«ТАЙНЫ ДУБОВОГО КАБИНЕТА»
«SECRETS OF THE OAK CABINET»
«LES SECRETS DU CABINET DU CHÊNE»
«GEHEIMNISSE DES EICHENKABINETTS»
Nel museo-riserva «Peterhof» vicino a San Pietroburgo, l'attribuzione di opere musicali del XVIII secolo trovate su un pannello nello Studio di Quercia (Дубовый Кабинет) del Grande Palazzo di Peterhof (Большой Петергофский Дворец). Le note, fino a poco tempo fa senza nome, sono state trascritte dai musicisti del Conservatorio di San Pietroburgo, che hanno eseguito queste melodie su strumenti antichi.
Sui due pannelli situati sulla parete nord dello Studio di Quercia sono raffigurati diversi strumenti musicali, come violino, oboe, flauti e altri, nonché libri di musica con melodie scritte in modo chiaro. Gli esperti del conservatorio hanno tradotto con successo le note dell'antico francese e la chiave di soprano in notazione moderna. Durante questo lavoro, i ricercatori hanno scoperto che le melodie decifrate appartengono al compositore, violinista e direttore d'orchestra francese Jean-Baptiste Lully (1632-1687), compositore di corte del re Luigi XIV.
Questa scoperta è avvenuta nell'anno dell'anniversario di due eccezionali maestri che hanno progettato lo Studio di Quercia del Grande Palazzo di Peterhof. Nel 2024 saranno 345 anni dalla nascita dell'architetto francese e maestro dell'architettura del paesaggio, dal 1716 fino alla sua morte - l'architetto capo di San Pietroburgo Jean-Baptiste Le Blond (1679-1719) e 340 anni dalla nascita di Nicolas Pineau (1684-1754), scultore, disegnatore, decoratore d'interni e intagliatore francese.
Le composizioni risultanti furono copiate da frammenti del prologo dell'opera «Roland» (tragedia in musica in 1 prologo e 5 atti) di Jean-Baptiste Lully. Il prologo si svolge nel palazzo di Demogorgon, il re delle fate e dei geni, ed è associato all'epopea del cavaliere Roland. Uno dei pannelli contiene le note vocali del duetto «La Principale Fée e Demogorgon», mentre l'altro presenta la parte strumentale del minuetto. Queste opere sono pienamente coerenti con l'estetica dello Studio di Quercia, che glorifica l'Imperatore Pietro I il Grande e lo Stato Russo.
Serghej Bondarev ed Elena Chupakhina, insegnante del dipartimento di organo e clavicembalo del conservatorio, hanno partecipato al progetto scientifico sull'attribuzione di pannelli di quercia unici.
https://peterhofmuseum.ru/news/2024/1476
| I SEGRETI DELLO STUDIO DI QUERCIA».jpg | |
| Descrizione: | «I SEGRETI DELLO STUDIO DI QUERCIA» «SECRETS OF THE OAK CABINET» «LES SECRETS DU CABINET DU CHÊNE» «GEHEIMNISSE DES EICHENKABINETTS» |
| Dimensione: | 20.29 KB |
| Visualizzato: | 173 volta(e) |
 |
|
____________
Zarevich
