«IL MIO AMORE»
«МОЯ ЛЮБОВЬ»
Musica e Testo del Gruppo «Bi2» («Би2»)
La celebre canzone del Gruppo «Bi2» la quale agita ed eccita le teste dei russi che vivono in tutti i continenti della nostra Terra. La canzone che suscita nei russi le lacrime e la nostalgia della nostra Madre Russia: IL MIO AMORE МОЯ ЛЮБОВЬ...


Link


Cantano Tamara Gverziteli e «Bi2»

Link


«Bi2» canta per i russi a California

Link


У героев стынет кровь
Agli eroi si gela il sangue
Разбиваются и вновь
Loro si rompono e di nuovo
Идут ко дну
Affondano
Идут ко дну
Affondano

Успокоит океан
Ci calmerà l’oceano
И расстелет по волнам
E stenderà sopra le onde
Свою вину
La colpa sua
Свою вину
La colpa sua

RITORNELLO:
Кончится плёнка
Finirà la pellicola
Ты ждёшь ребенка
Tu aspetti un bambino
От меня…
Da me…

М-мм-мм-м,
М-мм-мм-м
Моя любовь
Il mio amore
Моя любовь
Il mio amore

Уходили в плаванье
Prendevano il mare
За чужие гавани
Ai porti altrui
Вести войну
Per condurre la guerra
Вести войну
Per condurre la guerra


Но известно лишь волнам
Ma è noto solo alle onde
Что оставит океан
Che lascerà l’oceano
Тебя одну
Te sola
Тебя одну
Te sola

RITORNELLO:
Кончится плёнка
Finirà la pellicola
Ты ждёшь ребенка
Tu aspetti un bambino
От меня…
Da me…
  




____________
Zarevich