Maria Milovanova e Tkhi Nguen
Мария Милованова и Тхи Нгуен
«L’ESPRESSIONE DI NEGAZIONE RUSSA»
Comportamento comunicativo russo: una visione esterna
«ЭКСПРЕССИЯ РУССКОГО ОТРИЦАНИЯ»
Русское коммуникативное поведение: взгляд со стороны
Casa Editrice «Flinta» Mosca 2021 (Pagine 160)
Издательство «Флинта» Москва 2021

La negazione soggettiva è presentata come un elemento del discorso russo, la cui caratteristica specifica è una zona ampliata di disaccordo. Il libro esamina i mezzi (espliciti e impliciti) e i metodi per esprimere la semantica della negazione soggettiva dal punto di vista della possibile intensificazione dell'espressione della negazione. Affrontando il tema della negazione soggettiva in lingua russa, si concretizzano le peculiarità del «sentimento mentale» («мыслечувствование») dei popoli russo e vietnamita. Per studenti universitari, dottorandi e docenti delle facoltà filologiche delle università.