L.Djadechko Л.Дядечко
«DIZIONARIO DI PAROLE ALATE ED ESPRESSIONI DEL NOSTRO TEMPO»
«СЛОВАРЬ КРЫЛАТЫХ СЛОВ И ВЫРАЖЕНИЙ НАШЕГО ВРЕМЕНИ»
Casa Editrice «Slovari XXI veka» Mosca 2023 (Pagine 624)
Издательство «Словари XXI века» Москва 2023

Il dizionario contiene più di 1300 parole ed espressioni alate. Risalgono ai testi e ai discorsi dei nostri contemporanei, così come alle opere degli anni passati che si sono diffuse. Molte espressioni vengono registrate nel dizionario per la prima volta. Interpretazioni dettagliate ed esempi di utilizzo tratti da fiction, giornalismo, film ci consentono di tenere conto di tutte le sfumature semantiche e le caratteristiche stilistiche degli slogan. Ogni voce del dizionario contiene un ricco studio delle fonti e materiale bibliografico. Per la prima volta nella pratica lessicografica vengono individuate e interpretate le trasformazioni tipiche delle espressioni popolari nel discorso. Il libro è rivolto a tutti coloro che insegnano il russo e lo studiano, così come a coloro che sono interessati ai problemi della letteratura, della cultura, della politica e del loro impatto sulla nostra vita.