради») ripubblicati, i diari del drammaturgo. All'evento parteciperà lo storico della letteratura, figlio del drammaturgo Andrej Zorin. In questa giornata è previsto anche il dibattito «Conversazione franca. Continuazione» («Откровенный разговор. Продолжение»), durante il quale parleranno di una delle prime opere di Zorin: il dramma di produzione «Conversazione franca». Drammaturghi e studiosi di teatro contemporanei discuteranno temi come la trasformazione del genere della produzione teatrale e la continuità tra due generazioni di drammaturghi. Il ciclo sarà completato dallo spettacolo «Dopo l'ultima riga» («Вдогонку за последней строкой» «Chasing the Last Line») basato sull'opera incompiuta di Leonid Zorin. La versione finale del testo è stata compilata da Andrej Zorin, che, prima dell'inizio dello spettacolo, parlerà del concetto e lavorerà sul dramma.

Leonid Zòrin (Леонид Зорин, 1924–2020) - scrittore, poeta, traduttore, drammaturgo e sceneggiatore, autore delle opere teatrali «La Melodia di Varsavia» («Варшавская мелодия»), «Porta Pokròvskij» («Покровские ворота»), «La Caccia dello Zar» («Царская охота»), «Lo Sconosciuto» («Незнакомец»), «Dion» («Дион»).