Nikolaj Kalanov Николай Каланов
«DIZIONARIO DEL GERGO MARINO»
«СЛОВАРЬ МОРСКОГО ЖАРГОНА»
Collana: «Enciclopedia della cultura marittima» («Энциклопедия морской культуры»)
Casa Editrice «Morkniga» Mosca 2011 (Pagine 440)
Издательство «Моркнига» Москва 2011

Il dizionario comprende circa 3000 unità (parole e frasi) appartenenti al linguaggio professionale dei marinai. La voce del dizionario fornisce informazioni sull'ortografia, l'accento, la grammatica dell'unità di intestazione, ne rivela pienamente il significato. Il dizionario è riccamente illustrato con esempi tratti dalle opere di scrittori di paesaggi marini, oltre a proverbi e detti. Il dizionario è destinato agli insegnanti di lingua russa, incl. e come lingua straniera, filologi, traduttori, giornalisti, nonché per una vasta gamma di lettori.