Vadim Melikjan Вадим Меликян
«DIZIONARIO DELLE FRASI ESPRESSIVE DELLA LINGUA RUSSA»
Schemi di frase e modelli stabili
«СЛОВАРЬ ЭКСПРЕССИВНЫХ УСТОЙЧИВЫХ ФРАЗ РУССКОГО ЯЗЫКА»
Фразеосхемы и устойчивые модели
Casa Editrice «Flinta» Mosca 2020 (Pagine 336)
Издательство «Флинта» Москва 2020

Il dizionario presenta per la prima volta i mezzi espressivi della sintassi russa moderna (costruzioni sintattiche di tipo fraseologico). Il dizionario contiene pił di 150 frasi fisse della lingua russa (unitą fraseologiche sintattiche / frasi indivisibili). Il dizionario descrive il sistema di significati di ciascuna frase fissa, fornisce varianti strutturali del loro uso, informazioni sulla loro origine e affiliazione stilistica e fornisce anche esempi della loro implementazione nel discorso. Per la pił ampia gamma di lettori: filologi, insegnanti e insegnanti, studenti e alunni, scrittori, giornalisti, traduttori, stranieri e tutti coloro che sono interessati alla varietą dei mezzi espressivi della lingua russa.