Vera Vetrova Вера Ветрова
«LA GENTE PROFONDA» Le storie e i romanzi
«ГЛУБИННЫЙ НАРОД» Повести и рассказы
Casa Editrice «Russkij Mir» Mosca 2021 (Pagine 218)
Издательство «Русскiй Мiръ» Москва 2021

Le storie e i romanzi di Vèra Vètrova (Le storie e i romanzi inclusi nel libro «La Gente Profonda» («Глубинный народ» «Deep People»), sono uniche, come la vita dell'autore stesso. Per più di un quarto di secolo ha vissuto in campagna, assorbendo la vita delle persone e delle generazioni che passavano intorno a lei. Piccole situazioni di vita a cui nessuno presterebbe attenzione, semplici piccole cose della vita di tutti i giorni crescono improvvisamente nelle storie di Vera Vetrova a livelli epici o epici, perché è da queste piccole cose che si forma il carattere di una persona. Semplici e chiari, i personaggi fanno improvvisamente riflettere. La scelta tra il poco appariscente e l'ordinario è importante quanto un'impresa, perché da questo gli eroi vengono messi alla prova per l'umanità, per la purezza dei loro cuori e dei loro pensieri. Una trama semplice rivela improvvisamente la pienezza e la profondità dei cuori semplici, tutt'uno con la terra e l'essere, dove la semplice logica e il buon senso smettono di funzionare, perché vanno oltre la linea dove solo l'Amore può fare miracoli. Questi sentimenti sono profondi ed è semplicemente impossibile esprimerli a parole. Ma l'autore usa lo stile comprensibile a una persona comune attraverso un linguaggio speciale, spesso fuso con un discorso semplice, usando neologismi, ma questo è il linguaggio che rende l'opera accessibile al pubblico, rivelando significati profondi. Il linguaggio dell'autore è tanto originale quanto originale è tutto ciò che esce dal profondo delle persone. «Il Beato si inchinò, e l'ubriaco bevve per spegnere la lanterna ardente della vita e annegare la fragile barca delle speranze, ma c'erano persone: mucche e buoi, cavalli del vento e querce crestate, e allevavano la vita con forza razionale e imprimendolo in sé stessi...».