Evghenij Antashkevich Евгений Анташкевич
«DA OLEG AD IGOR»
«ОТ ОЛЕГА ДО ИГОРЯ»
Casa Editrice «Zebra-E» Mosca 2024 (Pagine 528)
Издательство «Зебра-Е» Москва 2024

Oleg e Igor sono i nomi più riconoscibili dell'antica storia russa. Evghenij Antashkevich ha creato due storie militari basate sulle prime trame della storia del giovane stato russo dei secoli IX-XII, che hanno lasciato molti «luoghi oscuri». L'autore ha preso come base per entrambe le opere gli antichi monumenti scritti russi «Il racconto degli anni passati» e «Il racconto della campagna di Igor» e ha descritto le campagne dei principi russi come se lui stesso ne fosse un partecipante, accompagnando i russi Il principe Oleg a Costantinopoli e il principe Igor di Novgorod-Severskij nel campo selvaggio polovtsiano. Pertanto, nelle storie sono apparsi dettagli affidabili, di cui i veri autori di «Il racconto degli anni passati» e «Il racconto della campagna di Igor» non avevano bisogno, perché il monaco Nestore eseguì le istruzioni del Granduca Jaroslav il Saggio e creò la descrizione originale dell'origine della famiglia Rjurik da Noè, un documento che presentava l'antica ecumene dei principi russi, come altrettanto antica e uguale, cioè avendo antenati comuni con le più eminenti famiglie regnanti della storia europea, e l'anonimo autore di «Il racconto della campagna di Igor» destinò la sua poesia alla causa dell'unificazione della Rus'. Nella storia «Oleg» viene descritta realisticamente la campagna di Costantinopoli, viene rivelato perché il profetico Oleg mise le sue navi su ruote, cosa accadde al suo cavallo preferito e chi e come accettò la sua morte, viene rivelata l'essenza di entrambi i trattati con Bisanzio e viene determinata una data che può essere considerata la data di nascita dello stato russo. Evghenij Antashkevich divenne il terzo autore della storia del profeta Oleg nella letteratura russa dopo il monaco Nestore e il poeta Aleksandr Pushkin. E il primo autore che si è preso la responsabilità di scrivere una storia di guerra realistica, o meglio, una traduzione narrativa del grande poema «Il racconto della campagna di Igor». La collezione comprende studi su questioni controverse sulla storia dei Rurikovich, nonché alcuni luoghi «oscuri» nell’epica «Il racconto della campagna di Igor». Il libro è destinato agli appassionati di storia e ai professionisti.