«UN MIRACOLO ORDINARIO» «ОБЫКНОВЕННОЕ ЧУДО»

«Un miracolo ordinario» («Обыкновенное чудо» «An Ordinary Miracle») è un film del 1964 diretto da Erast Garin. Il primo adattamento cinematografico dell'omonima commedia di Evghenij Shwartz (Евгений Шварц).

Quanto è difficile essere una persona reale! Questo è stato pienamente sentito «sulla sua stessa pelle» dall'orso, che il mago ha trasformato in un bellissimo giovane. La condizione più terribile era la condizione posta dal mago: se la prima principessa che incontra, se il giovane si innamora e bacia, deve ridiventare una bestia feroce ...
È giunto il momento - e il mago si è sposato, si è sistemato, ha preso la casa. Ma una volta, avendo incontrato un orso nella foresta, non riusciva ancora a sopportarlo: prese un ramoscello di noce, ne fece una bacchetta magica e trasformò l'orso in un bellissimo giovane, ponendo la condizione che diventi di nuovo un orso se la principessa lo bacia. Film musicale, commedia, fantasy russo. Il mago vive con la sua amata moglie e crea azioni magiche per ispirazione. A volte divertente e talvolta triste. E poi decide di creare una favola «al contrario»: trasforma l'orso in un uomo, a condizione che diventi di nuovo una bestia se una principessa innamorata lo bacia. Una volta reincarnato, si ritrova nella casa del Mago e, come la fiaba richiede, incontra la principessa, se ne innamora all'istante. Lei ricambia «lupo mannaro», ma lui fugge, non volendo reincarnarsi. Riusciranno gli eroi a essere felici, spezzeranno la stregoneria...