«LA LEGGENDA DELLA CITTA’ DI JELETS, DELLA VERGINE MARIA E TAMERLANO»
«ЛЕГЕНДА О ГРАДЕ ЕЛЬЦЕ, ДЕВЕ МАРИИ И ТАМЕРЛАНЕ»
27 luglio 2011 la Città di Jelèts

Il 27 luglio 2011 nella città di Jelèts (Елец), situata al centro della parte europea della Russia, si svolgerà la prima rappresentazione dell’opera lirica del compositore contemporaneo russo Aleksandr Ciajkovskij (Александр Чайковский, nato nel 1946). La sua nuova opera lirica porta il titolo «La Leggenda della città di Jelèts, della Vergine Maria e Tamerlano» («Легенда о граде Ельце, Деве Марии и Тамерлане») e sarà presentata all’aperto nella città di Jelets. L’opera sarà eseguita dalla Cappella Sinfonica di Mosca diretta dal maestro Valerij Poljànskij (Валерий Полянский) e dai cantanti dei teatri lirici di Mosca. Al mese di novembre dell’anno corrente l’Opera di Aleksandr Ciajkovskij sarà presentata anche a Mosca nella Sala Filarmonica «CIAJKOVSKIJ».
Alla base del libretto dell’opera «La Leggenda della città di Jelets, della Vergine Maria e Tamerlano» c’è la leggenda della salvezza inattesa della Russia, invasa da Tamerlano nel 1395. Tamerlano (Тамерлан 1336-1405) allora sterminò la città di Jelets, ma poi cessò l’avanzata nella profondità della Russia e se ne andò al sud. Ciò avvenne proprio nel momento in cui fu portata a Mosca dalla città di Vladimir l’icona della Vergine di Vladimir (Икона Владимирской Богоматери). La città di Jelets è sempre stata l’avamposto della terra russa durante otto secoli.
Il compositore stesso definisce il genere della sua opera come «Opera mistica-religiosa» («мистическо-религиозная опера»). Nell’opera sono incluse molte preghiere e c’è un quadro (una scena) della Processione a Mosca.
Sulla riva del fiume Sosnà (Сосна cioè significa in traduzione dal russo il «Pino») saranno costruite le scenografie su larga scala. Per gli spettatori sarà costruito l’anfiteatro. Nell’allestimento prenderanno parte più di 200 artisti. L’azione dell’opera si svolgerà non solo sulle rive ma anche sull’acqua del fiume.