Home    Forum    Cerca    FAQ    Iscriviti    Login
Nuova Discussione  Rispondi alla Discussione  Ringrazia Per la Discussione Pagina 1 di 1
 
«ANDREJ ASTVAZATUROV: LO SCRITTORE RUSSO»
Autore Messaggio
Condividi Rispondi Citando  
Messaggio «ANDREJ ASTVAZATUROV: LO SCRITTORE RUSSO» 
 
«ANDREJ ASTVAZATUROV: LO SCRITTORE RUSSO»
«АНДРЕЙ АСТВАЦАТУРОВ: РУССКИЙ ПИСАТЕЛЬ»

Andrej Astvazaturov Андрей Аствацатуров
«L’AUTUNNO NELLE TASCHE»
«ОСЕНЬ В КАРМАНАХ»
Casa Editrice «ACT» Mosca 2015 (Pagine 287)
Издательство «АСТ» Москва 2015

Il nuovo libro di Andrej Astvazatùrov (Андрей Аствацатуров) «L’Autunno nelle tasche» («Осень в карманах») è una storia della vita di un intellettuale comico e affascinante. Il libro si apre con le allegre barzellette, con le scene un po’ tristi dell’infanzia, ma poi inaspettatamente immerge un lettore nel mondo ritmato della città moderna con la sua vanità delle vanità. Qui sullo sfondo di San Pietroburgo e di Parigi, nelle aule universitarie, nei labirinti delle strade, nei caffè e negli alberghi, fra l’assurdità della vita quotidiana, ad un nervoso urbano una volta gli capitò di sopravvivere un dramma d’amore, la quale è cambiata la sua vita.  
Andrej Astvazaturov è un noto scrittore e filologo pietroburghese, l’autore dei romanzi «La Gente nel nudo» («Люди в голом»), «Scuns Camera» («Скунскамера»). La sua prosa è tradotta in inglese, in finlandese, in italiano, in ungherese.
Non ho potuto trovare in Internet il libro tradotto in italiano di Andrej Astvazaturov. Se lo troverete, fateci sapere, per favore.  Laughing


  

L’AUTUNNO NELLE TASCHE 1.jpg
Descrizione: Andrej Astvazaturov
«L’AUTUNNO NELLE TASCHE»
Casa Editrice «ACT» Mosca 2015 (Pagine 287) 
Dimensione: 32.28 KB
Visualizzato: 1796 volta(e)

L’AUTUNNO NELLE TASCHE 1.jpg

L’AUTUNNO NELLE TASCHE 2.jpg
Descrizione: Andrej Astvazaturov
«L’AUTUNNO NELLE TASCHE»
Casa Editrice «ACT» Mosca 2015 (Pagine 287) 
Dimensione: 41.94 KB
Visualizzato: 1796 volta(e)

L’AUTUNNO NELLE TASCHE 2.jpg

L’AUTUNNO NELLE TASCHE 3.jpg
Descrizione: Andrej Astvazaturov
«L’AUTUNNO NELLE TASCHE»
Casa Editrice «ACT» Mosca 2015 (Pagine 287) 
Dimensione: 23.32 KB
Visualizzato: 1796 volta(e)

L’AUTUNNO NELLE TASCHE 3.jpg







____________
Zarevich
Offline Profilo Invia Messaggio Privato
Download Messaggio Torna in cima Vai a fondo pagina
Condividi Rispondi Citando  
Messaggio «ANDREJ ASTVAZATUROV: LO SCRITTORE RUSSO» 
 
Andrej Astvazaturov Андрей Аствацатуров
«NON SOLO SALINGER»
Dieci esperienze della lettura della letteratura inglese e americana
«И НЕ ТОЛЬКО СЭЛИНДЖЕР»
Десять опытов прочтения английской и американской литературы
Casa Editrice «ACT» Mosca 2015 (Pagine 312)
Издательство «АСТ» Москва 2015

L’autore del libro, Andrej Astvazaturov, il noto scrittore russo, in questa raccolta si presenta come il celebre filologo e il brillante saggista. Dieci esperienze della lettura della letteratura inglese e americana stanno immergendo un lettore nel mondo di Jerome David Salinger, John Hoyer Updike, Henry Miller, William Faulkner, William Golding …Andrej Astvazaturov scopre tutti i dettagli poco noti delle biografie degli scrittori inglesi e americani.



Ultima modifica di Zarevich il 24 Dic 2020 13:24, modificato 1 volta in totale 

Andrej Astvazaturov scrittore russo 1.jpg
Descrizione: Andrej Astvazaturov
«NON SOLO SALINGER»
Dieci esperienze della lettura della letteratura inglese e americana
Casa Editrice «ACT» Mosca 2015 (Pagine 312) 
Dimensione: 29.62 KB
Visualizzato: 1556 volta(e)

Andrej Astvazaturov scrittore russo 1.jpg

Andrej Astvazaturov scrittore russo 2.jpg
Descrizione: Andrej Astvazaturov
«NON SOLO SALINGER»
Dieci esperienze della lettura della letteratura inglese e americana
Casa Editrice «ACT» Mosca 2015 (Pagine 312) 
Dimensione: 35.07 KB
Visualizzato: 1556 volta(e)

Andrej Astvazaturov scrittore russo 2.jpg







____________
Zarevich
Offline Profilo Invia Messaggio Privato
Download Messaggio Torna in cima Vai a fondo pagina
Condividi Rispondi Citando  
Messaggio «ANDREJ ASTVAZATUROV: LO SCRITTORE RUSSO» 
 
«ANDREJ ASTVAZATUROV: LO SCRITTORE RUSSO»
«АНДРЕЙ АСТВАЦАТУРОВ: РУССКИЙ ПИСАТЕЛЬ»

Andrej Astvazaturov Андрей Аствацатуров
«AUTUNNO NELLE TASCHE»
«ОСЕНЬ В КАРМАНАХ»
Casa Editrice «ACT» Mosca 2019 (Pagine 221)
Издательство «АСТ» Москва 2019
 
«Autunno nelle tasche» («Осень в карманах» «Autumn in Pockets») inizia con aneddoti, continua con storie divertenti e termina con l'età adulta. Questo libro parla anche dell'amore. Guardami: come può amare questa persona? Piuttosto, può mordere il microfono, far cadere qualcosa. Ma qui il mio eroe si innamora. Continuo a scherzare, ma la storia è già drammatica. Un grazioso gioco di intelletto, potenti strati di metafore, allusioni, collegamenti ipertestuali dietro l'apparente facilità di schizzi e testi di tutti i giorni - se questo è di tuo gradimento e in tuo potere, assicurati di prendere il libro di Andrej Astvazaturov «Autunno nelle tasche» e leggerlo.

  

Andrej Astvazaturov.jpg
Descrizione: Andrej Astvazaturov «AUTUNNO NELLE TASCHE»
Casa Editrice «ACT» Mosca 2019 (Pagine 221) 
Dimensione: 24.11 KB
Visualizzato: 1212 volta(e)

Andrej Astvazaturov.jpg







____________
Zarevich
Offline Profilo Invia Messaggio Privato
Download Messaggio Torna in cima Vai a fondo pagina
Condividi Rispondi Citando  
Messaggio «ANDREJ ASTVAZATUROV: LO SCRITTORE RUSSO» 
 
Andrej Astvazaturov Андрей Аствацатуров
«AUTORE ED EROE NEL LABIRINTO DELLE IDEE»
«АВТОР И ГЕРОЙ В ЛАБИРИНТЕ ИДЕЙ»
Casa Editrice «KoLibri» San Pietroburgo 2023 (Pagine 480)
Издательство «КоЛибри» Санкт-Петербург 2023

Il nome di Andrej Astvatsaturov, critico letterario, è ben noto non solo nella comunità filologica professionale: è autore di libri e articoli sulla letteratura anglo-americana, i romanzi «Le persone nude» («Люди в голом»), «Skunk Camera» («Скунскамера»), «L’Autunno nelle tasche» («Осень в карманах»), «Non dare da mangiare né toccare i pellicani» («Не кормите и не трогайте пеликанов»). Nel suo nuovo libro, Andrej Astvatsaturov si rivolge al lavoro dei classici del ventesimo secolo, così come agli scrittori russi moderni. La combinazione di questioni serie e un modo affascinante di presentazione, grazie al quale Astvatsaturov è conosciuto come un brillante conferenziere, è presente anche nelle sue opere letterarie. L'analisi magistrale ci consente di vedere paradossi nelle opere apparentemente da manuale dei modernisti anglo-americani: Henry Miller, Ernest Hemingway, Jerome David Salinger, Kurt Vonnegut, John Updike. E gli autori russi moderni, nel modo più inaspettato, si rivelano i loro eredi: nella storia criminale di Roman Senchin appare la trama di «Un tram chiamato desiderio» di Tennessee Williams, e appare il cronista della diaspora russa Andrei Ivanov come il russo Henry Miller. Il libro è rivolto a una vasta gamma di lettori: sia filologi che coloro che vorrebbero comprendere meglio le opere dei classici mondiali, conoscere i nomi più brillanti della letteratura russa moderna e sentire la logica stravagante del processo letterario.

  

Andrej Astvazaturov.jpg
Descrizione: Andrej Astvazaturov «AUTORE ED EROE NEL LABIRINTO DELLE IDEE»
Casa Editrice «KoLibri» San Pietroburgo 2023 (Pagine 480) 
Dimensione: 17.2 KB
Visualizzato: 780 volta(e)

Andrej Astvazaturov.jpg







____________
Zarevich
Offline Profilo Invia Messaggio Privato
Download Messaggio Torna in cima Vai a fondo pagina
Mostra prima i messaggi di:
Nuova Discussione  Rispondi alla Discussione  Ringrazia Per la Discussione  Pagina 1 di 1
 

Online in questo argomento: 0 Registrati, 0 Nascosti e 0 Ospiti
Utenti Registrati: Nessuno


 
Lista Permessi
Non puoi inserire nuovi Argomenti
Non puoi rispondere ai Messaggi
Non puoi modificare i tuoi Messaggi
Non puoi cancellare i tuoi Messaggi
Non puoi votare nei Sondaggi
Non puoi allegare files in questo forum
Puoi scaricare gli allegati in questo forum
Puoi inserire eventi calendario in questo forum