«IL MIGLIOR INTERPRETE DI RACHMANINOV»
«САМЫЙ ЛУЧШИЙ ИСПОЛНИТЕЛЬ РАХМАНИНОВА»
«RACHMANINOFF'S BEST PERFORMER»
«LE MEILLEUR INTERPRÈTE DE RACHMANINOV»
«RACHMANINOWS BESTER DARSTELLER»

Ora il pianista Nikolaj Lugànskij (Николай Луганский) è il miglior interprete della musica di Rachmaninov al mondo e in particolare dei suoi concerti per pianoforte. Nessuno oggi esegue i concerti di Serghej Rachmaninov come Nikolaj Luganskij. Sul nostro forum c'è una pagina dedicata a Nikolaj Luganskij. Puoi aprire e vedere questa pagina, o meglio ascoltare la musica di Rachmaninov eseguita da Nikolaj Luganskij. E qui scriverò del soggiorno di Nikolai Luganskij ad Ankara con l’unico concerto di Rachmaninov.

https://www.arcarussa.it/forum/view...light=luganskij

«Nikolaj Luganskij si è esibito con l'Orchestra Presidenziale della Turchia»
«Николай Луганский выступил с Президентским оркестром Турции»


La nuova stagione dell'Orchestra Sinfonica Presidenziale della Turchia sotto la direzione del direttore principale Jamie Dazhan Deliorman si è aperta con il secondo concerto di Sergei Rachmaninov eseguito dal pianista russo Nikolaj Lugànskij. La direzione dell'orchestra principale della Turchia sta negoziando con il famoso pianista russo da più di dieci anni, invitandolo ad Ankara, e solo ora gli orari dei tour di entrambe le parti, fortunatamente, coincidono. Nikolaj Luganskij ha visitato la Turchia con un unico concerto ed è volato via il giorno successivo. Tutti i biglietti sono stati venduti molto prima dell'apertura, e al concerto stesso il pubblico ha fatto una standing ovation e non ha lasciato andare il musicista per molto tempo, ricevendo due bis di Chopin come ricompensa per la loro cordialità. La direttrice dell'Orchestra Presidenziale Sibel Ayhan Bayer ha parlato delle sue impressioni sulla tournée di Nikolaj Luganskij ad Ankara. «Osserviamo le attività di Nikolaj Luganskij da molti anni, siamo rimasti entusiasti del suo lavoro e desideravamo da tempo invitarlo a casa nostra per l'apertura della stagione», ha detto la signora Bayer. – «Le prove e il concerto sono andati meravigliosamente. Tutti i musicisti dell'orchestra hanno avuto un grande piacere nel lavorare insieme. Oltre al fatto che Nikolai è un virtuoso e un musicista davvero eccezionale del nostro tempo, si è rivelato una persona incredibilmente modesta, senza pretese, amichevole: abbiamo immediatamente stabilito una relazione profonda, piacevole e costruttiva. Le sue qualità umane, mi sembra, si riflettono nella musica che esegue. E questo è stato percepito non solo da noi, ma anche dal pubblico».

Dopo il concerto, il corridoio vicino alla stanza dell'artista era pieno di molte persone che volevano ottenere l'autografo di Nikolaj Luganskij, per lo più studenti dei conservatori turchi. «Maestro, è stato incredibile! Sorprendente! Non ho mai visto niente del genere. Questa è una performance storica!» - proveniva da ogni parte. Il maestro stanco ha dipinto pazientemente cartoline e ha scattato foto con tutti senza fallo. Alla vigilia dell'inaugurazione, l'unico posto che Luganskij si è permesso di visitare tra una prova e l'altra è stato il Museo della Musica Russa, recentemente inaugurato nella Casa dell'amicizia turco-russa nell'area della storica fortezza di Ankara.

«Non mi considero una sorta di divulgatore dell'opera di Rachmaninov», ha detto Nikolaj Luganskij a un corrispondente della rivista russa «La Vita Musicale» («Музыкальная жизнь») durante una passeggiata nel museo, dove è arrivato indossando una maglietta con una foto di Serghej Rachmaninov. «Lo amo moltissimo e spero di riuscire a trasmettere al pubblico il mio amore per la sua musica. Sono felice di aver avuto l'onore di aprire la stagione nella principale sala da concerto della Turchia: è stata costruita di recente, c'è una sala eccellente, una buona acustica e, per quanto ne so, questa orchestra è considerata una delle più antiche nel mondo. Questa è la prima volta che lavoro in questa sala, ma in genere mi piace esibirmi in Turchia, soprattutto con Rachmaninov, il cui secondo concerto è una delle migliori opere della musica mondiale».

Una volta fu chiesto a Fiodor Chaliapin: «Cosa dovresti leggere per comprendere l'anima russa?». Lui rispose: «Devi ascoltare la musica di Rachmaninov».

Al concerto di Ankara, il pubblico turco ha avuto la fortuna di comprendere l'anima russa ascoltando Rachmaninov interpretato dal suo migliore interprete, Nikolaj Luganskij.

2024