Jurij Bujda Юрий Буйда
«IL QUINTO REGNO» «ПЯТОЕ ЦАРСТВО»
Casa Editrice «Elena Shubina» Mosca 2018 (Pagine 352)
Издательство Елены Шубиной Москва 2018

«Il Quinto Regno» («Пятое царство») è una storia coinvolgente, giovevole all’anima, istruttiva e divertente, una storia che si compone di 12 capitole. Una storia cui prendono parte degli agenti segreti, degli ufficiali della guardia scozzese, degli spioni nemici, delle belle donne, dei sicari, degli alchimisti, dei liberi pensatori, degli zar, dei monarchi, dei vampiri, dei boiardi, delle streghe ubriache ed anche una Venere di marmo e un albero grande. I personaggi del romanzo «Il Quinto Regno» («Пятое царство») vivono nell’epoca che radicalmente cambiò la Russia. «Смута» «Smùta» cioè il «Periodo dei Torbidi»: i passaggi di potere dal 1605 al 1613. La Russia non può essere di ieri o di domani, la Russia è sempre di sempre. La Russia è fuori tempo, è costante e il nuovo romanzo di Jurij Bujda è uno sguardo dal nostro giorno nel passato. Il libro ha una base storica, però non è del tutto un romanzo storico.