«IL MATRIMONIO DI BALZAMINOV»
«ЖЕНИТЬБА БАЛЬЗАМИНОВА»
«THE MARRIAGE OF BALZAMINOV»
Film di Konstantin Vòinov (Константин Воинов) 1964
L’azione si svolge a Mosca nella metà dell’Ottocento. È la commedia satirica del famoso regista, sceneggiatore e attore Konstantin Vòinov (Константин Воинов, 1918-1995) realizzata nel 1964 sulla trilogia del drammaturgo russo Aleksandr Ostrovskij (Александр Островский, 1823-1886): «Il sogno festivo solo fino al desinare» («Праздничный сон до обеда»), «Ciò per cui andrai, troverai» («За чем пойдёшь, то и найдёшь»), «Due cani si picchiano, il terzo non aggiungere» («Две собаки дерутся, третья - не приставай»). Le tre opere teatrali unite da un personaggio Misha Balzamìnov. I sogni del matrimonio felice e fortunato con la ricca fidanzata non lasciano in pace il piccolo funzionario, uomo mediocre, senza talento e primitivo Misha Balzaminov. Lui avrebbe voglia di avere molti soldi. Alla domanda della sua mammina se la fidanzata è bella, lui risponde che le fidanzate che hanno molti soldi, gli sembrano tutte belle. Il desiderio principale di Misha Balzaminov si esprime in una frase: «Se io fossi lo Zar, emanerei un ordine: il povero sposi la ricca e il ricco sposi la povera» («Если бы я был царем, то издал бы такой закон: бедный женится на богатой, богатый - на бедной»). Qualche volta le richieste di matrimonio di Misha Balzaminov non solo subiscono un fiasco, ma producono anche uno scandalo. Però dopo un po’ di tempo a Misha Balzaminov finalmente arride la fortuna. Una certa Belotèlova, una delle ricche vedove, la mercantessa stimata nella città, morendo dalla noia, chiede alla pronuba di sistemare la sua felicità. E qui capita a tiro Misha Balzaminov…
Uno dei migliori film russi degli anni ’60 con una costellazione di meravigliosi attori, molti dei quali ora non vivono. È il celebre adattamento cinematografico della drammaturgia di Aleksandr Ostrovskij. Si dovrebbe notare la bellissima musica scritta apposta per questo film dal compositore Boris Ciajkovskij (Борис Чайковский, 1925-1996).
http://www.youtube.com/watch?v=DwOwloK6chA
Oggetto: «IL MATRIMONIO DI BALZAMINOV»
Ultima modifica di Zarevich il 16 Apr 2018 18:56, modificato 2 volte in totale
Ultima modifica di Zarevich il 16 Apr 2018 18:56, modificato 2 volte in totale
| Il Matrimonio di Balzaminov film 1.jpg | |
| Descrizione: | «IL MATRIMONIO DI BALZAMINOV» «THE MARRIAGE OF BALZAMINOV» Film di Konstantin Vòinov (1964) |
| Dimensione: | 37.63 KB |
| Visualizzato: | 2829 volta(e) |
 |
|
| Il Matrimonio di Balzaminov film 2.jpg | |
| Descrizione: | «IL MATRIMONIO DI BALZAMINOV» «THE MARRIAGE OF BALZAMINOV» Film di Konstantin Vòinov (1964) |
| Dimensione: | 33.91 KB |
| Visualizzato: | 2829 volta(e) |
 |
|
| Il Matrimonio di Balzaminov film 3.jpg | |
| Descrizione: | «IL MATRIMONIO DI BALZAMINOV» «THE MARRIAGE OF BALZAMINOV» Film di Konstantin Vòinov (1964) |
| Dimensione: | 40.8 KB |
| Visualizzato: | 2829 volta(e) |
 |
|
| Il Matrimonio di Balzaminov film 4.jpg | |
| Descrizione: | «IL MATRIMONIO DI BALZAMINOV» «THE MARRIAGE OF BALZAMINOV» Film di Konstantin Vòinov (1964) |
| Dimensione: | 38.42 KB |
| Visualizzato: | 2829 volta(e) |
 |
|
Oggetto: «IL MATRIMONIO DI BALZAMINOV»
Aleksandr Ostrovskij Александр Островский
«IL MATRIMONIO DI BALZAMINOV»
«ЖЕНИТЬБА БАЛЬЗАМИНОВА»
Casa Editrice «Azbuka» Mosca 2017 (Pagine 384)
Издательство «Азбука» Москва 2017
Aleksandr Ostrovskij (Александр Островский, 1823-1886), il celebre drammaturgo russo, considerato il fondatore del teatro russo moderno. Aleksandr Ostrovskij fu autore di ben quarantasette opere teatrali con le quali cominciò il teatro realistico russo. Le sue opere teatrali fino ad oggi sono presentate nei teatri di prosa russi. È una vera riserva aurea della classica russa. Questo post scritto da me nel 2009 è dedicato al celebre film «Il Matrimonio di Balzaminov» («Женитьба Бальзаминова») realizzato nel 1964 dal noto regista Konstantin Vòinov (Константин Воинов, 1918-1995). Il film è stato fatto sulla base della trilogia teatrale di Aleksandr Ostrovskij: «Il sogno festivo solo fino al desinare» («Праздничный сон до обеда»), «Ciò per cui andrai, troverai» («За чем пойдёшь, то и найдёшь») e «Due cani si picchiano, il terzo non aggiungere» («Две собаки дерутся, третья - не приставай»). Le tre opere teatrali unite da un personaggio che si chiama Misha (Mikhaìl) Balzamìnov (Миша Бальзаминов).
Mi piacerebbe presentare un libro sotto il titolo «Il Matrimonio di Balzaminov» («Женитьба Бальзаминова»), come porta il film, con tre opere teatrali su Misha Balzaminov. Non so se queste opere teatrali sono tradotte dal russo all’italiano. Non ho mai visto nessuna traduzione in italiano. Vorrei proporre di guardare il film di cui avevo scritto sopra.
http://www.youtube.com/watch?v=DwOwloK6chA
Zarevich
«IL MATRIMONIO DI BALZAMINOV»
«ЖЕНИТЬБА БАЛЬЗАМИНОВА»
Casa Editrice «Azbuka» Mosca 2017 (Pagine 384)
Издательство «Азбука» Москва 2017
Aleksandr Ostrovskij (Александр Островский, 1823-1886), il celebre drammaturgo russo, considerato il fondatore del teatro russo moderno. Aleksandr Ostrovskij fu autore di ben quarantasette opere teatrali con le quali cominciò il teatro realistico russo. Le sue opere teatrali fino ad oggi sono presentate nei teatri di prosa russi. È una vera riserva aurea della classica russa. Questo post scritto da me nel 2009 è dedicato al celebre film «Il Matrimonio di Balzaminov» («Женитьба Бальзаминова») realizzato nel 1964 dal noto regista Konstantin Vòinov (Константин Воинов, 1918-1995). Il film è stato fatto sulla base della trilogia teatrale di Aleksandr Ostrovskij: «Il sogno festivo solo fino al desinare» («Праздничный сон до обеда»), «Ciò per cui andrai, troverai» («За чем пойдёшь, то и найдёшь») e «Due cani si picchiano, il terzo non aggiungere» («Две собаки дерутся, третья - не приставай»). Le tre opere teatrali unite da un personaggio che si chiama Misha (Mikhaìl) Balzamìnov (Миша Бальзаминов).
Mi piacerebbe presentare un libro sotto il titolo «Il Matrimonio di Balzaminov» («Женитьба Бальзаминова»), come porta il film, con tre opere teatrali su Misha Balzaminov. Non so se queste opere teatrali sono tradotte dal russo all’italiano. Non ho mai visto nessuna traduzione in italiano. Vorrei proporre di guardare il film di cui avevo scritto sopra.
http://www.youtube.com/watch?v=DwOwloK6chA
Zarevich
| IL MATRIMONIO DI BALZAMINOV.jpg | |
| Descrizione: | Aleksandr Ostrovskij «IL MATRIMONIO DI BALZAMINOV» Casa Editrice «Azbuka» Mosca 2017 (Pagine 384) |
| Dimensione: | 35.51 KB |
| Visualizzato: | 1481 volta(e) |
 |
|
Pagina 1 di 1
Non puoi inserire nuovi ArgomentiNon puoi rispondere ai Messaggi
Non puoi modificare i tuoi Messaggi
Non puoi cancellare i tuoi Messaggi
Non puoi votare nei Sondaggi
Non puoi allegare files in questo forum
Puoi scaricare gli allegati in questo forum
Puoi inserire eventi calendario in questo forum
Full Version
Powered by Icy Phoenix based on phpBB © phpBB Group
Design by phpBBXS.Com | Lo-Fi Mod.
Tempo Generazione: 0.5147s (PHP: 50% SQL: 50%)
SQL queries: 28 - Debug On - GZIP Disabilitato