«ALEKSANDR VAMPILOV: DRAMMATURGO RUSSO» «АЛЕКСАНДР ВАМПИЛОВ: РУССКИЙ ДРАМАТУРГ»
Aleksandr Vampilov Александр Вампилов
«LA CACCIA ALLE ANATRE» Testi teatrali. Racconti
«УТИНАЯ ОХОТА» Пьесы. Рассказы
Casa Editrice «Eksmo» Mosca 2011 (Pagine 736)
Издательство «Эксмо» Москва 2011
Aleksandr Vampìlov (Александр Вампилов, 1937-1972). Drammaturgo russo. Compose monologhi e scene brevi, conseguendo l'esito migliore con «La Caccia alle anatre» («Утиная Охота», 1970), sorta di vaudeville tragico. La mescolanza di comico e sentimentale, grottesco e sublime caratterizza tutta la sua produzione. Il giovane Aleksandr imparò a suonare la chitarra e il mandolino da autodidatta e i suoi primi scritti apparvero su varie riviste a partire dal 1958. In seguito questi lavori vennero raccolti in «Una confluenza di circostanze» con lo pseudonimo di «A.Sanin». Dopo avere studiato letteratura e storia nel dipartimento di filologia dell'università di Irkutsk, laureandosi nel 1960, si dedicò al teatro. Diresse un giornale di Irkutsk fra il 1962 e il 1964 e in seguito divenne amico del popolare drammaturgo Aleksej Arbùzov (Алексей Арбузов). La pubblicazione di «Addio in giugno» («Прощание в июне») nel 1966 non riscosse subito un grande successo, ma a partire dai primi anni '70 divenne molto popolare. Anche la sua commedia «Il Figlio maggiore» («Старший сын», pubblicata nel 1967 ottenne il successo in ritardo: venne rappresentata la prima volta nel 1969 e raggiunse il grande pubblico anni dopo). Morì per annegamento mentre pescava sul Lago Baikal. Il suo ultimo lavoro fu «La scorsa estate a Ciulìmsk» («Прошлым летом в Чулимске»).
Oggetto: «ALEKSANDR VAMPILOV: DRAMMATURGO RUSSO»
Ultima modifica di Zarevich il 15 Mar 2018 19:50, modificato 2 volte in totale
Ultima modifica di Zarevich il 15 Mar 2018 19:50, modificato 2 volte in totale
| aleksandr_vampilov_la_caccia_alle_anatre_1.jpg | |
| Descrizione: | Aleksandr Vampìlov «LA CACCIA ALLE ANATRE» Testi teatrali. Racconti Casa Editrice «Eksmo» Mosca 2011 (Pagine 736) |
| Dimensione: | 25.57 KB |
| Visualizzato: | 6542 volta(e) |
 |
|
| aleksandr_vampilov_la_caccia_alle_anatre_2_.jpg | |
| Descrizione: | Aleksandr Vampìlov «LA CACCIA ALLE ANATRE» Testi teatrali. Racconti Casa Editrice «Eksmo» Mosca 2011 (Pagine 736) |
| Dimensione: | 35.48 KB |
| Visualizzato: | 6542 volta(e) |
 |
|
| aleksandr_vampilov_la_caccia_alle_anatre_3_.jpg | |
| Descrizione: | Aleksandr Vampìlov «LA CACCIA ALLE ANATRE» Testi teatrali. Racconti Casa Editrice «Eksmo» Mosca 2011 (Pagine 736) |
| Dimensione: | 38.49 KB |
| Visualizzato: | 6542 volta(e) |
 |
|
Oggetto: «ALEKSANDR VAMPILOV: DRAMMATURGO RUSSO»
Ultima modifica di Zarevich il 15 Mar 2018 19:51, modificato 1 volta in totale
«ALEKSANDR VAMPILOV: DRAMMATURGO RUSSO» «АЛЕКСАНДР ВАМПИЛОВ: РУССКИЙ ДРАМАТУРГ»
Andrej Rumjantsev Андрей Румянцев
«VAMPILOV» «ВАМПИЛОВ»
Serie: «Vita degli Uomini Eccellenti» (ЖЗЛ «Жизнь Замечательных Людей»)
Casa Editrice «Molodaja Gvardia» Mosca 2015 (Pagine 332)
Издательство «Молодая гвардия» Москва 2015
L’attività letteraria di Aleksandr Vampilov (Александр Вампилов, 1937-1972) aprì una nuova pagina della storia della drammaturgia russa. Le opere teatrali «Il Figlio maggiore» («Старший сын»), «La Caccia alle anatre» («Утиная Охота»), «La scorsa estate a Ciulìmsk» («Прошлым летом в Чулимске»), i racconti, i saggi rispecchiano senza abbellimenti la verità della vita penetrando nel vivo della questione dei caratteri umani.
Il poeta Andrej Rumjantsev (Андрей Румянцев) che conosceva dall’età giovanile Aleksandr Vampilov, ha scritto la sua biografia.
Andrej Rumjantsev Андрей Румянцев
«VAMPILOV» «ВАМПИЛОВ»
Serie: «Vita degli Uomini Eccellenti» (ЖЗЛ «Жизнь Замечательных Людей»)
Casa Editrice «Molodaja Gvardia» Mosca 2015 (Pagine 332)
Издательство «Молодая гвардия» Москва 2015
L’attività letteraria di Aleksandr Vampilov (Александр Вампилов, 1937-1972) aprì una nuova pagina della storia della drammaturgia russa. Le opere teatrali «Il Figlio maggiore» («Старший сын»), «La Caccia alle anatre» («Утиная Охота»), «La scorsa estate a Ciulìmsk» («Прошлым летом в Чулимске»), i racconti, i saggi rispecchiano senza abbellimenti la verità della vita penetrando nel vivo della questione dei caratteri umani.
Il poeta Andrej Rumjantsev (Андрей Румянцев) che conosceva dall’età giovanile Aleksandr Vampilov, ha scritto la sua biografia.
Ultima modifica di Zarevich il 15 Mar 2018 19:51, modificato 1 volta in totale
| ALEKSANDR VAMPILOV.jpg | |
| Descrizione: | Andrej Rumjantsev «VAMPILOV» Serie: «Vita degli Uomini Eccellenti» (ЖЗЛ «Жизнь Замечате&# |
| Dimensione: | 21.79 KB |
| Visualizzato: | 6539 volta(e) |
 |
|
Oggetto: «ALEKSANDR VAMPILOV: DRAMMATURGO RUSSO»
«L’ESTATE DI IPPOFAE» «ОБЛЕПИХОВОЕ ЛЕТО»
Sono terminate le riprese del film «L’Estate di ippòfae» («Облепиховое лето»), il film a soggetto sul noto drammaturgo russo Aleksandr Vampìlov (Александр Вампилов, 1937-1972). Il film è dedicato al 80esimo anniversario della nascita del drammaturgo russo. Aleksandr Vampilov morì per annegamento mentre pescava sul Lago Bajkal. Aveva 35 anni. Il suo ultimo lavoro fu «La scorsa estate a Ciulìmsk» («Прошлым летом в Чулимске»).
http://tvkultura.ru/article/show/article_id/187646/
Sono terminate le riprese del film «L’Estate di ippòfae» («Облепиховое лето»), il film a soggetto sul noto drammaturgo russo Aleksandr Vampìlov (Александр Вампилов, 1937-1972). Il film è dedicato al 80esimo anniversario della nascita del drammaturgo russo. Aleksandr Vampilov morì per annegamento mentre pescava sul Lago Bajkal. Aveva 35 anni. Il suo ultimo lavoro fu «La scorsa estate a Ciulìmsk» («Прошлым летом в Чулимске»).
http://tvkultura.ru/article/show/article_id/187646/
| L’ESTATE DI IPPOFAE.jpg | |
| Descrizione: | «L’ESTATE DI IPPOFAE» |
| Dimensione: | 17.21 KB |
| Visualizzato: | 6094 volta(e) |
 |
|
Oggetto: «ALEKSANDR VAMPILOV: DRAMMATURGO RUSSO»
«LE FRONDI DEL PARADISO» «РАЙСКИЕ КУЩИ»
Film di Aleksandr Pròshkin (Александр Прошкин) 2015
Viktor Zìlov (Виктор Зилов), il «figlio della fortuna», vive in una grande città provinciale. Lavora come specialista tecnico nell’agenzia d'informazioni del capoluogo della provincia. Viktor Zilov è nel pieno vigore delle forze. È un uomo vitale e vivace. È amato dalle donne, lo seguono gli amici, i capi mostrare benevolenza verso di lui. Da sei anni lui vive con Gala, una ragazza bella, intelligente e buona. Lui è del tutto felice, filando parallelamente la storia d'amore dietro all'altra. Riceve come dono il nuovo appartamento, la nuova carica, il nuovo amore… Ma perché lui sente questi cambiamenti positivi come la disgrazia personale ed è pronto a compiere un passo disastroso? È una riduzione cinematografica moderna della nota opera teatrale degli anni ’60 del celebre drammaturgo russo Aleksandr Vampilov. È la più nota e la più migliore opera teatrale del drammaturgo, la quale nei giorni nostri si dà ai teatri russi. Aleksandr Vampìlov (Александр Вампилов, 1937-1972). Drammaturgo russo. Compose monologhi e scene brevi, conseguendo l'esito migliore con «La Caccia alle anatre» («Утиная Охота», 1970), sorta di vaudeville tragico. La mescolanza di comico e sentimentale, grottesco e sublime caratterizza tutta la sua produzione. Aleksandr Vampìlov morì per annegamento mentre pescava sul Lago Baikal. Il suo ultimo lavoro fu «La scorsa estate a Ciulìmsk» («Прошлым летом в Чулимске»). Il nuovo film di Aleksandr Proshkin su Vampilov porta il titolo completamente altro, «Le Frondi del Paradiso» («Райские кущи»). Il fatto è che gli eredi di Aleksandr Vampilov hanno proibito di usare il titolo «La Caccia alle anatre» («Утиная Охота») ed anche il nome del drammaturgo nella didascalia del film. Loro ritengono che il regista si sia allontanato troppo dal tema della drammaturgia di Aleksandr Vampilov.
Film di Aleksandr Pròshkin (Александр Прошкин) 2015
Viktor Zìlov (Виктор Зилов), il «figlio della fortuna», vive in una grande città provinciale. Lavora come specialista tecnico nell’agenzia d'informazioni del capoluogo della provincia. Viktor Zilov è nel pieno vigore delle forze. È un uomo vitale e vivace. È amato dalle donne, lo seguono gli amici, i capi mostrare benevolenza verso di lui. Da sei anni lui vive con Gala, una ragazza bella, intelligente e buona. Lui è del tutto felice, filando parallelamente la storia d'amore dietro all'altra. Riceve come dono il nuovo appartamento, la nuova carica, il nuovo amore… Ma perché lui sente questi cambiamenti positivi come la disgrazia personale ed è pronto a compiere un passo disastroso? È una riduzione cinematografica moderna della nota opera teatrale degli anni ’60 del celebre drammaturgo russo Aleksandr Vampilov. È la più nota e la più migliore opera teatrale del drammaturgo, la quale nei giorni nostri si dà ai teatri russi. Aleksandr Vampìlov (Александр Вампилов, 1937-1972). Drammaturgo russo. Compose monologhi e scene brevi, conseguendo l'esito migliore con «La Caccia alle anatre» («Утиная Охота», 1970), sorta di vaudeville tragico. La mescolanza di comico e sentimentale, grottesco e sublime caratterizza tutta la sua produzione. Aleksandr Vampìlov morì per annegamento mentre pescava sul Lago Baikal. Il suo ultimo lavoro fu «La scorsa estate a Ciulìmsk» («Прошлым летом в Чулимске»). Il nuovo film di Aleksandr Proshkin su Vampilov porta il titolo completamente altro, «Le Frondi del Paradiso» («Райские кущи»). Il fatto è che gli eredi di Aleksandr Vampilov hanno proibito di usare il titolo «La Caccia alle anatre» («Утиная Охота») ed anche il nome del drammaturgo nella didascalia del film. Loro ritengono che il regista si sia allontanato troppo dal tema della drammaturgia di Aleksandr Vampilov.
| le_frondi_del_paradiso.jpg | |
| Descrizione: | «LE FRONDI DEL PARADISO» Film di Aleksandr Pròshkin (2015) |
| Dimensione: | 27.9 KB |
| Visualizzato: | 5796 volta(e) |
 |
|
Oggetto: «ALEKSANDR VAMPILOV: DRAMMATURGO RUSSO»
Aleksandr Vampilov Александр Вампилов
«LA CACCIA ALLE ANATRE» Opera teatrale in tre atti
«УТИНАЯ ОХОТА» Пьеса в трёх действиях
«DUCK HUNTING»
Casa Editrice «Università di Irkutsk» Irkutsk 1997 (Pagine 142)
Издательство «Иркутский Университет» Иркутск 1997
«La Caccia alle anatre» («Утиная охота»), secondo il parere di tutti, è la più matura, più brillante e più straordinaria opera teatrale di Aleksandr Vampilov. Il presente libro pubblicato dall’Università di Irkutsk nel 1997 oltre al testo dell’autore contiene anche delle riflessioni, delle meditazioni e dei pensieri dei critici letterari e dei vari registi teatrali. «La Caccia alle anatre» («Утиная охота») è un’opera teatrale scritta da Aleksandr Vampilov nel 1967. Nel corso dell’opera Aleksandr Vampilov fa degli abbozzi psicologici dei suoi personaggi. L’azione dell’opera teatrale si svolge nel giro di un giorno nell’appartamento del protagonista Zìlov o Sìlov (Зилов) che si trova in una profonda crisi spirituale. Il gioco inizia con il fatto che lui trova una corona funebre con le parole di dolore nel suo discorso. È molto simbolica, perché mentalmente Zìlov morto da molto tempo. Più avanti nel gioco Aleksandr Vampilov questa è la prova inconfutabile. Tragicamente sviluppa la vita delle persone era «stagnazione». Completamente privo di basi morali del fondamento ideologico, vanno con il flusso, distruggendo le loro vite. Zìlov è un uomo abbastanza giovane e sano fisicamente, ha circa 30 anni, ma allo stesso tempo si sente stanco dalla vita. Per lui non c'è alcun valore umano. Lui beve la vodka, torna ubriaco ogni sera e fa casino per far schifo a se stesso dalla parte delle persone vicine a lui…
«LA CACCIA ALLE ANATRE» Opera teatrale in tre atti
«УТИНАЯ ОХОТА» Пьеса в трёх действиях
«DUCK HUNTING»
Casa Editrice «Università di Irkutsk» Irkutsk 1997 (Pagine 142)
Издательство «Иркутский Университет» Иркутск 1997
«La Caccia alle anatre» («Утиная охота»), secondo il parere di tutti, è la più matura, più brillante e più straordinaria opera teatrale di Aleksandr Vampilov. Il presente libro pubblicato dall’Università di Irkutsk nel 1997 oltre al testo dell’autore contiene anche delle riflessioni, delle meditazioni e dei pensieri dei critici letterari e dei vari registi teatrali. «La Caccia alle anatre» («Утиная охота») è un’opera teatrale scritta da Aleksandr Vampilov nel 1967. Nel corso dell’opera Aleksandr Vampilov fa degli abbozzi psicologici dei suoi personaggi. L’azione dell’opera teatrale si svolge nel giro di un giorno nell’appartamento del protagonista Zìlov o Sìlov (Зилов) che si trova in una profonda crisi spirituale. Il gioco inizia con il fatto che lui trova una corona funebre con le parole di dolore nel suo discorso. È molto simbolica, perché mentalmente Zìlov morto da molto tempo. Più avanti nel gioco Aleksandr Vampilov questa è la prova inconfutabile. Tragicamente sviluppa la vita delle persone era «stagnazione». Completamente privo di basi morali del fondamento ideologico, vanno con il flusso, distruggendo le loro vite. Zìlov è un uomo abbastanza giovane e sano fisicamente, ha circa 30 anni, ma allo stesso tempo si sente stanco dalla vita. Per lui non c'è alcun valore umano. Lui beve la vodka, torna ubriaco ogni sera e fa casino per far schifo a se stesso dalla parte delle persone vicine a lui…
| Alexander Vampilov.jpg | |
| Descrizione: | Aleksandr Vampilov |
| Dimensione: | 21.46 KB |
| Visualizzato: | 5793 volta(e) |
 |
|
| LA CACCIA ALLE ANATRE di Aleksandr Vampilov .jpg | |
| Descrizione: | Aleksandr Vampilov «LA CACCIA ALLE ANATRE» Opera teatrale in tre atti «DUCK HUNTING» Casa Editrice «Università di Irkutsk» Irkutsk 1997 (Pagine 142) |
| Dimensione: | 34.79 KB |
| Visualizzato: | 5795 volta(e) |
 |
|
Oggetto: «ALEKSANDR VAMPILOV: DRAMMATURGO RUSSO»
Aleksandr Vampilov Александр Вампилов
«LA CACCIA ALLE ANATRE» «УТИНАЯ ОХОТА»
Casa Editrice «Detskaja literatura» Mosca 2003
Издательство «Детская литература» Москва 2003
«In cuor suo è vuoto come nella caraffa dell’alcolizzato. Tutto è consumato stupidamente, con la crisi di alcolismo, tutto è buttato qua e là, tutto è perso. Sento come in petto come se nella canna del camino il vento ulula. Fa paura solo pensarci al fallimento spirituale. L’uomo può essere nudo, misero, ma se non ha qualunque idea, per esempio uno scopo, un miraggio, un’intenzione di collezionare i francobolli o dei sogni dell’immortalità, lui è ancora un uomo e la sua esistenza ha un senso… Ma quando è vuoto del tutto, fa buio completamente…»
«LA CACCIA ALLE ANATRE» «УТИНАЯ ОХОТА»
Casa Editrice «Detskaja literatura» Mosca 2003
Издательство «Детская литература» Москва 2003
«In cuor suo è vuoto come nella caraffa dell’alcolizzato. Tutto è consumato stupidamente, con la crisi di alcolismo, tutto è buttato qua e là, tutto è perso. Sento come in petto come se nella canna del camino il vento ulula. Fa paura solo pensarci al fallimento spirituale. L’uomo può essere nudo, misero, ma se non ha qualunque idea, per esempio uno scopo, un miraggio, un’intenzione di collezionare i francobolli o dei sogni dell’immortalità, lui è ancora un uomo e la sua esistenza ha un senso… Ma quando è vuoto del tutto, fa buio completamente…»
| Aleksandr Vampilov .jpg | |
| Descrizione: | Aleksandr Vampilov «LA CACCIA ALLE ANATRE» Casa Editrice «Detskaja literatura» Mosca 2003 |
| Dimensione: | 29.9 KB |
| Visualizzato: | 5208 volta(e) |
 |
|
Oggetto: «ALEKSANDR VAMPILOV: DRAMMATURGO RUSSO»
Aleksandr Vampilov Александр Вампилов
«LA CACCIA ALLE ANATRE» «УТИНАЯ ОХОТА»
Casa Editrice «ACT» Mosca 2020 (Pagine 416)
Издательство «АСТ» Москва 2020
Le opere di Aleksandr Vampìlov (Александр Вампилов, 1937-1972) sono incluse nel fondo d'oro della letteratura russa del XX secolo. Come nessun altro drammaturgo ha saputo parlare dei problemi della sua generazione, della scelta morale che prima o poi ciascuno di noi deve affrontare, di come i concetti di coscienza e dovere vengono distorti nelle circostanze quotidiane. Ha portato sul palco un nuovo tipo di eroe: pensante, riflessivo, acutamente in disaccordo con se stesso e con il mondo che lo circonda. Il destino di Aleksandr Vampilov è stato assegnato pochissimo tempo - è morto tragicamente giovane e non ha avuto il tempo di scoprire il successo che attendeva le sue opere – «Addio a giugno», «Il Figlio maggiore», « Caccia alle anatre», «La scorsa estate a Ciulìmsk» e ecc. Da molti anni ormai, le performance basate sulle opere di Aleksandr Vampilov non hanno lasciato il palco.
«LA CACCIA ALLE ANATRE» «УТИНАЯ ОХОТА»
Casa Editrice «ACT» Mosca 2020 (Pagine 416)
Издательство «АСТ» Москва 2020
Le opere di Aleksandr Vampìlov (Александр Вампилов, 1937-1972) sono incluse nel fondo d'oro della letteratura russa del XX secolo. Come nessun altro drammaturgo ha saputo parlare dei problemi della sua generazione, della scelta morale che prima o poi ciascuno di noi deve affrontare, di come i concetti di coscienza e dovere vengono distorti nelle circostanze quotidiane. Ha portato sul palco un nuovo tipo di eroe: pensante, riflessivo, acutamente in disaccordo con se stesso e con il mondo che lo circonda. Il destino di Aleksandr Vampilov è stato assegnato pochissimo tempo - è morto tragicamente giovane e non ha avuto il tempo di scoprire il successo che attendeva le sue opere – «Addio a giugno», «Il Figlio maggiore», « Caccia alle anatre», «La scorsa estate a Ciulìmsk» e ecc. Da molti anni ormai, le performance basate sulle opere di Aleksandr Vampilov non hanno lasciato il palco.
| LA CACCIA ALLE ANATRE».jpg | |
| Descrizione: | Aleksandr Vampilov «LA CACCIA ALLE ANATRE» Casa Editrice «ACT» Mosca 2020 (Pagine 416) |
| Dimensione: | 25.42 KB |
| Visualizzato: | 4553 volta(e) |
 |
|
Oggetto: «ALEKSANDR VAMPILOV: DRAMMATURGO RUSSO»
L'85° anniversario della nascita di Aleksandr Vampilov si celebra quest'anno il 19 agosto 2022. Una tragedia si è verificata 50 anni fa: il cuore del leggendario drammaturgo si è fermato nelle acque del lago Baikal. Nel 1992, sono passati 30 anni, una pietra simbolica è stata eretta sul luogo della morte di Vampilov. Come la prospettiva frontale apre la vista delle scale che portano in alto, così la fila dei numeri giubilari - 85.50.30 - è vista da noi come gradini monumentali, disposti direttamente all'altezza del cielo - l'immortalità.
| Vampilov.jpg | |
| Descrizione: | «ALEKSANDR VAMPILOV: DRAMMATURGO RUSSO» |
| Dimensione: | 94.74 KB |
| Visualizzato: | 3652 volta(e) |
 |
|
Oggetto: «ALEKSANDR VAMPILOV: DRAMMATURGO RUSSO»
85 anni fa, il 19 agosto 1937, Aleksandr Vampilov nacque nella regione di Irkutsk. Il tragico paroliere della drammaturgia sovietica, che mezzo secolo fa è stato nominato tra i classici del teatro russo. Non sembrava troppo allora, e ancor di più oggi. La reputazione è alta e meritata. Drammaturgo che scriveva raramente «prosa pura», è stato forse il miglior stilista della letteratura russa del XX secolo del dopoguerra. Figlio di un insegnante di matematica, è cresciuto senza padre. Ha cantato vecchie storie d'amore con la chitarra e ha suonato il mandolino nell'ensemble universitario. Non hanno visto la tragedia in lui. Sì, Vampilov ha iniziato con commedie in un atto, tuttavia, con sfumature tristi. E dalle storie, in ognuna delle quali si vedeva una scintilla. Ha imparato da tutti - e da nessuno. Forse, in misura maggiore - in Lev Tolstoj. Ma anche queste cuciture studentesche non sono visibili nelle principali opere teatrali di Vampilov. Ha scoperto la propria intonazione e problematiche. Non di Cechov, non di Andreev e non di Arbuzov. L'elenco di notevoli predecessori e contemporanei, a cui Vampilov non assomiglia, può essere continuato per molto tempo. Ha violato le leggi del palcoscenico, anche se le conosceva bene. Quasi tutte le sue opere parlano di tentazioni. Scrutò e trovò gli eroi chiave del suo tempo. Ma la cosa principale era ancora lo stile, l'atmosfera. Questo è più importante della trama, soprattutto perché stava arrivando il momento della mancanza di trama. Ma ogni atto dei suoi eroi, ogni movimento dell'anima non è proprio così. La verità è stata rivelata nel boschetto di correnti d'aria.
| Aleksandr Vampilov.jpg | |
| Descrizione: | «ALEKSANDR VAMPILOV: DRAMMATURGO RUSSO» |
| Dimensione: | 28.38 KB |
| Visualizzato: | 3650 volta(e) |
 |
|
Oggetto: «ALEKSANDR VAMPILOV: DRAMMATURGO RUSSO»
Ultima modifica di Zarevich il 20 Ago 2022 15:46, modificato 1 volta in totale
К 85-летию драматурга и прозаика
All'85° anniversario del drammaturgo e scrittore di prosa
19 agosto 2022 Aleksandr Vampilov avrebbe compiuto 85 anni. Morì in un incidente sul lago Baikal, due giorni prima del suo 35esimo compleanno. Durante la sua breve vita, l'autore è riuscito a scrivere solo alcune opere teatrali in più atti che non hanno lasciato i palcoscenici di diversi paesi per più di 50 anni. Aleksandr Vampilov «spara e spara». In una città possono andare in scena diverse rappresentazioni delle sue commedie contemporaneamente, gli studenti spesso lo interpretano, gli piace metterle in scena all'estero. «Il Figlio Maggiore» è stato girato più volte negli Stati Uniti. Vampilov «non ha mai conosciuto Hollywood» ma «ha tirato fuori il nucleo del cinema hollywoodiano». Sebbene Vampilov sia spesso chiamato il «Cechov siberiano», non hanno dimensioni simili. Tutti i drammaturghi scrivono di persone, ma è proprio «nei drammi di Vampilov che c'è una sorta di drammaturgia irrisolta». Quando si parla di Cechov, i principali critici letterari sottolineano che le sue opere sono romanzi, perché hanno uno spazio e una tecnologia romanzati adatti al teatro. Anton Cechov come scrittore non ha scritto un solo romanzo. Aleksandr Vampilov aveva talento per la scrittura di tali opere teatrali. Questo è impossibile da imparare. Tutti vedono che le sue opere sono una buona letteratura. Il fatto che sia un meraviglioso drammaturgo è visto dal pubblico in sala. Ma c'è qualcosa di assolutamente sorprendente e irrisolto nelle sue opere, ed è impossibile svelarlo.
All'85° anniversario del drammaturgo e scrittore di prosa
19 agosto 2022 Aleksandr Vampilov avrebbe compiuto 85 anni. Morì in un incidente sul lago Baikal, due giorni prima del suo 35esimo compleanno. Durante la sua breve vita, l'autore è riuscito a scrivere solo alcune opere teatrali in più atti che non hanno lasciato i palcoscenici di diversi paesi per più di 50 anni. Aleksandr Vampilov «spara e spara». In una città possono andare in scena diverse rappresentazioni delle sue commedie contemporaneamente, gli studenti spesso lo interpretano, gli piace metterle in scena all'estero. «Il Figlio Maggiore» è stato girato più volte negli Stati Uniti. Vampilov «non ha mai conosciuto Hollywood» ma «ha tirato fuori il nucleo del cinema hollywoodiano». Sebbene Vampilov sia spesso chiamato il «Cechov siberiano», non hanno dimensioni simili. Tutti i drammaturghi scrivono di persone, ma è proprio «nei drammi di Vampilov che c'è una sorta di drammaturgia irrisolta». Quando si parla di Cechov, i principali critici letterari sottolineano che le sue opere sono romanzi, perché hanno uno spazio e una tecnologia romanzati adatti al teatro. Anton Cechov come scrittore non ha scritto un solo romanzo. Aleksandr Vampilov aveva talento per la scrittura di tali opere teatrali. Questo è impossibile da imparare. Tutti vedono che le sue opere sono una buona letteratura. Il fatto che sia un meraviglioso drammaturgo è visto dal pubblico in sala. Ma c'è qualcosa di assolutamente sorprendente e irrisolto nelle sue opere, ed è impossibile svelarlo.
Ultima modifica di Zarevich il 20 Ago 2022 15:46, modificato 1 volta in totale
Oggetto: «ALEKSANDR VAMPILOV: DRAMMATURGO RUSSO»
Близ места гибели Александра Вампилова на берегу озера Байкала открыли стелу
Una stele è stata aperta vicino al luogo della morte di Aleksandr Vampilov, sulla riva del Lago Baikal.
Una stele informativa è stata installata accanto a un segno commemorativo nel luogo della morte del drammaturgo e scrittore di prosa. La cerimonia si è tenuta nell'ambito del forum internazionale «Questa estate a Irkutsk» («Этим летом в Иркутске») il 17 agosto 2022, nel giorno del 50° anniversario della morte di Aleksandr Vampilov. L'oggetto si trovava vicino al memoriale, fondato nel 1992 sulla costa del Baikal, vicino al villaggio di Listvjànka. Questo evento è diventato uno degli eventi chiave nel programma del Festival «Questa estate a Irkutsk 2022» («Этим летом в Иркутске — 2022»), che si tiene nella capitale della regione di Irkutsk. L'idea di creare l'evento, che si tiene dal 2007, appartiene allo scrittore Valentin Rasputin. Aleksandr Vampilov è nato nella regione di Irkutsk, ha studiato all'Università statale di Irkutsk, ha lavorato nel quotidiano «I Giovani studenti» («Студенческая молодежь»). Nel 1957 pubblicò il suo primo racconto, «Lilla persiano» («Персидская сирень»), nel 1962 scrisse la sua prima commedia, «Venti minuti con un angelo» («Двадцать минут с ангелом»), e nel 1964, la sua prima grande opera teatrale, «Addio a giugno» («Прощание в июне»). Successivamente furono pubblicate le famose opere di Vampilov «Il figlio maggiore» («Старший сын»), «La caccia alle anatre» («Утиная охота»), «La storia della pagina metroné» («История с метранпажем»), «L'estate scorsa a Chulimsk» («Прошлым летом в Чулимске») (originariamente «Valentina»). Le sue opere sono state tradotte in decine di lingue. Le commedie sono state ripetutamente rappresentate in diversi paesi, filmate ed è stata anche creata un'opera basata su «Il figlio maggiore». Continuano ad attirare l'attenzione di personaggi teatrali e spettatori.
Una stele è stata aperta vicino al luogo della morte di Aleksandr Vampilov, sulla riva del Lago Baikal.
Una stele informativa è stata installata accanto a un segno commemorativo nel luogo della morte del drammaturgo e scrittore di prosa. La cerimonia si è tenuta nell'ambito del forum internazionale «Questa estate a Irkutsk» («Этим летом в Иркутске») il 17 agosto 2022, nel giorno del 50° anniversario della morte di Aleksandr Vampilov. L'oggetto si trovava vicino al memoriale, fondato nel 1992 sulla costa del Baikal, vicino al villaggio di Listvjànka. Questo evento è diventato uno degli eventi chiave nel programma del Festival «Questa estate a Irkutsk 2022» («Этим летом в Иркутске — 2022»), che si tiene nella capitale della regione di Irkutsk. L'idea di creare l'evento, che si tiene dal 2007, appartiene allo scrittore Valentin Rasputin. Aleksandr Vampilov è nato nella regione di Irkutsk, ha studiato all'Università statale di Irkutsk, ha lavorato nel quotidiano «I Giovani studenti» («Студенческая молодежь»). Nel 1957 pubblicò il suo primo racconto, «Lilla persiano» («Персидская сирень»), nel 1962 scrisse la sua prima commedia, «Venti minuti con un angelo» («Двадцать минут с ангелом»), e nel 1964, la sua prima grande opera teatrale, «Addio a giugno» («Прощание в июне»). Successivamente furono pubblicate le famose opere di Vampilov «Il figlio maggiore» («Старший сын»), «La caccia alle anatre» («Утиная охота»), «La storia della pagina metroné» («История с метранпажем»), «L'estate scorsa a Chulimsk» («Прошлым летом в Чулимске») (originariamente «Valentina»). Le sue opere sono state tradotte in decine di lingue. Le commedie sono state ripetutamente rappresentate in diversi paesi, filmate ed è stata anche creata un'opera basata su «Il figlio maggiore». Continuano ad attirare l'attenzione di personaggi teatrali e spettatori.
| Monument-Vampilov.jpg | |
| Descrizione: | Una stele è stata aperta vicino al luogo della morte di Aleksandr Vampilov, sulla riva del Lago Baikal. |
| Dimensione: | 17.07 KB |
| Visualizzato: | 3534 volta(e) |
 |
|
Oggetto: «ALEKSANDR VAMPILOV: DRAMMATURGO RUSSO»
Nel 1972, due giorni prima del suo 35° compleanno, Aleksandr Vampilov annegò nel lago Baikal. Nell'agosto 2022, la Russia celebra non solo l'85° anniversario del famoso drammaturgo, ma anche mezzo secolo dalla sua tragica morte. La sera del 24 agosto 2022, le persone che hanno qualcosa da dire sul «Cechov siberiano» si riuniranno presso la residenza dell'Associazione dei sindacati degli scrittori e degli editori, sulla base dell'esperienza di conoscenza personale o del coinvolgimento nello studio di il suo lavoro. Ricordiamo Vampilov – «il tragico paroliere del dramma sovietico», il suo straordinario dono, il difficile destino creativo e, naturalmente, le sue opere teatrali, che hanno fatto parlare il mondo di un nuovo genio drammatico russo.
| Aleksandr Vampilov.jpg | |
| Descrizione: | «ALEKSANDR VAMPILOV: DRAMMATURGO RUSSO» |
| Dimensione: | 24.57 KB |
| Visualizzato: | 3406 volta(e) |
 |
|
Oggetto: «ALEKSANDR VAMPILOV: DRAMMATURGO RUSSO»
«LA CACCIA ALLE ANATRE» «УТИНАЯ ОХОТА»
Il Teatro di prosa «Taganka» di Mosca presenterà la sua prima prima nel nuovo spazio il 7 marzo 2023. Questa sarà la commedia «La Caccia alle anatre» («Утиная охота» «Duck Hunt») basata sull'omonima commedia del drammaturgo russo Aleksandr Vampilov. La storia dell'«Amleto russo» Viktor Zìlov (Виктор Зилов), disilluso dalla vita e dalle relazioni, dai suoi ricordi e dagli eventi immaginari, è raccontata nel linguaggio della plasticità e del dramma. La performance è piena di melodie, suoni, balli e numeri di plastica. Come notato in teatro, ogni movimento degli attori è «un messaggio crittografato, una coreografia con significato». Parlando del rapporto tra plasticità e dramma, la regista teatrale Anna Zàkussova ha osservato che inizialmente i creatori dell'opera hanno cercato di far muovere tutto, ma hanno deciso che non potevano fare a meno del testo. «Il testo è apparso solo dove era del tutto indispensabile, è apparso per necessità», ha aggiunto Zakussova. Il personaggio principale Viktor Zilov sarà interpretato da tre artisti contemporaneamente.
Il Teatro di prosa «Taganka» di Mosca presenterà la sua prima prima nel nuovo spazio il 7 marzo 2023. Questa sarà la commedia «La Caccia alle anatre» («Утиная охота» «Duck Hunt») basata sull'omonima commedia del drammaturgo russo Aleksandr Vampilov. La storia dell'«Amleto russo» Viktor Zìlov (Виктор Зилов), disilluso dalla vita e dalle relazioni, dai suoi ricordi e dagli eventi immaginari, è raccontata nel linguaggio della plasticità e del dramma. La performance è piena di melodie, suoni, balli e numeri di plastica. Come notato in teatro, ogni movimento degli attori è «un messaggio crittografato, una coreografia con significato». Parlando del rapporto tra plasticità e dramma, la regista teatrale Anna Zàkussova ha osservato che inizialmente i creatori dell'opera hanno cercato di far muovere tutto, ma hanno deciso che non potevano fare a meno del testo. «Il testo è apparso solo dove era del tutto indispensabile, è apparso per necessità», ha aggiunto Zakussova. Il personaggio principale Viktor Zilov sarà interpretato da tre artisti contemporaneamente.
| LA CACCIA ALLE ANATRE».jpg | |
| Descrizione: | «LA CACCIA ALLE ANATRE» |
| Dimensione: | 30.79 KB |
| Visualizzato: | 2098 volta(e) |
 |
|
Oggetto: «ALEKSANDR VAMPILOV: DRAMMATURGO RUSSO»
Per chi ha visto rappresentazioni e film basati sulle opere di Vampilov, chi li ha vissuti e li ha lasciati per sempre nella sua anima, le date legate a Vampilov non sono segni aridi del calendario letterario. Questa è un'occasione per guardarsi intorno triste e ansioso. «Arrivederci a giugno» («Прощание в июне»), «Il figlio maggiore» («Старший сын»), «La caccia alle anatre» («Утиная охота»), «L'estate scorsa a Chulimsk» («Прошлым летом в Чулимске») ... - queste opere teatrali, scritte più di mezzo secolo fa da un giovanissimo drammaturgo, sono ancora rappresentate nelle città metropolitane e provinciali teatri. Senza di loro, il teatro russo è impensabile quanto senza Ostrovskij e Cechov. Vampilov non coglieva la vita delle persone, ma il loro essere, qualcosa di profondo. Pertanto, non i registi, ma la vita stessa mette in scena e mette in scena le sue opere, e in esse interpretiamo ruoli episodici o addirittura principali. Tuttavia, Vampilov ha tutti i principali. Non ci sono personaggi di passaggio, né repliche di passaggio.
Pagina 1 di 1
Non puoi inserire nuovi ArgomentiNon puoi rispondere ai Messaggi
Non puoi modificare i tuoi Messaggi
Non puoi cancellare i tuoi Messaggi
Non puoi votare nei Sondaggi
Non puoi allegare files in questo forum
Puoi scaricare gli allegati in questo forum
Puoi inserire eventi calendario in questo forum
Full Version
Powered by Icy Phoenix based on phpBB © phpBB Group
Design by phpBBXS.Com | Lo-Fi Mod.
Tempo Generazione: 0.4978s (PHP: 53% SQL: 47%)
SQL queries: 38 - Debug On - GZIP Disabilitato