«LE FIABE DEI POPOLI DELLA RUSSIA»
«СКАЗКИ НАРОДОВ РОСИИ»
«FAIRY TALES OF THE PEOPLES OF RUSSIA»
«CONTES DES PEUPLES DE RUSSIE»
«MÄRCHEN DER VÖLKER RUSSLANDS»

La Russia è un paese multinazionale. Qui vivono rappresentanti di circa 80 nazioni. Ma quanto sappiamo della loro cultura e dei loro costumi? Ogni nazione vive nelle proprie condizioni naturali, organizza la propria vita a modo suo, compone le proprie fiabe e leggende speciali che riflettono un'immagine specifica del mondo. Ma rimarremo sorpresi di quanto siano simili le storie nate in diverse parti del nostro vasto Paese. E quanto sono unanimi i popoli nei loro valori! Tutti glorificano gli eroi laboriosi, gentili, intraprendenti e coraggiosi e condannano il malvagio, l'avido e il pigro.

Dal 20 agosto al 5 novembre 2024, il team del Centro letterario russo, insieme alla casa editrice «Progress», accetta lavori per un grande concorso per il nuovo volume della raccolta «Fiabe dei popoli della Russia» («Сказки народов России»). La nuova edizione entrerà a far parte della collana «Classici e Contemporanei». Dall'uscita del primo volume nel 2021, la serie «Fiabe dei popoli della Russia» è diventata una fonte costante di folklore e opere letterarie che rivelano la diversità delle culture dei diversi popoli della Russia. Quest'anno verrà data preferenza a fiabe, parabole e leggende nuove e precedentemente sconosciute. Gli editori accolgono con favore anche opere basate su soggetti tradizionali e interpretazioni moderne di motivi folcloristici, che ricordano le opere di autori come Gogol, Ciukovskij, Volkov e Tolstoj. Per partecipare alla raccolta gli autori possono presentare opere da 1.700 a 34.000 battute per la prosa e da 60 a 510 versi per la poesia. Gli editori invitano gli autori a partecipare a un concorso, con alcuni dei numeri precedenti disponibili per l'acquisto nelle librerie e nelle biblioteche online.