«MIKHAIL CECHOV: UN BRILLANTE REGISTA»
«МИХАИЛ ЧЕХОВ: ВЕЛИКОЛЕПНЫЙ РЕЖИССЁР»

MIKHAIL CECHOV
«LA STRADA DELL’ATTORE: la vita e gli incontri»
МИХАИЛ ЧЕХОВ
«ПУТЬ АКТЁРА: жизнь и встречи»
Casa Editrice «ACT» Mosca 2007 (Pagine 554)
Издательство «АСТ» Москва 2007

In questo libro è raccolto il materiale senza prezzo dei segreti dell’arte di attore. I materiali della profondità della reincarnazione interna nel teatro. È il libro del sistema di Stanislavskij che diventò la riserva aurea del teatro russo. Il nome dell’attore Mikhail Cechov è entrato nella leggenda. Lui apparteneva alla nota scuola dell’arte psicologica del Teatro d’Arte di Mosca. Mikhail Cechov è l’amato allievo di Konstantin Stanislavskij il quale possedeva un potere enorme dell’arte scenica. «È un miracolo che non si dà indovinare». Mikhail Cechov (1891-1955), l’attore del teatro russo, attore cinematografico e insegnante. Nato nel 1891 a San Pietroburgo, nipote di Anton Cechov (Aleksandr Cechov, il fratello dello scrittore). Mikhail Cechov è morto a Beverly Hills (California) nel 1955, l’urna con le sue ceneri è sepolta al Cimitero di Foresta-Lon-Memoriel a Hollywood. Quasi fino a metà degli anni ‘80 il suo nome a casa era dimenticato. In Occidente, la tecnica teatrale di Mikhail Cechov ha acquisito un impatto significativo sulla capacità di attore. Dall’anno 1992 in Russia si organizzano regolarmente seminari «Mikhail Cechov».


Ultima modifica di Zarevich il 09 Feb 2021 09:11, modificato 3 volte in totale 




____________
Zarevich

In Italia questo libro è stato tradotto e pubblicato con il titolo "La tecnica dell'attore"
  

Mikhail Cechov Михаил Чехов
«LA VIA DELL'ATTORE» «ПУТЬ АКТЁРА»
Casa Editrice «ACT» Mosca 2017 (Pagine 512)
Издательство «АСТ» Москва 2017  
 
La raccolta comprende le memorie di Mikhail Cechov e le sue riflessioni sui misteri della trasformazione scenica e della recitazione, tradotte in molte lingue del mondo. Questo è, prima di tutto, un «libro di testo» sulla recitazione «Sulla tecnica dell'attore» («О технике актёра»); queste sono riflessioni sul sistema di Konstantin Stanislavskij, il maestro di Mikhail Cechov; e questi sono, ovviamente, i ricordi dei suoi percorsi creativi «La via dell'attore» («Путь актёра») e «Vita e incontri» («Жизнь и встречи»). Davanti a te - l'esperienza inestimabile di un brillante attore e regista, che i più grandi attori del mondo hanno riverito come loro insegnante.
  




____________
Zarevich