«22 ИЮНЯ: ДЕНЬ ПАМЯТИ И СКОРБИ»
«JUNE 22: DAY OF REMEMBRANCE AND MOURNING»
«22 JUIN: JOURNÉE DU SOUVENIR ET DU DEUIL»
«22. JUNI: TAG DES GEDENKENS UND DER TRAUER»
In Russia, il 22 giugno si celebra la Giorno della Memoria e del Dolore, uno dei giorni più tristi della storia. Fu il 22 giugno 1941, alle 4 del mattino, che iniziò la Grande Guerra Patriottica, lo sappiamo abbastanza bene. 30 milioni di cittadini sovietici morirono, decine, centinaia di migliaia furono detenuti nei campi di concentramento dei nazisti e soffrirono di fame nella parte posteriore, gli anni della devastazione del dopoguerra rivendicarono la loro parte di vite umane. È stata una lezione che ha permesso alla comunità mondiale di capire che la guerra non può essere un vantaggio, indipendentemente da chi o perché la inizi. Questo giorno in Russia non è solo una data sul calendario: le bandiere di stato vengono abbassate in tutto il paese e si consiglia alla televisione e alla radio, nonché alle istituzioni culturali, di non condurre programmi ed eventi di intrattenimento.
«ALZIAMOCI» «ВСТАНЕМ»
https://www.youtube.com/watch?v=2FGxy_FlFJ0
Canta Shaman (Jaroslav Dronov)
Alziamoci = Встанем
Mentre tu ed io siamo ancora vivi e la verità è dietro di noi
C'è qualcuno sopra di noi che guarda con i suoi occhi nativi
Sorridevano come bambini e camminavano verso il cielo
Alziamoci = Встанем
E più vicino a loro diventeremo
Alziamoci = Встанем
Finché il Signore e la verità sono con noi
Diremo grazie per la vittoria che ci è stata data
Per coloro che hanno trovato il loro cielo e non sono più con noi
Alziamoci = Встанем
E stringiamo la canzone
Alziamoci = Встанем
E batte più forte nel petto la nostra memoria eterna, tra di noi
Alziamoci = Встанем
Gli eroi della Russia rimarranno nei nostri cuori
Fino in fondo
Alziamoci = Встанем
E ricorda tutti quelli che hanno perso in questo fuoco
Chi è andato a morire per la libertà, non per le medaglie
So che ci incontreremo sicuramente
Alziamoci = Встанем
E stringiamo di nuovo
Alziamoci = Встанем
E batte più forte nel petto la nostra memoria eterna, tra di noi
Alziamoci = Встанем
Gli eroi della Russia rimarranno nei nostri cuori
Fino in fondo
«ALZIAMOCI» «ВСТАНЕМ»
Встанем
Пока ещё с вами мы живы и правда за нами
Там сверху на нас кто-то смотрит родными глазами
Они улыбались, как дети, и в небо шагали
Встанем
И ближе к ним станем
Встанем
Пока с нами рядом господь и истина с нами
Мы скажем спасибо за то, что победу нам дали
За тех, кто нашёл своё небо и больше не с нами
Встанем
И песню затянем
Встанем
И бьётся сильнее в груди наша вечная память, между нами
Встанем
Герои России останутся в наших сердцах
До конца
Встанем
И вспомним всех тех, кого в этом огне потеряли
Кто шёл умирать за свободу, а не за медали
Я знаю, что мы обязательно встретимся с вами
Встанем
И снова затянем
Встанем
И бьётся сильнее в груди наша вечная память, между нами
Встанем
Герои России останутся в наших сердцах
До конца
22 GIUGNO GIORNO DELLA MEMORIA E DEL DOLORE».jpg | |
Descrizione: | «22 GIUGNO: GIORNO DELLA MEMORIA E DEL DOLORE» «JUNE 22: DAY OF REMEMBRANCE AND MOURNING» «22 JUIN: JOURNÉE DU SOUVENIR ET DU DEUIL» «22. JUNI: TAG DES GEDENKENS UND DER TRAUER» |
Dimensione: | 13.96 KB |
Visualizzato: | 271 volta(e) |
____________
Zarevich