«ВИЙ. ВОЗВРАЩЕНИЕ»
Film di Oleg Stèpcenko (Олег Степченко) 2014
Esce il nuovo film lungamente atteso «VIJ. IL RITORNO» girato dal regista Oleg Stèpcenko sul racconto lungo «VIJ» dalla seconda parte delle novelle di Gogol’ «Mìrgorod» pubblicato nel 1835. Il film esce nei cinema russi il 24 gennaio 2014. Bisogna ricordare che la sceneggiatura del film è stata scritta sulla base della prima redazione di Gogol’ stesso. Il fatto è che per la critica di Vissarion Belìnskij che si lamentava della sovrabbondanza della mistica nel racconto di Gogol’, la prima versione di «VIJ» è stata riscritta dall’autore. Noi conosciamo bene la versione seconda, letta da tutti da bambino, ma ecco che il regista Oleg Stèpcenko ha deciso di presentarci la prima versione della famosa opera di Nikolaj Gogol’.
Che cosa è successo fra Khomà (Хома) e Pànnochka (Панночка) in quella notte nefasta in chiesa? Che cosa è successo con Khomà quando lui ha guardato negli occhi del Vij?
Da bambino noi tutti i russi conosciamo gli «spaventosi» racconti di Nikolaj Gogol, i racconti del brivido. Da bambini li leggevamo con una paura e quei racconti ci destavano orrore. Le streghe e gli stregoni, i vampiri. Gogol’ era un grande esperto nel demonismo nella letteratura russa. Nei suoi due volumi di racconti, dal titolo «Le veglie alla fattoria di Dikànka» («Вечера на хуторе близ Диканьки»), ci sono molte creature del Male. «Vij» («Вий») è il racconto più famoso e forse il più spaventoso di tutti. L'intera vicenda può essere considerata una vera e propria fiaba: ma non a lieto fine. Chi è il Vij?
Il Vij, il re degli gnomi. Sicuramente quella del Vij è la figura più enigmatica e strana. Il racconto porta il suo nome. Il Vij è davvero una potenza tale da vedere ciò che gli altri spiriti non riescono ad individuare. Il protagonista è Khomà, un orfano seminarista, che all'interno della bùrsa fa parte dell'ultimo corso, quello dei filosofi.
Vij nella mitologia è uno spirito che porta la morte. Dotato di grandi occhi con enormi palpebre, Vij uccide con il suo sguardo. Vij non può vedere di per sé, ma se riesconono ad alzargli le sopracciglia e le palpebre con le forche di ferro, allora niente sfugge al suo occhio. Con il suo sguardo Vij uccide gli uomini, distrugge e riduce in cenere le città.
Aspettiamo con impazienza il nuovo film «VIJ. IL RITORNO».
IL VECCHIO FIM RUSSO «VIJ» «ВИЙ» («Viy Or Spirit Of Evil») SUL NOSTRO FORUM «ARCA RUSSA»
Regia di Konstantin Jershòv, Gheorghij Kropaciov, Aleksandr Ptushkò.
Musiche di Karen Khaciaturian. «MOSFILM» 1967
http://www.arcarussa.it/forum/viewtopic.php?p=7114#p7114
«ВИЙ» «VIY. OR SPIRIT OF EVIL»
The film is based on the story of the same name by the great Russian writer Nikolai Gogol. Viy is a colossal creation of simple folk’s imagination. The main protagonist of the film, the theology student Khoma Brutus, met him one night under some mysterious circumstances. A young woman died in the village, and poor Khoma was ordered to read the burial service over her. But that woman happened to be a witch. And Viy, the devil’s emissary on earth, was by the side of the deceased… Khoma saw him, accompanied by his retinue of vampires and werewolves, on the third, most horrible, night of his service… All the characters of this mystical story are heroes from the whimsical, twilight world, where dreams are interspersed with everyday life, reality with fantasy. The acclaimed master of fairy-tale films Alexander Ptushko directed this motion picture and staged all the special effects and stunts.
| VIJ film 1.jpg | |
| Descrizione: | «VIJ. IL RITORNO» Film di Oleg Stèpcenko (2014) |
| Dimensione: | 86.26 KB |
| Visualizzato: | 2119 volta(e) |
 |
|
| Vij film 2.jpg | |
| Descrizione: | «VIJ. IL RITORNO» Film di Oleg Stèpcenko (2014) |
| Dimensione: | 17.06 KB |
| Visualizzato: | 2119 volta(e) |
 |
|
| Vij film 3.jpg | |
| Descrizione: | «VIJ. IL RITORNO» Film di Oleg Stèpcenko (2014) |
| Dimensione: | 22.04 KB |
| Visualizzato: | 2119 volta(e) |
 |
|
| Vij fim 4.jpg | |
| Descrizione: | «VIJ. IL RITORNO» Film di Oleg Stèpcenko (2014) |
| Dimensione: | 18.48 KB |
| Visualizzato: | 2119 volta(e) |
 |
|
| Vij film 5.jpg | |
| Descrizione: | «VIJ. IL RITORNO» Film di Oleg Stèpcenko (2014) |
| Dimensione: | 33.38 KB |
| Visualizzato: | 2119 volta(e) |
 |
|
____________
Zarevich
